Reciente

viernes, 1 de mayo de 2020

The Second Coming of Gluttony - Capítulo 143

Capítulo 143. Elección del Destino (3)


Aunque Kim Hannah le dijo a Seol Jihu que no se involucrara en el asunto, Seol Jihu se olvidó de la Rosa Blanca después de un tiempo.

Esto se debió a que sus días se repetían desde la llegada de la mañana cuando abría los ojos hasta la puesta de sol cuando tenía tiempo de tomar un respiro.

Como dijo Teresa, la repentina muerte de Dylan hizo que la transición de deberes y responsabilidades fuera incompleta. Aunque Seol Jihu hizo todo lo posible por aprender, se sentía como si estuviera golpeando su cabeza contra la tierra desnuda.

Fue hasta el punto que el mundo comenzó a girar como si se hubiera golpeado la cabeza repetidamente docenas de veces. No pudo evitar quejarse aunque tratara de no hacerlo.

Si Jang Maldong no hubiera estado para enseñarle qué hacer, se habría perdido por completo.

Recientemente, como Carpe Diem tuvo la necesidad de anunciar oficialmente que se había elegido un nuevo líder, Seol Jihu había estado visitando todas las organizaciones con las que originalmente habían tenido una buena relación.

Aunque podía enviar un mensajero o hacerles saber a través del cristal de comunicación, esto sólo podía hacerse con ciertas organizaciones.

Por ejemplo, Sicilia, la organización más influyente de Haramark y la llamada Conquistadora de la Región Sur, es una organización que Seol Jihu tenía que visitar en persona.

"Qué intrigante".

Una voz relajada mezclada con un sonido nasal sonó.

"Parece que fue ayer cuando te vi en la Zona Neutral... Pensar que el niño que seguía a Agnes estaría frente a mí un año después como líder de un equipo de renombre. Esto me trae viejos recuerdos".

Seol Jihu sonrió torpemente. Cuando se encontró cara a cara con esta mujer uniformada y pelirroja que tenía su cabeza ligeramente inclinada mientras estaba apoyada en su puño cerrado, se le puso la piel de gallina misteriosamente.

Sus lánguidas pupilas color sangre le recordaron a la bestia que se sentaba orgullosa en la cima de una roca durante el tour de safari en autobús que hizo cuando era niño.

Si se daba la vuelta por un momento, sentía que ella apuntaría a su nuca en un instante. Aunque estaba un poco intimidado, se las arregló para abrir la boca.

"Gracias, Don Cinzia."

"Don, dices".

Una sonrisa burlona se le escapó de la boca.

"Prefiero que no me llames así. Don es una forma de dirigirse a los mayores por respeto".

Cinzia levantó las manos y continuó.

"No soy ni una noble ni un patrocinador que ha hecho grandes logros. Y lo que es más importante, hace poco que he pasado la marca de los 30 años. Decirme Don. ¿No crees que es demasiado? Agnes".

Cuando inclinó ligeramente la cabeza y preguntó, Agnes, que estaba parada junto al escritorio, asintió con la cabeza sin decir una palabra.

"Parece que Agnes también está de acuerdo".

"Mis disculpas entonces".

"No hay necesidad de disculparse. Sé que lo dices por respeto. De todas formas..."

Cinzia se rió antes de dirigir su mirada al joven.

"Escuché que el nuevo líder de Carpe Diem comparte la amistad con las Tríadas".

Ella dio un golpe rápido mientras su guardia estaba baja. Considerando la relación entre Sicilia y las Tríadas desde hace unos años, este comentario no podía tomarse a la ligera, así que los músculos faciales de Seol Jihu se endurecieron.

"Sé lo que estás pensando. No te adelantes demasiado."

Cinzia sacudió su mano como si encontrara el asunto una molestia.

"Tuvimos una reunión con las Tríadas hace unos días. Hao Win vino personalmente a visitarnos."

Los ojos de Seol Jihu se abrieron de par en par.

"Olvidando el pasado y decidiendo ver el futuro. Seguro que sabía cómo hablar. Al principio, dudaba de mis oídos. Era bastante sorprendente que la gente que encuentra sustento actuando con orgullo visitara personalmente a un enemigo. No esperaba que dijeran algo tan humillante".

Cinzia se encogió de hombros y sacó de su abrigo un cigarro empaquetado de lujo. Entonces, con un movimiento familiar, Agnes lo encendió para ella.

"En cierto modo, estamos deseando que sucediera. Elegir reconciliarse con nosotros debe haber sido una gran decisión para ellos. Debería ser correcto decir que el conflicto interno que han estado sufriendo durante años ha desaparecido."

Cinzia añadió: "Bueno, tendremos que esperar y veremos", y luego se quitó el cigarro de la boca.

Salió un humo turbio mezclado con el sonido de la respiración.

"Aquí está el punto principal. Si las Tríadas realmente quieren hacer lo que dijeron, entonces su método de obtener beneficios no debería entrar en conflicto con el nuestro. También tienen una fuerza de reserva. Dado que entramos en el Paraíso y se nos ha dado el mismo deber, Sicilia está dispuesta a apoyarlos si no van en contra nuestra. ¿Entiendes todo eso?"

¿Método de obtener un beneficio no conflictivo? ¿Mientras que ambos se amontonan en Haramark? ¿Y Sicilia estaba dispuesta a 'apoyarlos'?

Sonaba como si estuviera insinuando que observaría silenciosamente sus movimientos. En cualquier caso, Seol Jihu no cavó más profundo. Simplemente asintió con la cabeza.

"Así que..."

Cinzia hizo una sonrisa de satisfacción.

"¿Quién te gusta más?"

Seol Jihu parpadeó.

"Como dije, ¿Te gusta Hao Win o...?"

Cinzia alargó su discurso y miró a Agnes que estaba parada a su lado.

"¿Te gusta Agnes?"

"…."

Seol Jihu se equivocó al escuchar: '¿Quién te gusta más?'

Quería decirle que no bromeara, pero no pudo evitar sentirse agobiado por su mirada expectante.

"¿Tengo que responder?"

"Sí, tengo que saber la respuesta."

"Uh...."

"¿Qué pasa? ¿No es mejor que preguntar algo inmaduro como qué lado prefieres?"

Seol Jihu pensó que su pregunta era más inmadura y también notó un toque de picardía en su voz. Sin embargo, decidió enterrar sus verdaderos sentimientos en su corazón.

Después de todo, es cierto que la forma en que ella lo expresó resultaba más fácil de elegir entre Sicilia y las Tríadas.

Así, después de pensarlo un momento, el joven señaló a la atractiva asistente con vacilación.

"Me gusta... La Señorita Agnes... un poco más..."

"¡Keuk!"

A Cinzia se le cayó la cabeza.

"¿Oyes eso, Agnes?"

"Sí".

"Felicitaciones. Parece que tu cuidado personal está funcionando. ¿No estás contenta?"

"No, en absoluto".

Agnes respondió sin el más mínimo cambio en su expresión. Entonces vio la mirada perdida de Seol Jihu y giró la cabeza ligeramente hacia un lado.

Tal vez Seol Jihu se equivocó o tal vez fue sólo la luz del sol que brillaba a través de la ventana, pero su cuello parecía ligeramente enrojecido.

"¡Jajajajaja, jajaja, jajajaja!"

Cinzia se rió mientras veía a Agnes mirando a lo lejos. Se reía tanto que incluso se ahogó con el humo y tosió.

Después de apenas recuperar la compostura, Cinzia echó una mirada y habló.

"Siento haberte puesto en una situación difícil. Como camarada que ha estado con Agnes durante mucho tiempo, es raro saber que estés del lado de Agnes."

'¿Lo es?'

Para Seol Jihu, conseguir esta reacción de Agnes no es tan difícil. La única advertencia es que tendría que prepararse para ser golpeado.

"Ah. Gracias, no me había reído tanto en meses. Ahora veamos. Ya que no puedo dejarte ir a casa con las manos vacías..."

Cinzia preguntó mientras se frotaba los ojos.

"¿Tienes contrato con alguna agencia de información?"

"No".

"Como pensé. Dylan tenía sus propios contactos, pero..."

Cinzia abrió su cajón.

"Es un regalo. Tómalo."

Luego movió su mano ligeramente. Seol Jihu tomó por reflejo el objeto que volaba hacia él y notó que era una placa hexagonal con la letra 'S' inscrita en ella.

"No es gran cosa. Sólo una insignia que simboliza a Sicilia. Aunque no es algo que se le dé a cualquiera".

"¿Por qué me das esto...?"

"Hay una tienda en mal estado en el callejón del suroeste. Puede ser un poco difícil de encontrar porque está escondida en una esquina, pero estoy segura de que puedes lidiar con eso. Es una zona peligrosa, pero si los rumores de tus habilidades son ciertos, no debería haber nada de qué preocuparse."

Preguntó Seol Jihu mientras jugueteaba con la placa.

"¿Tengo que mostrarle esto a la agencia de información?"

"Sí. Se llaman los Asesinos de la India. El de Haramark es sólo una rama de ellos, pero deberían ser lo suficientemente buenos."

La esquina de la boca de Cinzia se curvó.

"Un líder necesita saber lo que pasa en el mundo, ¿No crees?"

En realidad, Seol Jihu tenía un informante casi invencible llamada Kim Hannah, pero como lo que Cinzia decía era cierto, lo aceptó agradecido.

"¡Gracias!"

"No hay problema. Saluda al anciano por nosotros. Agnes devolverá la visita pronto."

Seol Jihu inclinó su cabeza. No importaba a dónde fuera, usaban la expresión 'devolver la visita'. Teresa de la Familia Real de Haramark dijo lo mismo, también Kazuki de Umi Tsubame y Hao Win de las Tríadas.

"Sí, se lo haré saber."

Seol Jihu se levantó de su asiento antes de mirar fijamente a Cinzia.

"¿Qué pasa?"

"... Nada. Entonces me voy."

Curioso por el estado de Cinzia, había activado Nueve Ojos. Sin embargo, no podía visualizar su ventana de estado.

Ella también estaba incolora. Era la segunda persona después de Seo Yuhui, en la que la Observación General no funcionaba.

Después de dejar Sicilia, Seol Jihu se dirigió al callejón del suroeste de inmediato. Aunque sintió varias miradas sospechosas mientras buscaba el lugar correcto, las miradas se desvanecieron tan pronto como sacó su placa.

Seol Jihu encontró el escondite de los asesinos después de un pequeño problema, luego un hombre con turbante vio al invitado y lo saludó con más respeto del necesario.

Aunque los visitantes normalmente se dividían en diferentes grados, el hombre ofreció a Seol Jihu el segundo grado más alto, el grado VIP, sin siquiera preguntarle quién era.

Seol Jihu tenía que pagar una gran cantidad de monedas de plata cada mes por la información, pero firmó un contrato de 3 meses en el acto.


**


Como dice el dicho, 'el tiempo cura todas las heridas', la gente se acostumbra a cosas desconocidas. Después de todo, los humanos son animales capaces de adaptarse a los cambios.

Ocupándose de los asuntos urgentes uno por uno como líder, Seol Jihu finalmente se acostumbró a usar la etiqueta que no le quedaba bien.

Cuando abrió los ojos por la mañana, ya no se preocupó, pensando '¿Estaré bien hoy?' Por lo menos, tenía el tiempo libre para disfrutar de una taza de café.

Mientras estaba sentado en el sofá disfrutando del aroma del café, se escuchó el sonido de una puerta que se abría de golpe.

"¿Oh?"

Chohong apareció con agua goteando de ella. A juzgar por la toalla mojada alrededor de sus hombros, debe haber tomado una ducha después de su ejercicio matutino.

Seol Jihu retiró su mirada por cortesía. No estaba muy sorprendido. Chohong y Hugo caminando desnudos era una vista común ahora. Sería un tonto por hacer un escándalo de esto.

"¿No te dije que usaras tu ropa interior por lo menos?"

Por supuesto, tampoco se olvidó de decir algo.

"Sí, sí".

Chohong contestó a medias. Entonces, en lugar de ponerse la ropa interior, cogió su shorts sin secarse completamente en el agua. Habló mientras calmadamente ponía una pierna y se subía el shorts.

"Ahora que lo pienso, por fin estás por aquí por la mañana."

"Tú también me viste ayer."

"Antes, quiero decir. Era difícil ver tu cara."

"Sí, todo gracias a dos personas que me dejaron todo a mí. Habría estado agradecido si me hubieran ayudado un poco."

Cuando Seol Jihu murmuró bruscamente, Chohong sonrió.

"¿Quién te dijo que fueras el líder?"

"¿Llamas a esto ser un líder? Esclavo es más bien eso."

"Los miembros del equipo tienen la responsabilidad de no interferir con los deberes y responsabilidades de un líder. A cambio, escuchamos sus órdenes, ¿No es así?"

"Bien. Aquí hay una orden. Ayúdame a trabajar honestamente."

"También tenemos el derecho de rechazar órdenes absurdas."

Chohong habló descaradamente, sus hombros balanceándose de alegría.

"No me mires así. Al menos te escucho para cosas triviales como esta, ¿No?"

Seol Jihu la miró atónito antes de ponerse serio de repente.

"¡Eh!"

"¿...?"

"Es una orden. Siéntate."

"¿Qué?"

"Ven a sentarte".

Dando golpecitos en sus muslos, la actitud prepotente de Seol Jihu hizo que Chohong dudara de sus ojos.

"Hijo de perra, finalmente te volviste loco..."

Sin embargo, ella de repente puso una cara de sorpresa antes de dar una sonrisa significativa. Luego, caminó hacia Seol Jihu sin decir una palabra, se dio la vuelta y puso su trasero en sus muslos como Seol Jihu lo ordenó. Incluso se apoyó ligeramente en él.

Cuando su espalda blanca y musculosa se acercó, Seol Jihu se sorprendió.

"¿Cho, Chohong? ¿Qué estás haciendo?"

"¿Qué? Estoy haciendo lo que me dijiste que hiciera."

"No".

"Sólo estoy siguiendo tu orden".

Como si dijera: 'Haz lo que quieras', Chohong le confió el peso de su cuerpo. Su expresión que parecía decir '¿Crees que tienes las pelotas para hacer algo?'.

Seol Jihu dejó su taza de café y trató de alejarla, en vano.

Esto se debió a que Chohong se había dado la vuelta de repente, le agarró los hombros y le colocó las piernas a los lados.

"Ooh~ Tan lindo. ¿De qué película aprendiste esa línea, ¿Hm?"

"Bajate. Estás actuando de forma extraña".

"¿Qué voy a hacer con este chico virgen? No puede comer ni siquiera cuando se le ofrece la comida a sus pies. ¿Es retrasado?"

"¿Qué? ¿Qué chico?"

"Estoy diciendo que eres un retrasado. ¿Oh? ¿Por qué me miras así? ¿Qué? ¿Quieres que te devore? ¿Ah?"

Cuando Chohong levantó su mano como para golpearlo, Seol Jihu también se enojó.

"Un líder es como el cielo, ¿Y así es como me tratas?"

"¿Cielo? Este hijo de perra. ¿Qué estás bebiendo últimamente?"

"Te daré 3 segundos. Bájate."

"¿Y si no quiero?"

Cuando Chohong sonrió, Seol Jihu se mordió el labio.

"¿Quieres ir a por ello?"

"Sí. Hazlo. Siéntete libre."

"¿Estás segura?"

"Sí, hazlo. ¿Qué pasa con toda esta charla?"

"¡Kyak!" Chohong se abalanzó. Seol Jihu también gritó "¡Wak!" y se mantuvo firme.

¡Crash! El sonido de ellos cayendo hizo que la oficina de Carpe Diem se sumiera en una total confusión. Después de una larga lucha de risas, Chohong levantó primero su bandera blanca.

"¡Hi, Hijo de perra! ¡Las cosquillas son injustas!"

"Tus costados son tu debilidad".

"¡Alto!"

"¿Te vas a comportar o no?"

"Lo haré. ¡Lo haré! ¡Así que para!"

Riéndose incontrolablemente y rodando frenéticamente, Chohong no pudo ver la puerta y terminó golpeando su cabeza contra ella.

¡Thud!

"Uk".

"¿Estás bien?"

"Ah, tú..."

En ese momento, un sobre se deslizó por el hueco debajo de la puerta y cubrió la mirada de Chohong.

Seol Jihu recogió rápidamente el sobre antes de levantar su cuerpo.

Chohong se puso furiosa mientras se masajeaba las sienes.

"Joder... ¿Qué es eso?"

"Información de una organización de asesinos".

"Ahora que lo pienso, has estado recibiendo uno prácticamente todos los días. ¿Es un periódico o algo así?"

"Algo así".

Seol Jihu regresó al sofá y abrió el sobre. Chohong inclinó la cabeza antes de tirar la toalla y buscar una camiseta para ponerse.

"¿Alguna noticia interesante?"

"Veamos..."

Seol Jihu sacó el contenido del sobre y comenzó a leerlo.

"Chung Chohong de Carpe Diem lanza un alboroto de nuevo en Come, Bebe y Disfruta... La causa es una discusión menor en estado de ebriedad. ¿Se va después de destruir el lugar...?"

Seol Jihu levantó la vista en medio de la lectura del informe.

"Aaah, acabo de recordar. Tengo una reunión importante a la que ir. ¡Buena suerte!"

Chohong se puso rápidamente el resto de su ropa antes de desaparecer. Seol Jihu sacudió su cabeza, y luego siguió leyendo.


『Los chismes sobre la razón por la que la 'Hija de Luxuria', Seo Yuhui (Corea), se mudó a Haramark continúan. Los Sacerdotes del Templo de Luxuria han estado constantemente viajando de un lado a otro, llevando rigurosamente el equipaje y los paquetes.

Algunos dicen que está trasladando la ubicación de su riqueza personal junto con su base de operaciones. Pero aquellos que saben lo frugal y simple que suele ser, se preguntan qué hay dentro de ese equipaje.

Hay rumores infundados de que está recibiendo sobornos. Otro rumor es que la Hija de Luxuria, como el apóstol que más sirve a la Diosa de la Lujuria, está absorta en saciar sus insaciables deseos sexuales día y noche.』


"Locos bastardos".

Seol Jihu resopló. En realidad, el último no se trataba de un rumor completamente infundado, considerando que cuando los Terrícolas ascendieron de un Alto Ranker a un Ranker Único, fueron más influenciados por las características del dios al que servían. Aún así, Seol Jihu ignoró esta posibilidad como un cuento ridículo.


『-Marcel Ghionea (Rumania) está buscando a alguien.

Una vez apodado el 'Arquero de Acero' y evaluado como la estrella en ascenso de Haramark que seguiría los pasos de Ayase Kazuki, Marcel Ghionea desapareció sin dejar rastro pero reapareció repentinamente en Haramark hace un mes y medio.

Por lo que se sabe, fue emboscado por un grupo de 'Tarneras' en el camino de regreso de la Colina de Nepal, llevado a su aldea y criado como ganado.

Milagrosamente, él y otros cuatro atrapados de la misma manera lograron escapar. Mientras regresaban a Haramark, aparentemente encontraron al grupo de Tarneras masacrado.

Parecía que un Terrícola desconocido fue emboscado por ellos y terminó matándolos a todos.

Estos monstruos disfrutaron comiendo carne humana, y con quince de ellos trabajando juntos, pueden incluso vencer a un Guerrero Alto Ranker. Viendo cómo este misterioso Terrícola masacró a estos monstruos, uno puede suponer lo poderoso que es esta persona.

En cualquier caso, muchas organizaciones han ofrecido al Arquero de Acero excelentes condiciones para reclutarlo, pero Marcel Ghionea, siendo la persona sencilla que es, está empeñado en encontrar a su benefactor.

Actualmente, ha regresado al lugar donde encontró a las Tarneras muertas y está buscando rastros de su salvador.』


"¡Es una gran noticia!"

Seol Jihu asintió con la cabeza. Quien sea este misterioso Terrícola, Seol Jihu pensó que había hecho un buen trabajo.

"¿Pero no podría haber mirado mejor a su alrededor? Si hay un grupo de monstruos, tiene que haber una aldea cerca... tsk."

Pero por otro lado, chasqueó su lengua, pensando que el Terrícola debería haber pensado en revisar su aldea.

*Sorber*

Luego, cuando se metió el café tibio en la boca y volteó el papel...

『Scheherazade Noticias Importantes』

Los ojos de Seol Jihu se entrecerraron.

『La Rosa Blanca en apuros.』

Recordó el asunto que había olvidado y escudriñó el informe subconscientemente.

『El gremio mercenario de Scheherazade, Rosa Blanca, está envuelto en una controversia. La figura número uno de Caligo, PAX, ha presentado una queja oficial.』

De acuerdo con el anuncio público de PAX, Rosa Blanca ha arrebatado la expedición 'Villa del Emperador Antiguo' para la que se habían estado preparando.

El rostro de Seol Jihu se oscureció por la conmoción.

El Paraíso tenía varias reglas no escritas, pero la de mayor tabú era la de apoderarse de una ruina ocupada por otra organización.

Como el valor de una ruina es inimaginable e infinito, causaron varios problemas, y fue la razón principal de los conflictos entre los Terrícolas hasta hace unos años.

Aunque las disputas disminuyeron después de que los Siete Reinos establecieran la ley de que 'todos los derechos sobre una ruina pertenecen a los primeros descubridores', los conflictos seguían surgiendo de vez en cuando.

El problema radicaba en que cada vez que ocurrían estos incidentes, la situación era lo suficientemente imprecisa como para provocar más controversia.

Probar que uno fue el primero en encontrar una ruina resultaba difícil en primer lugar, pero incluso si uno tenía éxito en hacerlo, no había garantía de que pudiera reclamar la ruina para sí mismo.

Como resultado, el método más seguro consistía en mantener el descubrimiento en secreto hasta que la expedición comenzara, pero tampoco era un método perfecto.

Si alguien más encontraba la ruina durante el período de preparación y la reclamaba como suya, sería una situación aún más difícil de manejar.

En cualquier caso, como los conflictos en torno a la propiedad de las ruinas son extremadamente complicados, muchos consideraron que era mejor no involucrarse en ellos.

Seol Jihu tragó y siguió leyendo el informe.


『El líder de la Rosa Blanca, Bok Jungsik (Corea), afirma que esto es una falsa acusación. Dice que pagó 10 monedas de oro para comprar esta información, sin haber escuchado nada sobre PAX del informante que le vendió la información. 

Además, Bok Jungsik afirma que, aunque es cierto que pasó los últimos meses preparándose, canceló el plan debido a que no encontraron un grupo con el que trabajar en colaboración. Evidentemente, Phi Sora ha decidido arbitrariamente ir a la expedición.

Phi Sora no está disponible actualmente después de salir en barco por el puerto de Nur. PAX supuestamente se está preparando para pedir a Caligo y a la Familia Real de Scheherazade que juzguen quién tiene razón.』


Después de leer hasta aquí, Seol Jihu se levantó de su sofá.


*


Seol Jihu no pudo contactar con Kim Hannah en la mañana y apenas la encontró al mediodía.

Habló de lo agitado que había sido su día y fue directo al grano.

—Las cosas han estado funcionando de manera muy interesante, ¿No?

"¿Qué ha pasado?"

—Hay dos puntos que son problemáticos en la superficie.

Kim Hannah levantó sus dedos índice y medio e hizo una 'V'.

—El primer problema es que el informante vendió la información primero a PAX antes de vender la misma información a White Rose. Es bastante valiente. Bueno, eso es obvio, así que no mencionaré nada más de eso.

Kim Hannah dobló su dedo medio.

—El segundo problema es que Phi Sora siguió adelante con la expedición. Una cosa a tener en cuenta es que PAX se quejó después de que esa perra malhablada dejara el puerto.

"Cuando dices 'problemático en la superficie'... ¿Quieres decir que es diferente en el interior?"

—Obviamente. Hay más de dos puntos extraños...

Kim Hannah se lamió sigilosamente el labio superior.