Reciente

domingo, 12 de julio de 2020

The Second Coming of Gluttony - Capítulo 376

Capítulo 376. Sintiendo El Hierro (2)


'Se acabó'.

Ambos pensaron mientras miraban hacia la ladera.

Era obvio lo que pasaría después.

Él caería, sería aplastado y pisoteado hasta la muerte.

¿Y luego qué? ¿Qué le sucedería a Seol Jihu una vez que reviviera en el punto de partida?

Justo cuando sus pensamientos llegaron a este punto, ambos se dirigieron en direcciones opuestas. El Negro Seol Jihu se dirigió a la cima, mientras que Baek Haeju corrió hacia el punto de partida en la parte inferior de la ladera.

Sin embargo.

'......'

El rostro de Seol Jihu permaneció en calma durante todo el tiempo. Con los ojos entrecerrados, parecía sorprendentemente sereno para una bomba que estaba a punto de explotar.

Era porque estaba acostumbrado a esto.

Todavía sentía dolor, pero como le resultaba familiar no sentía la necesidad de retorcerse.

La muerte no lo asustaba. Ya había muerto muchas veces, y no había razón para que ésta fuera diferente.

Su cabeza estaba vacía, desprovista de todo pensamiento, como si todo hubiera sido extraído.

Sin embargo, Seol Jihu sintió que una piedra había golpeado su sien, que sus palmas habían resbalado y que estaba en proceso de caer.

Bien, esta vez no sería diferente. Moriría como lo había hecho miles de veces antes.

Pero incluso si inevitablemente moría, había algo que quería hacer.

'¡Vamos! ¡Vamos! Un paso más'.

'Avancemos aunque sea un solo paso más'.

De su cuerpo que estaba desprovisto de todo, sólo quedaba su voluntad, gritando a todo pulmón.

No estaba viendo. No estaba pensando. Ahora, ni siquiera estaba percibiendo.

Y en el momento en que se dejó llevar por el último fragmento de conciencia que quedaba en su cuerpo, Seol Jihu se olvidó de sí mismo.

Había caído en trance.

Por eso, la voluntad de subir hizo que Seol Jihu avanzara.

No fue nada difícil. Después de todo, había repetido este movimiento cientos de miles o incluso millones de veces.

Más allá del nivel del instinto y el hábito, se guió por movimientos que fueron inculcados en su cuerpo a través de repeticiones mecánicas.

"¡......!"

El Negro Seol Jihu, que subía la ladera como una tormenta, abrió los ojos.

La cabeza de Seol Jihu, que estaba inclinada hacia atrás, se inclinó de nuevo hacia adelante. Sus pies medio levantados pisaron la ladera de nuevo. Sus rodillas dobladas se detuvieron. Sus piernas tambaleantes empezaban a enderezarse lentamente.

El Negro Seol Jihu inconscientemente dejó de correr hacia adelante. Miró fijamente hacia delante.

Pensó que este sería el final, pero Seol Jihu se detuvo en medio del colapso.

Había logrado levantarse en el último momento.

Seol Jihu claramente había perdido todos los sentidos. Su cuerpo había perdido el equilibrio y temblaba como una caña.

Aún así, sus brazos crujían como una máquina rota.

'No me digas'.

El Negro Seol Jihu respiró profundamente.

Debido a su gran concentración, podía observar cada movimiento de Seol Jihu.

¿Tres segundos? ¿Cuatro segundos?

'Debe ser'.

Armonía Perfecta, el estado en que la voluntad y las acciones de uno se vuelven íntegras sin la más mínima diferencia.

"¡No pienses!"

Seol Jihu Negro estalló.

"¡Eso es! ¡Acepta ese estado y deja que tu cuerpo haga lo que quiera!"

Sabía que Seol Jihu no podía escucharlo con sus tímpanos destrozados.

Pero simplemente no pudo evitarlo.

Entonces, como una respuesta, la parte superior del cuerpo de Seol Jihu se inclinó hacia adelante, y sus brazos se extendieron.

En ese instante, el Negro Seol Jihu pudo verlo muy claramente.

¡Kwang!

Las chispas que salían de la bomba, al menos eso le parecía al Negro Seol Jihu.

Había una cosa de la que podía estar seguro.

Y era que Seol Jihu se mantenía firme, sosteniendo la roca.

Más allá de estar parado, estaba levantando su pierna.

"¡Bien, sólo una vez más...!"

Finalmente, mientras otras rocas rodaban desde las intersecciones, Seol Jihu empujó la roca con sus manos y dio un paso adelante.

El Negro Seol Jihu apretó sus puños.

Al mismo tiempo.

¡Kwang, kwang, kwang, kwang, kwang!

La bomba finalmente explotó.

Fue un intenso y radiante fuego artificial, incluso para los ojos del Negro Seol Jihu.


*


Seol Jihu levantó sus dedos índice y medio en el momento en que revivió en el punto de partida.

Sin embargo, hizo una pausa antes de apuñalarse los ojos como una máquina.

'...¿Eh?'

Los mensajes habían aparecido antes de que se diera cuenta. No sólo uno, sino varios.

[El Temperamento, 'Tenacidad', evoluciona a 'Superhumano'.]

[El Temperamento, 'Mal Genio', es eliminado.]

[Aptitud, 'Corazón y Alma Como Uno', es creada.]

[Habilidad de Clase, 'Armonía Perfecta', es creada.]

[Otra Habilidad, 'Intuición (Alto)', evoluciona a 'Intuición (Pináculo)'.]

[Por favor, compruebe su ventana de estado.]

Seol Jihu parpadeó rápidamente.

Su brazo bajó lentamente.


[Tu Ventana de Estado]

[2. Características]
1. Temperamento
-Autocomando (Suprime las emociones, la codicia y los impulsos con la voluntad racional)
-Competitivo (Un deseo de ganar)
-Sobrehumano (Increíblemente excepcional para soportar el dolor y las dificultades cuando se compara con un ser humano promedio)

2. Aptitud
-Esfuerzo (Esfuerzos con el cuerpo y la mente para lograr un objetivo)
-Corazón y Alma Como Uno (Determinado e inquebrantable al concentrarse en una sola cosa)
-Promedio (Normal en todos los sentidos; no tiene ningún talento en particular)

[4. Habilidades]
2. Habilidades de Clase (6)
-Armonía Perfecta (Más Bajo)

3. Otras Habilidades (3)
-Intuición (Pináculo)


Las pupilas de Seol Jihu se iluminaron mientras miraba la ventana de su estado.

'Yo...'

Sinceramente, no estaba seguro de lo que estaba haciendo hace un momento.

Sólo podía recordar vagamente una cosa. Pensar una y otra vez... en subir.

"...Ah, maldita sea."

Parecía que había sentido algo. Incluso ahora, la sensación de cuando extendió sus brazos parecía persistir alrededor de su cuerpo. No sabía cómo llamar a esta sensación.

Seol Jihu se agachó y se sentó con las piernas cruzadas. Sintiendo la necesidad de recordar y analizar la sensación que acababa de sentir, meditó tranquilamente sobre su estado anterior.

¿Cuánto tiempo pasó?

Seol Jihu abrió los ojos cuando su cuerpo caliente se enfrió un poco.

'Esto me está volviendo loco'.

Cuando estaba inclinando la cabeza, de repente vio a alguien.

El Negro Seol Jihu estaba apoyado en la roca, mirándolo.

Cuando sus ojos se encontraron, el Negro Seol Jihu sonrió.

"¿Cuándo vas a vomitar sangre?"

"...¿Eh?"

"Ya sabes, siempre sucede. Un artista marcial con las piernas cruzadas meditando sobre algo que acaba de adquirir, derramando sangre que apesta con un hedor fétido, y luego se ilumina."

Seol Jihu se rió suavemente. No pensaba que lo que acababa de pasar valiera la pena llamarlo iluminación.

"Mi temperamento y aptitud cambiaron."

"Se trata de... ¿Qué? ¿Tu aptitud también cambió?"

Los ojos del Negro Seol Jihu se agrandaron.

"¿Tu aptitud para el talento? ¿Ya no es más de la media?"

"No, mi talento sigue siendo el mismo. Tengo algo llamado Corazón y Alma Como Uno."

"Ah..."

Cuando Seol Jihu sacudió la cabeza, el Negro Seol Jihu parecía un poco arrepentido.

"Supongo que mi aptitud sólo cambió cuando obtuve Sublimidad Inmaculada. Pero Corazón y Alma Como Uno tampoco está mal. Tiene una amplia gama de aplicaciones, incluyendo batallas, entrenamiento y coito."

"Oh, eso es bueno para... ¿Eh? ¿En qué?"

"Coito. Estoy hablando de sexo, idiota."

"¿Qué tiene que ver el Corazón y el Alma Como Uno con el sexo?"

"Lo sabrás cuando lo intentes. A las chicas también les encantará."

Seol Jihu se sorprendió.

El Negro Seol Jihu preguntó de nuevo, sonriendo.

"De todas formas, ¿Y que más?"

"La Intuición llegó a rango Pináculo."

¡Clack! El Negro Seol Jihu aplaudió. Murmuró, "Bien."

Luego hizo un gesto con la barbilla, diciéndole a Seol Jihu que continuara.

"Tengo una Habilidad de Clase llamada Armonía Perfecta..."

Seol Jihu se mordió los labios.

"Pero no lo sé. No estoy seguro del estado en el que acabo de estar. ¿Sabes qué es esto?"

"¿No es obvio? Eso es lo que se llama un reino."

"¿......?"

"Un dominio en el que tu voluntad y tus acciones se convierten en una sola sin la más mínima diferencia. Parece que es la etapa antes de alcanzar el equilibrio de la mente, la técnica y el cuerpo. Armonía de la Trinidad, si quieres... Bueno, probablemente no lo entiendas si te lo explico de esa manera, así que sólo piensa en ello como algo que es ligeramente mejor que Uno Con La Lanza."

"¿Los reinos también tienen rangos?"

"¿Por qué no lo tendrían? Con mi reino de Sublimidad Inmaculada, le di una paliza a Sung Shihyun, que se jactaba de su reino de Uno Con La Naturaleza."

<< Nota: Uno Con La Naturaleza - hace referencia a la armonía entre uno mismo y un objeto externo, o entre el reino mental y el reino material. >>

Seol Jihu se rascó la cabeza.

Pensó que finalmente comprendería lo que eran los reinos, pero la definición era más imprecisa de lo que pensaba.

"Así parece al principio. Para alguien que ha vivido como una persona normal durante más de 20 años, tiene sentido que parezca extraño. Lentamente te acostumbrarás a ello."

El Negro Seol Jihu se alejó de la roca y se acercó a Seol Jihu. Se detuvo justo delante de él y luego habló con una expresión amable.

"Y también..."

Fue entonces.

Seol Jihu, que esperaba con curiosidad las siguientes palabras del Negro Seol Jihu, abrió bruscamente los ojos y se dio la vuelta al instante.

Un dedo medio y un índice pasaron cerca de sus ojos por un cabello de ancho.

"......"

Cuando Seol Jihu echó un vistazo hacia el lado, observó al Negro Seol Jihu sonriendo.

"Tu velocidad de reacción realmente ha mejorado. Claro, comparada con la de hace tres años."

"¿......?"

"En aquel entonces, sólo te estremeciste y no fuiste capaz de esquivar."

Seol Jihu recordó lo que acababa de pasar. Aunque no había visto el movimiento del Negro Seol Jihu, lo sintió instintivamente y se movió en consecuencia.

Parecía ser el resultado de la Intuición y la Armonía Perfecta trabajando al unísono.

Debido a esto, sintió que ahora tenía una mejor comprensión de su nuevo reino.

"Si quieres aprender de la experiencia..."

El Negro Seol Jihu extendió su brazo.

La Lanza de la Pureza trazó un arco en el aire mientras volaba hacia su mano. Luego se la entregó a Seol Jihu.

"El qi de espada reforzado puede ser un poco difícil, así que intenta usar el qi de espada."

"¿Qi de Espada?"

"Ve al primer pico y trata de mover tu maná."

El Negro Seol Jihu levantó su lanza.

¡Woong, woong! Y por alguna razón, la Lanza de la Pureza también zumbaba.

Agarrando la Lanza de la Pureza, Seol Jihu corrió hacia el primer pico. Después de confirmar el mensaje de que la restricción del uso del maná se había quitado, recobró el aliento y movió su energía interna. En ese instante...

"Ah."

Finalmente. Finalmente sintió el cambio.

El flujo de maná había cambiado ligeramente.

En el pasado, tenía que pensar en usar una habilidad antes de guiar su energía y materializarla. Pero ahora, su maná se movía con fluidez junto con su voluntad.

Aunque la diferencia era pequeña, para Seol Jihu se sentía completamente diferente.

Era como si se convirtiera en uno con su energía, tanto que pensó que su maná estaba de alguna manera leyendo su mente.

Era como si estuviera en un mundo completamente nuevo.

"¿Finalmente entiendes por qué dije que el qi de espada de los Altos Rankers es sólo una imitación?"

La voz del Negro Seol Jihu sonó desde atrás.

Seol Jihu asintió con la cabeza sin querer. Realmente entendió lo que el Negro Seol Jihu quería decir con eso.

Seol Jihu apretó la Lanza de la Pureza. Ya no tenía que pasar por el proceso de conectar su circuito interno y enviar cuidadosamente su energía a través de él.

Porque era uno con el maná.

Sucedía lo mismo con la Lanza de la Pureza.

En un instante, la energía que llevaba su voluntad se apoderó de la Lanza de la Pureza.

¡Wooooong!

En el momento en que sintió una sensación de unión con toda la lanza, la Lanza de la Pureza emitió un sonido y disparó bruscamente la energía que llevaba.

No sólo la velocidad de materialización no se podía comparar con la de antes, sino que su poder de corte y su poder destructivo parecían haberse duplicado como mínimo.

Pero eso fue sólo el comienzo. El qi de espada continuó creciendo, elevándose por encima de su cabeza antes de volver a asentarse. Se acortaba y alargaba a voluntad, como el bastón mágico de Sun Wukong.

<< Nota: Sun Wukong - conocido como el Rey Mono, aparece en una clásica novela china>>

Eso no fue todo. Cuando Seol Jihu movió la lanza con un amplio movimiento, el qi de espada salió disparado de la cuchilla de la lanza y voló lejos hacia la distancia. Podría ser disparado en forma de lanza o de media luna.

'¡Así que esto era!'

Seol Jihu recordó la vez que Baek Haeju atacó al Negro Seol Jihu formando una red con su qi de espada.

Se impresionó cuando la vio destruyendo las rocas rodantes disparando docenas de qi de espada simultáneamente, pero ahora pensó que podía hacer lo mismo con un poco de práctica.

Y esta corazonada pronto se hizo realidad.

¡Ding!

[La Habilidad de Clase, 'Qi de Espada (Intermedio)', evoluciona a 'Arte Secreto': Ola de Qi de Espada (Más Bajo)'.]

Una agradable alarma sonó.

Seol Jihu se quedó sin palabras.

Había aprendido instantáneamente un Arte Secreto, que no se podía aprender ni siquiera con puntos de contribución y se consideraba la habilidad de Nivel 7 más complicada. Lo que significa que aprender habilidades que estaban por debajo del Nivel 7 tampoco sería tan difícil.

Como siempre, la amargura de las dificultades y la dulzura del éxito eran comparables.

El fruto de su trabajo era demasiado dulce. Bastaba para saciar la sed que le quemaba la garganta.

"¿Qué te parece?"

El Negro Seol Jihu preguntó mientras que Seol Jihu enviaba con entusiasmo un qi de espada tras otro.

"¿No crees que la segundo prueba es un juego de niños ahora?"

Seol Jihu se dio la vuelta rápidamente y asintió con una sonrisa alegre.

Todo lo que había hecho era entrar en el llamado reino, pero el mundo se veía diferente ante sus ojos.

"Huuuuuu."

El Negro Seol Jihu de repente dejó escapar un profundo suspiro. Se agachó y luego sonrió amargamente.

"Cielos, ha pasado mucho tiempo desde que mi corazón latía tan fuerte. Tuviste éxito justo cuando estaba a punto de rendirme... Como sea, es bueno que hayas tenido éxito. La Intuición de rango Pináculo y la Armonía Perfecta son suficientes. Todo lo que queda por hacer es saltar."

Jang Maldong había llamado a la Intuición un peldaño. Como había reforzado su escalera y colocado un poderoso resorte debajo de ella llamado Armonía Perfecta, todo lo que necesitaba hacer ahora era usarlo para elevarse hacia el cielo.

"Quiero empezar ahora mismo, pero... ¿Por qué no nos deshacemos de eso primero? Será un buen cambio de ritmo."

Girando hacia el lugar donde el Negro Seol Jihu apuntaba, los ojos de Seol Jihu se agrandaron. Vio tres o cuatro bolsas de compras con cajas de bento saliéndose. Incluso vio un termo.

"¿Qué son?"

"No lo sé. Haeju trajo eso. Incluso le dije específicamente que no era necesario..."

Seol Jihu miró a su alrededor por reflejo. Sin embargo, Baek Haeju no se veía por ninguna parte.

"No la veo..."

"Se ha ido o está escondida en algún lugar mirando. De todos modos, vamos a comer."

El Negro Seol Jihu agarró una caja bento y la abrió. Seol Jihu también se unió.

"Oooh..."

Seol Jihu exclamaba cada vez que abría una caja de bento. Arroz blanco, rábano namul, tortitas de verduras, caracoles de pantano... también había sopa de soja. Todos ellos eran la comida favorita de Seol Jihu.

<< Nota: Rábano Namul - Un tipo de ensalada. >>

Aunque no sabía por qué ella lo trataba tan bien, en su interior le dio su más sincero agradecimiento.

Pronto, los dos hombres comenzaron a comer mientras estaban sentados frente a frente.

Poniendo caracoles de pantano en la sopa de soja como una guarnición y luego tomando una cucharada, un maravilloso sabor estalló dentro de la boca de Seol Jihu. Mientras probaba la textura masticable de los caracoles de pantano y el delicado calor de la sopa de soja, una sonrisa floreció en su rostro.

Estaba tan delicioso que quiso acostarse y holgazanear.

"Está bueno, ¿Verdad?"

El Negro Seol Jihu se rió, viendo a Seol Jihu con las mejillas abultadas.

"Dicen que el hambre es el mejor condimento, pero no puede superar las circunstancias. Come hasta que tu corazón esté satisfecho. Aunque comas la misma comida la próxima vez, será difícil degustar el mismo sabor."

Seol Jihu comprendió inmediatamente lo que quería decir.

La razón por la que la comida sabía tan bien debía ser porque estaba borracho de la sensación de logro.

Quería probar este sabor de nuevo.

"Muy bien, una vez que terminemos con esto, comencemos con Fuerza de Mil Toneladas."

El Negro Seol Jihu habló mientras mezclaba arroz blanco, aceite de sésamo y namul de rábano.

"¿Fuerza de Mil Toneladas? ¿No es esa la técnica de las artes marciales en la que usas la fuerza de un dedo para mover mil toneladas?"

"Bien, para que lo sepas. En pocas palabras, es una habilidad que usa poca fuerza para ejercer una gran fuerza."

Seol Jihu frunció el ceño mientras se llenaba la boca con arroz. Parecía una habilidad increíble, pero no pudo evitar pensar en la roca.

"Deberías haberme enseñado eso antes..."

"¿Crees que no quería hacerlo?"

El Negro Seol Jihu resopló. Lamió la cuchara que estaba llena de aceite de sésamo y luego preguntó.

"72 por 24, luego dividido por 12. Dame la respuesta."

"Ciento cuarenta y cuatro."

Seol Jihu respondió de inmediato, aunque no estaba seguro del significado de la pregunta.

El Negro Seol Jihu, que preguntó apáticamente, se estremeció y frunció el ceño.

"Oh sí, era bueno en matemáticas mentales en ese entonces. Bien, entonces intenta 81.922.757 por 22.233.847, y luego divide eso por 421.242."

"......"

"Intenta responder a eso."

"Sabes que no soy una calculadora."

"No puedes, ¿Verdad?"

El Negro Seol Jihu resopló de nuevo.

"Puede ser difícil hacerlo mentalmente, pero si tuvieras un bolígrafo y un papel, ¿Serías capaz de calcular la respuesta?"

"Supongo que sí... Aunque llevaría un tiempo."

"Eso es todo."

El Negro Seol Jihu masticó el rábano namul bibimbap.

"Apenas acabas de aprender a dividir y multiplicar. ¿Cómo iba a enseñarle a alguien que sólo sabía sumar y restar?"

"Entiendo lo que dices..."

"Claro, porque te lo estoy simplificando. La Armonía Perfecta está en el nivel de un posgrado. Ya sabes, algo que aprenderías mientras trabajas en tu doctorado."

Seol Jihu asintió. Luego, agarró un panqueque vegetal con su mano y lo masticó.

Sabía malditamente delicioso.


*


En otro lado.

"¿Pero por qué estamos empezando con Fuerza de Mil Toneladas?"

"Porque es la habilidad más importante. Ya has aprendido la Sustitución Floral. Aunque, parece que no sabes cómo usarla correctamente porque la conseguiste en la confusión del momento mientras luchabas con esa perra dragón."

"Sí."

"Puedes combinar esa habilidad con la Fuerza de Mil Toneladas. Si puedes llevar a ambas al rango Alto, evolucionarán a un Gran Cambio Cósmico. Esa es la habilidad que usé en el segundo pico."

"¡Oh!"

"Si no hay nada más, necesitas aprender el Gran Cambio Cósmico. Lo necesitas si vas a luchar contra la Reina Parásito."

Justo como el Negro Seol Jihu esperaba, Baek Haeju estaba viendo a los dos Seol Jihus hablando desde lejos.

"Agarrando el cielo y la tierra, puedes moverlos en un gran movimiento... Ah."

Uno era blanco.

"Sí. Recuerdas cómo volteó el cielo y la tierra en la Fortaleza Tigol, ¿Verdad? Si tuvieras esta habilidad, habrías sido capaz de quedarte quieto, y el resultado podría haber sido diferente."

Uno era negro.

La forma en que los dos Seol Jihus estaban sentados cara a cara, comiendo panqueques de vegetales... Era como observar, conejos gemelos masticando alegremente hierba.

"...Tan adorable."