Reciente

miércoles, 22 de abril de 2020

The Second Coming of Gluttony - Capítulo 92

Capítulo 92. Adicción (2)


Se podría decir que una organización es un grupo social en el que las personas se reúnen bajo una misma bandera para alcanzar un objetivo común. Los miembros de una organización se comprenden entre sí mediante interacciones frecuentes y dedican su esfuerzo a la consecución de un objetivo común. Tales organizaciones priorizaban el beneficio, y dada la naturaleza única del Paraíso, a los diferentes grupos se les denominaba de forma diferente.

Una cosa a tener en cuenta es que el nombre de un grupo no reflejaba su poder de ninguna manera. Normalmente, el número de miembros de la organización determinaba su título. Las organizaciones de pequeña escala o independientes se llamaban equipos, grupos, tripulaciones, sociedades o asociaciones. Mientras que las organizaciones de mediana y gran escala se llamaban alianzas, gremios, uniones o compañías.

Dicho de esta manera, un templo del Paraíso también es una organización. El Templo de Luxuria es una organización de Sacerdotes que sirven a la diosa de la lujuria. Descrita con más detalle, esta organización una vez tuvo la mayor influencia en todo el Paraíso.

Por supuesto, todo esto fue una gloria del pasado. Cuando tanto Seo Yuhui como Sung Shihyun estaban activos. Para ser precisos, el Templo de Luxuria estaba en la cima de su gloria antes de que estos dos Ejecutores se separaran después de una pelea.

Sung Shihyun se fue a Sinyoung después de este incidente, y Seo Yuhui anunció su retiro del Paraíso. Naturalmente, la influencia del Templo de Luxuria cayó en picada. Pero como dice el dicho, 'un águila vieja es mejor que un cuervo joven', el Templo de Luxuria aún no podía ser despreciado. Dada la naturaleza del templo, no había necesidad de preocuparse de que fracasara tampoco.

Sólo que su influencia actual era escasa comparada a cuando estaba dirigida por dos Ejecutores. Naturalmente, los Sacerdotes que no podían olvidar la gloria pasada buscaban constantemente revitalizar el grupo.

Por ejemplo, hoy en día. Un Obispo de Nivel 6 visitó el Templo de Luxuria de Haramark por esta misma razón.

"Por favor, ayuda".

Él se arrodilló en el suelo. Sabía muy bien que la persona con la que hablaba se sentiría molestada por sus acciones. El estatus del Obispo no es tan bajo como para arrodillarse con tanta facilidad, y definitivamente no es el tipo de persona que disfruta de acciones tan indignantes. De hecho, es alguien a quien le gustaba hacer alarde de su autoridad. Sin embargo, la mujer que estaba delante de él era más que digna.

"El sistema de castas de la Orden se está desmoronando. Por favor, vuelva para guiarnos, Ejecutor."

"No".

Una voz suave lo cortó.

"No volveré a la Orden de Luxuria".

Sonaba firme como si no hubiera espacio para las negociaciones. Sin embargo, el hombre no se echó atrás.

"¿No lo prometiste? Que volverías si hacemos una expedición al laboratorio del Ducado de Delphinion."

"Ciertamente lo estaba haciendo".

La mujer respondió claramente.

"Pero la expedición ya no es necesaria. El laboratorio ha sido destruido por completo, y todos los miembros del equipo de rescate regresaron con vida. La Orden nunca se embarcó en la expedición, ¿Pero me pides que cumpla mi parte de la promesa?"

Su respuesta lógica hizo que el hombre se quedara sin palabras. La mujer era conocida por cumplir cada promesa que hacía. Como alguien que la había observado durante mucho tiempo, el Obispo lo sabía mejor que nadie. Le había insistido sólo para estar seguro, sólo para terminar siendo puesto en su lugar.

"Señorita Seo Yuhui, puede que haya renunciado a su puesto de Ejecutor, pero sabe que la Diosa Luxuria no lo ha permitido."

"Te equivocas. Ella me lo permitió".

"¿Pero no posees todavía las Autoridades de los Apóstoles? Estoy seguro de que sabes lo que eso significa."

"Dejé claras mis intenciones. Es mejor que le pregunte personalmente si tiene curiosidad por saber el motivo por el que no se llevó las Autoridades."

"... Por favor, nuestra Orden y Lord Luxuria se alegrarían con la noticia de su regreso."

"Si eres un Terrícola, estoy segura de que sabes cómo se hacen los contratos en el Paraíso. Yo también soy otro Terrícola".

Al escuchar la posición inflexible de Seo Yuhui sobre el asunto, el Obispo miró fijamente al suelo y se mordió los labios inferiores. Había pasado mucho tiempo desde que experimentó su frialdad. Seo Yuhui era conocida como la Reina de Hielo del Paraíso precisamente porque ningún hombre había logrado cortejarla, incluyendo al famoso Sung Shihyun.

Pero habiendo servido al lado de Seo Yuhui por mucho tiempo, el Obispo sabía que eso no era todo. Aunque Seo Yuhui fuese benevolente, nunca se acercó a alguien más de lo necesario y no permitió que nadie se acercase a ella más de lo necesario.

Esto no se aplicaba sólo a su vida romántica sino a todas las facetas de ella. Un hombre atraído por su magnanimidad exterior seguramente se toparía con su frialdad algún día. Aunque la mayoría sabía que tenían pocas posibilidades, tenían la esperanza de que podrían derretir su corazón.

"Hace tiempo que hemos perdido nuestra relación con el Templo de Gula. Ahora que ya no está con nosotros, el número de desertores aumenta cada día."

"No creo que sea apropiado llamarlos 'desertores'. Además, nunca me gustó la forma en que la Orden ejerció influencia en otras organizaciones usando las raras capacidades de sanación de los Sacerdotes y su estatus único como templo".

"Pero debes saber por qué fue necesario. Incluso ahora, organizaciones externas están tratando de robar a nuestros Sacerdotes con dulces palabras. Algunos incluso los están usando para interferir en nuestros asuntos internos."

Seo Yuhui no dijo nada en respuesta. La temperatura de la habitación se desplomó repentinamente. El Obispo debió ser presionado por la fría mirada de Seo Yuhui, debido a que bajó la cabeza hasta que su mitra casi tocó el suelo.

<< Nota: Mitra - hace referencia a una prenda adornada que usan los Sacedortes de cierto estatus encima de la cabeza.  >>

Después de permanecer en silencio durante mucho tiempo, Seo Yuhui finalmente abrió la boca.

"Eso es todo un problema, ¿No?"

El hombre tembló. Su corazón se aceleró. ¿Podría ser?

"Pero eso no tiene nada que ver conmigo".

Seo Yuhui rápidamente dejó cualquier pensamiento esperanzador en la cabeza del Obispo.

"Ya he dejado la Orden. En cierto modo, supongo que también soy una extraña."

"¿Perdón?"

"Así que no es de mi incumbencia lo que el Templo de Luxuria está haciendo o que está sucediendo."

"¿Estás... diciendo de verdad que abandonarás la Orden y seguirás siendo una espectadora?"

"Sí, y una cosa más".

Seo Yuhui respondió sin dudarlo ni un momento.

"Lo que hablamos hoy... Puedes hacerlo público".

Sus palabras causaron que el Obispo parpadeara conmocionado.

"Lo repetiré una vez más. Lo que hemos hablado hoy, puedes usarlo como quieras. No me importa."

"¿Qué quieres decir...?"

El Obispo estaba a punto de levantar la cabeza y preguntar, pero se congeló en el acto.

'¿Qué?'

El sudor frío fluía por su espalda. La mujer que estaba modestamente sentada en el sofá estaba ahora frente a él. Seo Yuhui extendió su brazo, le quitó la mitra al Obispo y con cuidado la acerco a sus ojos.

"Así que..."

Estudió la brillante joya que decoraba el centro de la mitra.

"Por favor, no me incomode más que esto, Señorita Seo Yuhui."

Ella dio una sonrisa refrescante. ¡Pzzt! La luz de la joya se apagó. Esto significaba una de dos cosas; el otro lado había cortado la conexión o destruido el cristal. Por supuesto, tanto Seo Yuhui como el Obispo sabían que significaba lo último.

"…."

Después de un momento de silencio, el Obispo reveló sus dientes.

"... Lo sabías."

"Me he dado cuenta de que has cambiado la joya del mitra. Sé que no eres el tipo de persona que cambia algo como esto tan fácilmente."

"Oh, ¿Con sólo eso?"

"Ya sea licor, ropa o amigos, siempre dices que prefieres lo viejo."

Seo Yuhui colocó la mitra de nuevo en la cabeza del Obispo antes de volver a su sofá. Luego continuó.

"Regresa".

Con sólo esas dos palabras, el Obispo supo que el delgado hilo de conexión que aún compartían se había cortado. No tenía nada que decir y sólo podía levantarse impotente.

"¿No me culpas?"

"No quiero. Entiendo de dónde vienes, después de todo."

"Ya veo".

"En lugar de ser devorado poco a poco, sería mejor unir las manos con Sinyoung."

'Así que ella lo sabía todo'. El obispo soltó una risa amarga.

"Sé que no estoy en posición de decir esto, pero por favor, estaría eternamente agradecido si regresaras."

"Mi respuesta es la misma sin importar cuántas veces me lo preguntes."

Seo Yuhui nunca perdió su gentil sonrisa desde el principio hasta el final de esta conversación. Al final, el Obispo suspiró abatido y se dio la vuelta para irse. Fue entonces.

Click.

La puerta se abrió. El Obispo miró hacia arriba reflexivamente y vio a un joven entrando en la habitación.

'¿Hm?'

Su cara estaba llena de somnolencia. Sus ojos estaban apenas abiertos, y a juzgar por la forma en que miraba aturdido a su alrededor, parecía que el joven se había despertado hace sólo un momento. El joven caminaba medio dormido, pero no parecía que estuviera caminando sonámbulo.

Después de aparecer de la nada y mirar alrededor de la habitación, la mirada del joven de repente aterrizó en un lugar.

"¿Esto es...?"

El Obispo iba a preguntar, pero detuvo inmediatamente. Tap, tap, tap, tap. Como un bebé con una especie de sensor en sus manos, el joven rápidamente se acercó hasta su objetivo. Una vez que llegó al sofá, enterró su cara en los regazos de Seo Yuhui.

"¿Oh?"

Seo Yuhui, que había estado observando al joven en un aturdimiento, murmuró sorprendida.

'¿Qué?'

El Obispo estaba aún más sorprendido. Nunca había visto a Seo Yuhui permitir que alguien se le acercara tan fácilmente. Ni siquiera una vez.

"Caray... ¿Otra vez?"

Seo Yuhui hizo una expresión de preocupación, entonces...

"Te dije que durmieras tranquilo... ehh."

Chasqueó la lengua y acarició suavemente el cabello del joven. Parecía no saber qué hacer, pero estaba claro que le daba caricias con gusto. Viendo al joven frotar su mejilla en sus muslos con una sonrisa feliz, el Obispo se sorprendió una vez más. ¡¿No sólo le permitió Seo Yuhui acercarse a ella, sino que incluso le permitió tocarla?!

'¡Imposible!'

Casi quiso gritar: '¡Eso es una blasfemia!'. Incluso empezó a dudar de si la mujer que tenía delante era la Reina de Hielo que conocía.

"Ah, esto es culpa mía."

Seo Yuhui debe haber visto la cara de asombro del Obispo mientras suspiraba profundamente.

"¿Es culpa de la Señorita Seo Yuhui?"

"Sí, lo consentí demasiado y desarrolló un hábito..."

Seo Yuhui murmuró avergonzada.

"Discúlpenos".

Se levantó del sofá como si la situación no se pudiera evitar.

"Vamos, volvamos a tu habitación. Date prisa."

El joven fue arrastrado fuera de la habitación, sus brazos aún entrelazados alrededor de la cintura de Seo Yuhui mientras salía.

El Obispo se quedó quieto durante mucho tiempo sin mover un solo músculo.


*


Chohong se había dirigido a la región fronteriza por Seol Jihu. Se deshizo de innumerables voces que la retenían y corrió a la frontera, pero no tenía intención de saltar imprudentemente.

Chohong tenía una confianza infundada en que Seol Jihu estaba vivo. Planeaba patrullar la región fronteriza en caso de que pudiera ser de ayuda en su escape.

Si no hacía al menos esto, sentía que se arrepentiría por el resto de su vida. Sin embargo, recibió la noticia del regreso de Seol Jihu menos de un día después de su partida. Inmediatamente, dio la vuelta a su carruaje.

Tan pronto como llegó a Haramark, corrió al Templo de Luxuria. Agarró al Terrícola que trabajaba como recepcionista por el cuello y le sacó el paradero de Seol Jihu. Tan pronto como ella abrió la puerta de una patada e irrumpió en la habitación en la que Seol Jihu se estaba quedando...

"¿...?"

Podía mirar al joven sentado en una cama. Lo estudió cuidadosamente, y de hecho, realmente era Seol Jihu. Ella jadeó para recuperar el aliento...

"Tú..."

Pero su boca se cerró automáticamente en el siguiente momento. Tenía muchas cosas que quería decirle, pero su boca se negó a abrirse ahora que estaba delante de él.

Estaba feliz y triste a la vez. Una parte de ella incluso quería darle una paliza. Era una sensación extraña y confusa.

"Di algo".

Después de intercambiar miradas durante mucho tiempo, Chohong finalmente habló.

"¿Qué estás mirando? ¿Olvidaste mi cara en sólo una semana?"

Habló bruscamente por vergüenza, pero Seol Jihu mostró signos de estar confundido y desconcertado.

"Eh..."

Tartamudeó un poco antes de murmurar en voz baja.

"¿Quién... eres tú?"

"¿Qué?"

Las cejas de Chohong se movieron.

"¿Quién eres, dijiste? Tú... ¿Estás loco? ¿Hay algún problema con tu cerebro?"

Seol Jihu entonces puso una mirada abatida.

"... Sí."

"¿Qué?"

"Yo, recientemente tuve un gran accidente. No puedo recordar nada por eso..."

'¿No puede recordar nada?'

Los ojos de Chohong temblaban notablemente.

"¡Pedazo de mierda! Estás jugando conmigo otra vez, ¿Verdad?"

Ella gritó con rabia, pero su voz estaba temblorosa. Su corazón comenzó a latir con una sensación de inquietud que se deslizó dentro de ella. La forma en que Seol Jihu masajeaba sus sienes le hacía parecer confundido.

"Por casualidad... ¿Me conoces?"

Cuando le preguntó cuidadosamente esto, las piernas de Chohong casi sucumbieron .

"... Tú..."

De repente recordó el momento en que Seol Jihu había extendido desesperadamente su brazo, incluso después de que se desplomara en el suelo. Ese momento la atormentaba todas las noches. ¿Por qué no pudo haberle tomado la mano?

No podía olvidar la culpa que sentía.

"¿De verdad... no lo recuerdas?"

"Yo, no estoy seguro. Todo es un desastre..."

Chohong recuperó el aliento. No podía creerlo; no, no quería creerlo. Se acercó a Seol Jihu paso a paso.

"¿Qué pasa con Dylan?"

"¿Dylan...?"

"¿Y Hugo?"

"¿Hugo?"

"¿Qué hay de Carpe Diem? ¿Samuel? ¿Alex? ¿Ian? ¿Qué hay de Teresa? ¿Y el Bosque de la Negación? ¿La Aldea Ramman?"

"Yo, uh..."

Chohong mencionó todas las palabras clave que se le ocurrieron, pero su sorpresa se hizo más grande.

"¿Realmente te olvidaste... de todo?"

"…."

"¿No recuerdas ni un solo nombre? No puede ser, ¿Verdad? ¿Verdad?"

Prácticamente le estaba suplicando ahora. Al escuchar lo desesperada que sonaba, Seol Jihu bajó la cabeza.

"... Lo siento..."

Cuando vio a Seol Jihu disculparse sin hacer nada malo, su corazón se hundió.

"¿Por qué te disculpas? Idiota..."

Los bordes de sus ojos se volvieron rojos, y Chohong se resopló tranquilamente.

"Yo debería ser... la que se disculpe..."

En ese momento, el joven de repente acercó su cabeza a la de Chohong.

"Ah".

"¿...?"

"Ahora que lo pienso..."

"¿Te acuerdas?"

Seol Jihu la miró fijamente y frunció el ceño. Luego, habló.

"Creo que estoy bromeando".

"... ¿Qué?"

"Estoy bromeando".

"¿Bromeas?"

La cara de Chohong se quedó tiesa en un aturdimiento.

"Sí".

Seol Jihu sonrió maliciosamente y añadió, "Esto se llama engañar a Chohong de nuevo".

Fue entonces.

¡Kwang!

Un repentino sonido explosivo estalló en la sala de tratamiento. La mandíbula de Seol Jihu se abrió. El puñetazo de Chohong había roto el cajón junto a la cama.

"Tú... tú..."

Su garganta temblaba mientras sus ojos parpadeaban con un frío resplandor. Seol Jihu podía incluso sentir una intención asesina elevándose en el aire. No tardó mucho en llegar a la conclusión de que había metido la pata.

"¡Lo siento!"

Inmediatamente juntó sus manos y se disculpó.

"Hijo de perra... ¿Jugaste conmigo...?"

"Lo siento, lo siento, no lo haré nunca más. Créeme."

"Maldito pedazo de mierda... ¿Sabes lo mucho que estaba... preocupada... ¡keuk!"

Cuando las lágrimas estallaron por el resplandor mortal de Chohong, Seol Jihu sintió que su corazón latía con terror.

"Cho, Chohong, lo siento mucho. Me pasé de la raya con mi broma."

"¡Vete a la mierda!"

Chohong escupió un insulto y se dio la vuelta enojada. Seol Jihu rápidamente la abrazó.

"No te vayas".

"Te dije que te fueras a la mierda".

"Lo siento. ¡Perdóname!"

"No voy a decirlo otra vez, bastardo."

Chohong retorció su cuerpo para liberarse, pero Seol Jihu se aferró a ella como si su vida dependiera de ello. En realidad, Chohong podría haberlo sacudido fácilmente, pero no pudo hacerlo porque sabía que estaba herido.

Pronto, después de que apenas lograra arrastrar a Chohong a la cama, se frotó las palmas de las manos y pidió perdón. No tenía excusas que ofrecer, y después de ponerse en el lugar de Chohong, se sintió realmente arrepentido.

Mientras escuchaba los interminables insultos de Chohong, se escuchó el sonido de la puerta que se abría. Chohong, que no se atrevió a pegarle y sólo pudo gritarle con rabia, frunció el ceño.

"Hay mucho ruido aquí."

"¿Eh? ¿Qué hacen ustedes dos abrazados?"

Dos mujeres entraron en la habitación, cada una con una cesta en sus manos. La primera llevaba un traje de asistente, mientras que la otra sólo tenía una simple camiseta blanca.

"¿Señorita María? ¡Señorita Agnes!"

Los invitados inesperados sorprendieron a Seol Jihu, pero aún así les dio la bienvenida.

"¿Qué? ¿Por qué estás aquí?"

Chohong preguntó con una expresión confusa.

"Obviamente porque escuché que podemos visitarlo ahora. Parece que hoy ha recuperado totalmente la conciencia."

"¿Hoy? No, pero, ¿Por qué estás aquí?"

"¿Cómo que por qué? Estoy aquí para desearle una rápida recuperación".

María respondió como si le hubieran hecho la pregunta más estúpida del mundo.

"¿Viniste a desearle una rápida recuperación? ¿Tú, María Yeriel?"

"Él también me visitó cuando no estaba bien. Sólo estoy pagando la deuda."

María respondió de forma concisa y colocó suavemente la cesta en el suelo.

"Estoy aquí... para ver a mi discípulo."

Nadie le preguntó, pero Agnes también mencionó su terrible excusa para venir de visita.

"¿Quieres frutas?"

"¿Eh? Ah, sí."

"¿A quién diablos le importan las frutas? Traje algo de licor, así que hagamos una fiesta".

"¿Estás loca? ¿Intentas que un paciente beba licor fuerte?"

María asintió con la cabeza a los gritos de Chohong.

"Tu estúpido cerebro tiene sentido por primera vez, pero aún así, estoy segura de que está bien si... ¡Ah, quita las manos de la cesta! No lo he traído para que te lo tomes tú."

"¡Déjame en paz! Necesito algo de licor en mi sistema. De lo contrario, voy a explotar de ira por culpa de ese bastardo!"

María y Chohong discutieron como de costumbre, mientras que Agnes cortaba tranquilamente las frutas a un lado. Seol Jihu nunca esperó que María y Agnes vinieran a visitarlo. Sin embargo, esas dos no fueron las únicas invitadas. De hecho, eran sólo el principio.

¡Thud!

Un hombre negro abrió la puerta de una patada como Chohong. Entró en la habitación e inmediatamente abrazó a Seol Jihu.

"¡Seol! ¡Seooooool!"

"¿Hu, Hugo?"

"¿Aaaaaah! ¡Estás vivo! ¡Estás vivo!"

"Espera, no puedo respirar."

Empezando por Hugo...

"¡Hey! ¡Seol!"

"¡He escuchado las noticias! Felicidades por haber vuelto con vida".

Mikhail y Veronika vinieron...

"Realmente estabas vivo".

"¿Señor Kazuki? ¿También estás aquí?"

"Fuiste un miembro de mi equipo, aunque sólo fue para una misión. Necesito agradecerte también... Ah, toma esto."

Ayase Kazuki vino...

"Ups, ¿Llegamos tarde?"

"¿Por qué pareces tan sorprendido? Te he echado mucho de menos."

Incluso hasta Ian y Teresa vinieron.

La sala de tratamiento rápidamente se volvió ruidosa. La habitación ya era pequeña. Ahora que tenía diez personas en ella, estaba llena hasta el borde.

'Vaya...'

Seol Jihu se sintió un poco mareado.

'¿Realmente merezco esto?'

Francamente, estaba atónito. Al mismo tiempo, una gran sonrisa apareció en su rostro cuando pensó que todos vinieron a verlo. Trató de contener su alegría, pero su boca se negó a escuchar.

"Jaja".

Al final, una risa alegre se escapó de su boca. Chohong se quejó, preguntando de qué demonios se reía, pero su risa continuó sin parar.

'Esto es divertido'.

No sabía por qué, pero Seol Jihu encontró este momento rodeado de gente, feliz. Estaba tan feliz que quería que el tiempo se detuviera. Fue hasta el punto de que... no quería volver a la Tierra.