Reciente

domingo, 26 de abril de 2020

The Second Coming of Gluttony - Capítulo 115

Capítulo 115. Juego de Roles (2)


Cara Seria continuó hablando antes de que Seol Jihu pudiera decir algo, "Me doy cuenta de dónde vienes, pero no dejo que nadie me tome por sorpresa".

Seol Jihu refutó mientras levantaba su lanza: "No me interpondré en tu camino".

"Creo que lo harás".

"Confía en mí".

Cuando respondió con confianza, las cejas de Cara Seria se levantaron. Luego examinó al joven de arriba a abajo como si fuera a revisarlo. Sus pendientes, guantes, brazalete y lanza helada que desprendía un aura helada le llamaron la atención.

Cara Seria se giró de nuevo hacia el frente. Seol Jihu tomó esto como su consentimiento.

Ojos de Serpiente, que estaba viendo la escena de forma divertida, abrió la boca: "Perfecto. Hay dos esperando junto a la puerta y ocho vagando por el interior."

En el momento en que Ojos de Serpiente terminó su frase, Cara Seria abrió la puerta, luego una espada y una lanza entraron simultáneamente.

Al mismo tiempo, los dos monstruos que esperaban junto a la puerta cayeron de espaldas, el hombre y la mujer entraron como si lo hubieran acordado de antemano.

"¿Hm?" Ojos de Serpiente parpadeó repetidamente. Sus estrechos ojos se cerraron aún más.

"No está mal. Esperaba que la perra con la espada larga hiciera todo eso, pero el hombre que la apoya tampoco debe ser subestimado. No..."

'Espera un maldito minuto...' Cuando vio la energía que parecía estar hirviendo en la punta de su lanza, gritó internamente. 'Joder, no es un Nivel 4, sino un Alto Ranker'. Ojos de Serpiente inclinó su cabeza mientras pensaba, 'Eso no puede ser...'

Por supuesto, no podría estar más lejos de la verdad.

Con dos personas enloquecidas, el tiempo que tardaron en despejar la habitación se redujo a la mitad. Ojos de Serpiente había mantenido sus ojos en el único hombre del grupo todo el tiempo. Una vez que la batalla terminó, ella frunció los labios. Aunque no hacía ningún gesto, fue fácil notar que estaba sorprendida.

"... Bueno, no es que no haya ningún Nivel 4 con alto maná."

María también estaba mirando a Seol Jihu, preparada para usar un hechizo si fuera necesario, pero cuando escuchó lo que Ojos de Serpiente dijo, respiró hondo.

Cara seria pareció confiar en Seol Jihu después de usarlo una vez, ya que no sólo dejó que la apoyara, sino que le dio un lado entero para que lo manejara por su cuenta.

En cuanto a Ojos de Serpiente, puede que tuviera una personalidad extraña, pero era competente. Aunque nunca participó personalmente en la batalla, el hecho de que su información de exploración siempre estuvo correcta fue una prueba de sus habilidades.

Con la información precisa de Ojos de Serpiente, el poder de carga de Cara Seria y el apoyo de Seol Jihu, despejar una habitación no llevó nada de tiempo. Sin embargo, el problema radicaba en que no había un final a la vista.

Por alguna razón, Cara Seria insistió en seguir derecho, tomando la puerta frontal cada vez. Tal vez queriendo salir de este lugar lo antes posible, luchó y marchó repetidamente.

No fue hasta el cuarto 40 que los pasos implacables del grupo se detuvieron. La habitación 40 no parecía especial, pero había una diferencia.

"¿Oh? No hay una puerta frontal."

Como dijo Ojos de Serpiente, el número de puertas se redujo de cuatro a tres. Las personas que les seguían parecían haber notado que algo andaba mal mientras examinaban cuidadosamente la habitación cuando caminaban por ella.

Ojos de Serpiente dibujó algo en un pedazo de papel antes de ponerse de pie frente a Cara Seria. "Oye, ¿A dónde vamos? ¿A la izquierda? ¿O a la derecha?"

Fue entonces...

Koong.

El sonido de algo cayendo y chocando sonó. Inmediatamente después...

¡Pssh! ¡Pssh!

Partes de las tres paredes - izquierda, derecha y delantera - se desmoronaron, revelando lanzadores.

Viendo docenas de cosas afiladas levantando sus puntas, Ojos de Serpiente frunció el ceño por primera vez. "¡Joder!"

En un instante...

¡Psh! ¡Pssssh!

Un escalofriante sonido del aire siendo cortado les rasguñó los oídos, y al mismo tiempo....

"¡Luxu Lu Luxuria!"

¡Woong! Una barrera blanca en forma de cúpula se extendió.

¡Tang, tang, tang! María logró bloquear el ataque de la derecha y la izquierda por un pelo, pero tuvo que derramar su maná para detener la poderosa fuerza que empujaba la barrera.

Cinco segundos, que parecían cinco minutos. La habitación se quedó en silencio como si el anterior alboroto fuera una mentira. Cientos de pernos de ballesta yacían en el suelo con el humo que salía de los lanzadores de las paredes izquierda y derecha.

María se estaba limpiando el sudor de su frente cuando de repente dijo "¡Ah!".

'Ahora que lo pienso...'

La trampa se había activado en la pared frontal también. En ese caso, los pernos deben haber disparado a las tres personas que estaban allí. Aunque María tomó la decisión de lanzar una barrera en una fracción de segundo, debido a que todo había sucedido tan rápido, no pudo ni siquiera pensar en ayudar a la vanguardia.

"¡Señorita María! ¿Está usted bien?" En ese momento, una voz familiar llegó a sus oídos. Los ojos de María se abrieron de par en par. Podía ver una luz amarillenta entre el humo blanco que salía de las paredes.

La luz no era otra cosa que un escudo triangular. Cuando Seol Jihu notó que se había activado una trampa, instantáneamente abrazó a Cara Seria que estaba de pie frente a la pared antes de activar su brazalete. Ojos de Serpiente también se había escondido astutamente a su lado. Si no fuera por este artefacto, los tres se habrían convertido en pasta de carne.

Debido al inesperado ataque, incluso Cara Seria tuvo una grieta en su expresión. Dicho esto, sólo sus ojos se habían ensanchado un poco, e incluso eso apenas duró un momento antes de volver a la normalidad.

"... Espera."

Su mejilla estaba tocando el pecho de Seol Jihu, por lo que gentilmente lo apartó. Al darse cuenta de la posición en la que estaban, Seol Jihu la soltó rápidamente, y Cara Seria suspiró mientras miraba fijamente los incontables pernos de ballesta en el suelo.

"... Ah-"

La cara que no había mostrado emociones todo el tiempo se contorsionó con la molestia. Su rostro se congeló instantáneamente, y se dio vuelta por primera vez. Detrás de ella, cuatro personas respiraban suspiros de alivio.

Cara Seria abrió su boca, "¿Quién fue?"

Cuando su tenue voz fría salió, María y las demás se congelaron. No había pasado nada cuando entraron en la habitación. En otras palabras, uno de ellos debe haber hecho algo para activar la trampa.

El silencio se produjo. Cuando nadie habló, Cara Seria preguntó con calma, "... ¿Cuál perra, fue?"

Cabello Cortado planeaba soportar las críticas y dejar pasar el incidente, pero cuando escuchó a Cara Seria de repente usando obscenidades, dudó de sus oídos y le preguntó.

"¿Qué dijiste?"

"¿Quieres que te lo deletreé?"

"¿No estás siendo demasiado dura?"

"Casi muero por culpa de uno de ustedes, desgraciadas, ¿Y creen que estoy siendo demasiado dura?"

Cabello Corto se quedó sin palabras. Entendía a Cara Seria, pero aún así sintió que no era justo. Después de todo, apenas se había movido después de entrar en esta habitación.

Cara Seria continuó: "Si tuvieras que lidiar con gente que actúa por su cuenta y causa problemas, ¿No te enfadarías también?"

"Entiendo cómo te sientes... Pero eres tú quien actúa por su cuenta."

"¿...?"

"Por supuesto, estoy agradecida de que estés despejando el camino, pero podemos trabajar juntos para..."

"¿Ah, sí?" Cara Seria dobló sus brazos y torció la esquina de su boca hacia arriba. Tenía una expresión burlona.

"Es una forma interesante de decirlo, porque nunca te dije que me siguieras."

"Escuchen".

"¿No son ustedes los que me siguieron por su cuenta?"

Cabello Corto apretó sus dientes: "Sé que eres fuerte, pero también podemos..."

"Claro, podemos trabajar juntos." Cara seria la interrumpió como si supiera lo que Cabello Corto iba a decir.

"Pero sólo pensaste en trabajar juntos. Si realmente querías ayudar, habrías dado un paso adelante, como ella, este tipo y esa niña." El mentón de Cara Seria apuntaba a Ojos de Serpiente, Seol Jihu y María.

María inmediatamente gritó, "¡A quién llamas niña!", pero sus palabras fueron enterradas en un instante por la protesta de Cabello Corto.

"Por eso, al principio, yo..."

"Ah, la presentación de cada uno. ¿Eres estúpida? No es como si estuviéramos en la Zona Neutral. ¿Necesitas que te expliquen todo?"

"Podríamos haber dicho al menos nuestra clase y nivel. Ya sabes, como una forma de compartir información."

"Eres un Arquero. Pareces un Nivel 3."

Cabello Corto asintió subconscientemente con la cabeza.

"¿No deberías tener una mirada aguda como un Arquero? A menos que alguien intentara ocultarlo por cualquier medio, deberías haber podido adivinar nuestras clases basándote en nuestro equipamiento".

Seol Jihu se quedó atónito mientras miraba a Cara Seria una y otra vez. Era tan buena usando los hechos en sus ataques verbales que Seol Jihu comenzó a compadecerse de Cabello Corto.

"Jajaja, estoy aquí trabajando duro para despejar un camino. No esperaba que me criticaran por hacer algo bueno." Estas palabras parecieron dar el golpe de gracia cuando Cabello Corto cerró los ojos. Su pecho resopló de arriba a abajo antes de que un largo suspiro se escapara de su boca.

"... Lo siento."

Cara Seria levantó las cejas.

"Fue desconsiderado por mi parte decir eso. Me disculpo."

Escuchando a Cabello Corto someterse fácilmente, Cara Seria sonreía. Apoyó su barbilla en el dorso de su mano y luego inclinó su cabeza. Su cara parecía decir, 'Perfecto. Sólo me estaba aburriendo'.

"Hm... Es bueno que lo hayas reconocido rápidamente, pero ya has herido mis sentimientos. ¿Qué debo hacer?"

"…."

"Más importante aún, no soy el tipo de persona que cree en sólo palabras". Su tono burlón indicaba claramente su deseo de jugar con su presa.

Cabello Corto soportó la humillación y abrió la boca: "Lo demostraré con acciones".

"Parece que no eres una estúpida sin remedio. Tú, ¿Cuántas habitaciones hemos atravesado hasta ahora?" Cuando Cara Seria preguntó de repente a Ojos de Serpiente, que estaba viendo la escena con una expresión divertida, simplemente se encogió de hombros.

"¿Cómo puedo saberlo?"

"Sé que estás dibujando un mapa".

"Chet. Así que estabas fingiendo que no te importaba".

Sacó un trozo de papel de su bolsillo y comenzó a contar las habitaciones una por una. "Esta es exactamente la habitación número cuarenta."

"Cuarenta habitaciones", Cara Seria pronunció tranquilamente el conteo antes de continuar, "Bien. Tomando en cuenta la diferencia de nuestros niveles, sólo despeja veinte habitaciones".

"¿Veinte...?"

"No me importa si vas a la izquierda o a la derecha. Pero nosotros tres no te ayudaremos. Al igual que nosotros, ustedes abran la puerta y ocúpense de lo que hay dentro".

Cara Seria enfatizó las palabras, 'ustedes'. Seol Jihu estaba a punto de presentar amablemente una queja ya que fue excluido sin opción, pero cuando vio a María mirándolo fijamente, decidió dejar que las cosas se desarrollaran.

"¿No quieres? Entonces no lo hagas. Pero quiero que dejes de seguirnos".

Cabello Corto se mordió el labio. No tuvo elección.

"Bien, pero una vez que atravesemos veinte habitaciones..."

"Entonces cumpliré con su presentación y me moveré como un equipo."

Se había llegado a un acuerdo.

Cabello Corto se giró para mirar a las tres personas que estaban a su lado. Dos de ellos eran Sacerdotes, así que tenían que ser excluidos. La única que quedaba era la mujer que sostenía su escudo. La combinación Guerrero-Arquero es ciertamente ideal.

"¿Estás dispuesta a ayudarme?"

Cuando Cabello Corto preguntó, la mujer de cabello castaño, que había estado observando en silencio hasta ahora, sonrió: "Por supuesto".

Diciendo que se sentía culpable por no hacer nada, extendió lentamente su mano.

"Soy Sophie Chalet, una Guerrera de Escudo de Nivel 3".

La cara de Cabello Corto se atontó antes de convertirse en una brillante sonrisa. "Soy Lara Wolff, un Ranger Agudo de Nivel 3".

<< Nota: Ranger - soldado especializado en la vigilancia y cuidado de un territorio específico. >>

La atmósfera se volvió sana por primera vez desde que comenzó el Banquete.

La atmósfera se volvió sana por primera vez desde que comenzó el Banquete.

"Ahhh".

Ojos de Serpiente resopló mientras veía a las dos mujeres darse la mano, mientras que Cara Seria hizo una profunda sonrisa.

Entonces, Sophie Chalet y Lara Wolff comenzaron a abrirse camino juntas.

Seol Jihu se vio obligado a quedarse al margen en contra de su voluntad, pero mantuvo su decisión de dejar que la situación se desarrollara. Dicho esto, estaba animando a las dos mujeres en el interior.

En realidad, Seol Jihu no veía con malos ojos a esta mujer llamada Lara Wolff. Como era cierto que las seguía sin hacer nada, no se habría puesto de su lado si lo único que hiciera fuera quejarse. Sin embargo, ella reconoció su culpa y se disculpó.

'Ella también sacó a relucir la idea de presentarnos primero'.

Como Seol Jihu había aprendido el procedimiento estándar, encontró que el modus operandi de Cara Seria era poco convencional. Aunque reconoció que Cara Seria tomó la iniciativa para abrir un camino, lo hizo por su propia voluntad. Incluso le dijo que no la molestara la primera vez que intentó ayudar.

Para ser sincero, Cara Seria había cambiado su tono en su beneficio cuando estaba empujando a Lara Wolff a una esquina.

Por eso, Seol Jihu animó a las dos mujeres que marchaban hacia adelante por su cuenta. Desafortunadamente, como se dio cuenta durante la misión de rescate, la realidad a menudo no es hermosa.

Dejando a un lado el hecho de que el grupo estaba ahora atravesando las habitaciones a un ritmo mucho más lento, el dúo de Nivel 3 comenzó a luchar después de poco tiempo.

El problema comenzó con Lara Wolff.

"Frente a esto... mm..."

Hubiera sido una cosa si fuera una Exploradora, pero como Ranger que estaba más enfocada en las habilidades de combate, carecía de habilidades de exploración. Pero incluso teniendo eso en cuenta, había un mundo de diferencia entre ella y Ojos de Serpiente, que daba información precisa en sólo unos segundos.

"... ¿Sacerdote-nim?"

Incluso le pidió a María que pusiera una barrera antes de que abrieran la puerta, pero María se negó rotundamente. Después de todo, los hechizos de un Sacerdote no son infinitos. El final de la Etapa 1 no estaba a la vista, así que si usaba un hechizo cada vez que abrían una puerta, ella se quedaría sin reservas en poco tiempo.

Naturalmente, con la información inexacta, se puso más carga sobre el Guerrero. Sophie Chalet tenía habilidades que coincidían con el Nivel 3, pero todo eso significaba que era promedio. Y debido a que sus armaduras eran deficientes en comparación, tenía cada vez más heridas con el paso del tiempo.

Eso no era todo.

"Ah~ Tan lento~ A este ritmo, nos va a llevar meses superar la Etapa 1~"

"…."

"Dios, ¿Cómo se les ocurrió entrar al Banquete con sus habilidades? ¿Esperaban que su equipo las llevara?"

"…."

A veces, la preocupación de la cuñada es más molesta que la de la suegra. Aunque, en este caso, Ojos de Serpiente no estaba ni cerca de ser amable o preocuparse.

Ya estaban pasando por un momento difícil, así que no podían evitar enfadarse cuando Ojos de Serpiente las provocaba de vez en cuando.

Al final, un accidente ocurrió en medio de la fea atmósfera. Un monstruo había bajado su hacha y partido por la mitad el escudo de Sophie Chalet.

"¡Aaaaak!"

El Guerrero de Escudo cayó sobre su trasero con un grito estridente. Aunque logró escapar con vida gracias a la barrera de María, resultó gravemente herida. Su brazo izquierdo había sido aplastado hasta el punto de que sus huesos blancos sobresalían.

"No es fácil, ¿Eh?"

Lara Wolff estaba sentada en el suelo con una expresión aturdida cuando una sombra se proyectó sobre su cuerpo. Cara Seria la miraba mientras jugueteaba con su cabello negro hasta los hombros.

"Su brazo puede ser sanado, pero sin su escudo, su capacidad de combate se reduciría a la mitad."

"... Sí."

"¿Qué vas a hacer? Ni siquiera estás en la mitad del camino. ¿No es está habitación la octava?"

"Tú..."

Continuamente jugueteando con su cabello, Cara Seria sonrió repentinamente: "¿Quieres que te deje libre?"

"¿Perdón?"

"Aún te quedan doce puertas por abrir, pero no es que no haya otra forma de hacerlo".

"¿Qué quieres decir?" Cuando Lara Wolff preguntó con una cara que demostraba que no esperaba mucho, Cara Seria levantó su dedo índice.

"Pídelo cortésmente".

"¿Pedirlo? Si es sólo eso..."

Cara Seria sacudió su dedo a izquierda y derecha.

"Dije educadamente".

Luego curvó su dedo hasta que apuntó al suelo debajo de sus pies. "Primero... Arrástrate a cuatro patas."

Inmediatamente, Lara Wolff puso una cara indescriptible. Incluso la expresión de Ojos de Serpiente se retorció de forma extraña.

"Hyaa... Eres una gran pervertida, eh. Qué personalidad tan encantadora".

La esquina de la boca de Cara Seria se torció. Esto era más un pasatiempo que una personalidad. Sentía un extraño placer viendo a gente digna y segura de sí misma someterse ante ella.

Lo mismo ocurría con la situación actual. Lara Wolff pudo haber sido feliz cuando Sophie Chalet aceptó ayudarla, pero ahora estaba acorralada. Estaba llena de esperanza hace un momento, así que ¿Cómo se vería arrastrándose por el suelo, incapaz de soportar la desesperación? Sólo imaginarlo le provocó un hormigueo en el estómago, haciéndola sonreír.

"Bueno, al menos ayudará a que mis sentimientos heridos se recuperen un poco." Cara Seria echó su cabello hacia atrás y esperó por una respuesta.

"Está bien". Sin embargo, la respuesta vino de Sophie Chalet, que estaba recibiendo tratamiento de María. "Estamos casi a mitad de camino. Seguiremos adelante un poco más."

"... ¿Ah, sí?" Cara Seria mordió sus labios un poco decepcionada. "Entonces apúrense. Toda esta espera me está aburriendo."

"Entiendo. Continuaremos tan pronto como mis heridas estén curadas". Sophie habló sin perder su sonrisa, y Cara Seria se giró hacia atrás.

Por otro lado, Seol Jihu estaba luchando internamente. Aunque terminó al lado de Cara Seria, no le gustó la forma en que ella manejaba las cosas.

Estaba aburrida, como ella dijo. Era como si estuviera tediosa esperando una salida. Luego jugaba con el dúo del Nivel 3 sólo por diversión, ya que terminaron atrapados en una telaraña. Una vez que se cansara de hacer esto, sin duda volvería a cargar a través de las habitaciones.

Si los tres se unían como al principio, podrían salir de este lugar más rápido. Seol Jihu no quería perder su tiempo en esta farsa.

'¿Qué debo hacer?'

Cara Seria y Ojos de Serpiente.

Sophie y Lara.

María y...

'¿Hm?'

Mientras Seol Jihu miraba a cada miembro del grupo, sus ojos se detuvieron cuando llegó a una chica.