Reciente

lunes, 6 de enero de 2020

The Second Coming of Gluttony - Capítulo 8

Capítulo 8. El Despertar (1)


El Guía quedó conmocionado durante un tiempo considerable, al no poder completar su frase. Luego, sus labios comenzaron a moverse de manera extraña antes de que se apresurara a cubrir su monóculo con la mano. Sin embargo, Seol aún pudo ver que la lente emitía algún tipo de luz antes de ser cubierta.

"Joder, el que invitó a ese hombre, ¿Estás mirando ahora mismo?"

El Guía gruñó de forma bastante amenazadora.

"¿Qué significa esto? ¿Por qué es necesario un Guía si planeas hacer las cosas de esta manera?"

Parecía que Han estaba muy enojado.

"¿Te estás burlando de mí? ¿Fue tu experiencia durante el Tutorial muy desagradable? ¿Estás intentando destrozarlo completamente? ¿¡Cómo supiste lo que ese hombre necesitaría aquí...!?"

De repente, la luz de la lente se desvaneció. El Guía emitió un breve pero agudo lamento y comenzó a morder sus labios.

Ignorando completamente a Han, la rubia simplemente cogió la bolsa dorada y se la llevó con gracia a Seol. Han no intentó interferir, pero su aspecto era visiblemente complicado.

¿Qué había en este bolso entonces? Seol no pudo evitar sentir bastante curiosidad ahora. Incluso la taciturna Yun Seora levantó su cuello para ver mejor.

Seol confirmó que había seis artículos listados en la etiqueta pegada a la bolsa.

-Caja Necesaria, x3

-Puntos de supervivencia - 5.000 puntos

-Marca de Supervivencia, x1

-Diario de un Estudiante Desconocido, x1

Lo primero que atrajo la mirada de Seol fue la llamada 'Caja Necesaria'. Escuchó que tanto la Marca de Bronce como la de Plata tienen Cajas Aleatorias. La suya tenía un nombre diferente.

"Por favor, abran y apliquen sus bonificaciones aquí."

A diferencia de antes, la voz de Han parecía tener mucha más urgencia que antes. Como de todas formas estaba planeando hacerlo, Seol abrió lentamente la bolsa y la abrió.


[5000 Puntos de Supervivencia le han sido acreditados.]

[Has adquirido (1) Marca de Supervivencia.]

[El Diario de un Estudiante Desconocido está siendo actualizado.]


El teléfono inteligente zumbaba y vibraba en su bolsillo, pero Seol no podía sentirlo. ¿Por qué? Porque su atención había sido robada por las tres cajas con todo tipo de símbolos intrincados y las runas que las cubrían, estaban cuidadosamente metidas en el fondo de la bolsa.

"Debería haber tres cajas dentro de la bolsa. Puedes simplemente abrirlas. No hay nada complicado de lo que preocuparse".

Han intentó añadir algunas explicaciones de forma amistosa, pero no pudo ocultar sus ansias de saber lo que había dentro de esas cajas.

"Mierda, todo este suspenso me está matando. Oye, ¿Está bien si abrimos la caja juntos?"

Kang Seok, que había estado mirando fijamente el bolso de Seol con una codicia apenas disimulada, se levantó a medio camino de su silla. Fue entonces.

"Siéntese de nuevo".

Una poderosa pero aún bien educada voz resonó en los tímpanos de Kang Seok.

"No, yo sólo..."

"Te dije que te sentaras de nuevo".

La voz de Han sonaba increíblemente fría. Kang Seok tragó nerviosamente y sentó su trasero de nuevo en la silla.

El Guía, Han, resopló una vez y luego comenzó a jugar con su monóculo.

"... Las bonificaciones están reservadas sólo para una persona. Esas cosas son suyas, Señor Kang Seok, no debería ver ni siquiera desear las de otros."

Han entonces volvió a mirar a Seol.

La auditorio volvió a caer en las garras del silencio mortal. Ni siquiera los sonidos de la respiración podían ser escuchados ahora.

En cuanto a Seol...

Cada una de las cajas no era más grande que el puño cerrado de un adulto. Presionado por las silenciosas miradas, Seol metió la mano dentro y abrió cuidadosamente la primera caja.


[¡La Caja Necesaria (x1) ha sido abierta!]

[Buscando el 'elemento más necesario' durante la situación actual... Por favor, espere].

[El despertar de la habilidad innata, '??', ha sido iniciado.]


Cuando Seol parpadeó sus ojos, nuevos mensajes comenzaron a aparecer uno tras otro.


[¡Su Habilidad Innata, Visión Futura, está reaccionando al despertar de la nueva habilidad!]

[La habilidad innata, '??', ha evolucionado a 'Nueve Ojos'.]

[La camino central (1) de su Habilidad Innata - Nueve Ojos, el color Verde: Observación General, ha sido completamente desbloqueada.]

[Por favor, confirme su Ventana de Estado.]


'¿Color verde? ¿Observación General?'

Al escuchar el anuncio de que debería revisar la Ventana de Estado, Seol levantó su cabeza, lo que lo llevó a mirar por encima de la cabeza de Yun Seora.



[Ventana de Estado de Yun Seora]

[1. Información general]

Fecha de convocatoria: 16 de marzo de 2017
Grado de Marca: Plata
Sexo/Edad: Femenino/20
Altura/Peso: 166,2 cm/53,4 kg
Condición actual: Buena
Clase: Nvl. 0 (Invitado)
Nacionalidad: República de Corea (Área 1)
Afiliación: N/A
Alias: NO.

[2. Características]

1. Temperamento:
-Cabeza fría. (Sus acciones y pensamientos no son influenciados por las emociones; siempre está calmada).
-Indiferente. (No se interesa fácilmente por nada en particular).

2. Aptitud:
-Brillante. (Posee un cerebro inteligente, así como buenos talentos en general)
-Alta Observación. (Analizará y estudiará cuidadosamente los artículos y eventos a su alrededor).


Ella debe haber sentido su mirada. Yun Seora levantó la cabeza, y Seol casi por reflejo gritó. Rápidamente desvió su mirada, pero la Ventana de Estado de ella no desapareció de su vista. No se trataba sólo de su información general y sus rasgos, sino que su nivel físico, sus talentos e incluso su conciencia quedaron al descubierto.

Sin saber lo que había pasado, Yun Seora sólo podía inclinar la cabeza.

Desde la perspectiva de Seol, todo esto parecía absurdo. ¿No dijo Han que la Ventana de Estado de uno no podía ser observada por otros sin el permiso explícito de la persona misma?


[Ventana de Estado de Yi Seol-Ah]

[1. Información general]

Fecha de convocatoria: 16 de marzo de 2017
Grado de Marca: Bronce
Sexo/Edad: Mujer/18
Altura/Peso: 160,6 cm/49,8 kg.
Estado actual: Bueno
Clase: Nvl. 0 (Invitado)
Nacionalidad: República de Corea (Área 1)
Afiliación: N/A
Alias: NO.

[2. Características]

1. Temperamento:
-Virtuosa (Posee una personalidad fina, amable y benévola).
-Muy cuidadosa. (Posee un profundo amor y cuidado.)
-Dependiente. (Inconscientemente busca alguien de quien depender.)

2. Aptitud:
-Trabajadora en todos los oficios. (Buena en varias actividades.)
-Alta Concentración. (Puede utilizar el 100% de su concentración mientras realiza una acción).


Cuando Seol echó un vistazo a Yi Seol-Ah para asegurarse, también pudo ver su Ventana de Estado. Ahora sintiéndose algo confundido, Seol estaba a punto de levantar la mano cuando se dio cuenta de su error y la bajó rápidamente.

"¿Sí? ¿Tienes curiosidad por algo?"

Sin embargo, el Guía no perdió de vista las acciones de Seol.

"¿Has abierto tus cajas?"

".... Sí, lo he hecho."

La garganta de Seol se secó de repente. No podía estar seguro de por qué, pero pensó que no decir nada ahora sería lo mejor. Así que decidió cambiar el tema ligeramente.

"Acabo de recibir un mensaje para confirmar mi Ventana de Estado, así que..."

"Oh, ya veo. Tu Ventana de Estado, es..."

La expresión de ansiedad de Han pareció iluminarse en un instante.

"Entonces, ¿Qué se actualizó? ¿Sus rasgos? O tal vez, ¿Habilidades?"

Cuando Seol miró fijamente a Han sin decir palabra, el Guía se rió torpemente. Viendo esa reacción, no fue tan difícil para Han entenderlo.

"Oh, Dios. Por favor, disculpa mi comportamiento desconsiderado. No tiene que preocuparse. Mientras no lo permitas, no sólo yo, sino nadie más en este mundo puede echar un vistazo a tu Ventana de Estado".

El Guía respiraba interiormente un suspiro de alivio mientras decía esto. Una Caja Necesaria generalmente daba algo escandaloso a aquellos que tenían el privilegio de abrirla. Los rasgos, habilidades e incluso destreza física de uno estaban al alcance de la mano. Si la Ventana de Estado de Seol sólo hubiera sido actualizada, Han podría aceptarlo.

Por supuesto, eso sólo era posible porque Han no tenía ni idea de qué tipo de habilidad había despertado Seol.

Cuando los ojos penetrantes del Guía lo dejaron, Seol abrió rápidamente las cajas restantes, ambas al mismo tiempo.


[Tu Habilidad Innata, Nueve Ojos, está evolucionando aún más.]

[El camino izquierdo (3) de la Habilidad Innata 'Nueve Ojos' ha sido desbloqueado: Amarillo - 'Atención Requerida', Naranja - 'No Acercarse', y Rojo - 'Se Recomienda el Retiro Inmediato'].

[Ha adquirido el 'Talismán de Papel'.]


Seol no pudo ver este talismán en este momento. Porque estaba demasiado ocupado para notarlo. Seol creía que sólo podía ver el verde hasta ahora, así que el shock mental que recibió fue similar a que alguien le golpeara violentamente en la parte posterior de su cabeza.

-...Tus ojos son hermosos...

-...Sí, son hermosos. En los siete colores del arcoíris...

Seol recordaba inexplicablemente algo de su pasado lejano, algo que casi había olvidado. Los susurros de una mujer de la que ni siquiera podía recordar la cara pasaron por sus neuronas como un relámpago.

'Espera. Rojo, naranja, amarillo, verde....'

"Discúlpeme".

Mientras Seol estaba en medio de sus pensamientos, alguien del lado derecho del auditorio habló con una voz más pequeña que un mosquito zumbando alrededor.

Han seguía frotándose el pecho mientras se sentía aliviado consigo mismo. Inmediatamente sus ojos se dirigieron hacia el grupo de los contratados. Una joven mujer con cabello corto estaba limpiándose el trasero mientras se ponía de pie.

"Uhm, es, posiblemente..."

"¿Qué sucede? Estamos a punto de empezar".

Su actitud era claramente diferente de la que tenía cuando interactuaba con los Invitados. Al escuchar su voz llena de molestias, como si estuviera ahuyentando un molesto bicho, se formó una cierta sensación de insatisfacción en el rostro de la mujer.

"¿No nos estás dando nada?"

"¿...?"

"Ya sabes, como esas bolsas que esa gente acaba de recibir".

El Guía soltó una pequeña risa cínica y respondió inmediatamente.

"Sí. No reciben nada".

"P... ¿Pero por qué no?"

"Esos artículos de bonificación están reservados sólo para los Invitados".

Fue una respuesta simple, pero un profundo ceño fruncido surgió en el rostro de la mujer.

"¿Por qué existe esa distinción?"

"Es simple".

El Guía sonrió suavemente y su mano derecha señaló hacia su derecha, es decir, hacia el lado izquierdo del salón.

"Estos visitantes han sido invitados aquí después de pasar por una estricta evaluación".

A continuación, el dedo índice izquierdo de Han señaló a su izquierda, el lado derecho de la sala, de una manera algo acusadora.

"Y ustedes fueron arrastrados aquí por los contratos".

"¡No, eso no es lo que quise decir!"

"Además, ¿No recibió usted, Señorita Shin Sang-Ah, una amplia compensación en realidad? ¿Hmm?"

Con la llegada oportuna de esa pregunta, la mujer con el cabello corto, Shin Sang-Ah, se quedó sin palabras. Se sentó de nuevo con la cara enrojecida, pero ese no fue el final.

"¿Ya terminaste de hablar?"

Un hombre del grupo de los contratados se levantó indignado. Viendo la ferocidad de sus ojos, por no hablar de su desarrollado físico, parecía alguien capaz de ensuciarse las manos si fuera necesario.

"¿Y qué más quieres?"

Finalmente, una mirada de irritación se formó en la cara de Han.

"¿Ah? ¿No puedes dar una explicación adecuada de lo que es esta mierda de Contrato? ¿Nos dijiste que viniéramos aquí y así es como nos tratas?"

Unas pocas personas aquí y allá comenzaron a estar de acuerdo en silencio con el hombre sin nombre.

Esta queja iba a ocurrir tarde o temprano. Después de todo, desde que el Guía apareció, sólo prestó atención al lado izquierdo de la sala, donde estaban los Invitados.

Ya se sentían inseguros y ansiosos, después de ser tratados como un montón de peces invisibles fuera del agua, no era muy extraño verlos expulsar su insatisfacción abiertamente. Desafortunadamente para ellos, este no era el lugar indicado para expresar sus problemas, ni tampoco Han era la persona a quien deberían dirigir sus quejas.

"Sabes qué, deja de perder el tiempo y tráenos unas sillas también. Me duelen las piernas de tanto estar parado".

"¡Eso es! Ahora que lo veo, todavía pareces un hombre joven, así que, ¿Cómo puedes pensar que es bueno discriminar entre personas de esta manera?"

Cuando cada vez más voces comenzaron a sonar, una cierta cantidad de confianza y energía comenzó a llenar la expresión del hombre sin nombre. Miró fijamente al Guía, esperando una respuesta.

En cuanto a Han, simplemente les devolvía la sonrisa.

"... A veces, tenemos gente como ustedes. Los que no saben su lugar, los que sólo saben ladrar y nada más".

"¿Qué has dicho?"

"Bueno, lo entiendo. No sé qué deplorable bastardo les ha hecho entrar, pero ustedes deben haber entrado primero sin siquiera esperar a escuchar una explicación. Es decir, que estaban cegados por el dinero y la recompensa prometida".

El hombre sin nombre se estremeció.

"Sea cual sea el caso, ya han firmado el contrato, ¿No? Mientras estén aquí, no tienen otra opción que seguir mis indicaciones. Si quieren quejarse, entonces deberían reunirse con la persona con la que firmaron el contrato más tarde y hacerlo".

"Entonces, ¿Lo que estás diciendo es que debería sentarme en el suelo y permanecer en silencio?"

"Exactamente".

"Según tú, no merecemos saber que esta sucediendo, así que mejor nos callamos y hacemos lo que nos dicen".

"Correcto. Excelente análisis".

"Jaja, ¿Qué debo hacer, entonces? Porque no me apetece hacer eso".

"Bueno, si te sientes así".

Viendo la actitud rebelde del hombre sin nombre, Han simplemente señaló con su dedo índice la solitaria salida del auditorio.

"Puedes simplemente irte".

"Apestoso hijo de puta. ¿Crees que no me iré?"

El hombre sin nombre respondió fuertemente y se giró para dirigirse al grupo, gritándoles en voz alta.

"¡Nos está diciendo que nos vayamos, así que vámonos entonces! ¡Dejemos que hagan lo que quieran y vámonos!"

Al escuchar esto, tres o cuatro se pusieron de pie vacilantes. Sin embargo, al final, el número de los que se preparaban para marcharse era pequeño.

"¿Qué están haciendo? Digo que deberíamos irnos, ¡Ahora!"

Incluso después de que el hombre sin nombre instara a la multitud, nadie más se movió. Y cuando la mayoría no se movió, incluso los que se levantaron empezaron a sentarse. Claro, había una atmósfera de incomodidad considerable, sin embargo, no era como si cada uno de los contratados aquí no hubiera recibido alguna explicación antes de venir a este lugar.

"Al diablo con esto. Qué montón de tontos cobardes".

El hombre sin nombre murmuró algunas palabras, y luego, enfadado, se dirigió hacia la salida. La mujer rubia, con su rápido ingenio, ya estaba allí; cuidadosamente abrió la puerta. El hombre se dio la vuelta, escupió en el suelo del auditorio, y salió.

"¿Hay alguien más que desee salir?"

El Guía preguntó, pero nadie más hizo un movimiento. La mujer rubia cerró la puerta en silencio y la cerró con llave.

Han no dijo nada más. Simplemente miró fijamente la puerta con una expresión de dirvesión. Mientras este extraño silencio continuaba, la multitud alternó sus miradas entre la salida y el Guía durante un rato.

Y así... un minuto pasó. Y justo cuando el segundo minuto estaba a punto de pasar...

Todos podían escuchar los pasos apresurados y asustados que se acercaban a la puerta. Entonces, la manija de la puerta fue tirada desesperadamente desde el exterior.

"¡¡Abran la puerta!! ¡Abran la puerta!"

A continuación, hubo fuertes golpes en la puerta...

"¡Hijos de puta! ¡Abran! ¡Por favor! ¡¡Por favor!! ¡¡Ah, aaaaaahhhh!!!"

Los ruidos del exterior se interrumpieron repentinamente, tanto los gritos de ese hombre sin nombre como los golpes en la puerta.

"Bueno, yo sabía que eso iba a pasar. De acuerdo, en cualquier caso, empecemos todos. Ya es tarde".

El Guía sonrió con fuerza y tocó un icono en su teléfono inteligente.


[Ha recibido un nuevo mensaje del Guía.]

[¡La primera misión del Guía, 'Escapar del Auditorio', comenzará ahora!]

[El Diario de un Estudiante Desconocido ha sido actualizado.]


"Rezo por una vida escolar agradable para todos ustedes."

Han puso su mano derecha sobre su pecho y se inclinó educadamente. Luego...

"Todos, les deseo a todos una buena fortuna."

.... Se desvaneció en el aire, como cuando hizo su primera aparición. No sólo él, sino también la mujer rubia.

Ahora, abandonada aparentemente, la gente comenzó a levantarse apresuradamente, uno por uno.

Justo cuando alguien estaba a punto de gritar...

¡KWANG!

Un ruido de impacto a una escala diferente de los anteriores golpes sacudió la puerta de salida, silenciando instantáneamente el alboroto antes de que pudiera siquiera comenzar.

Una de las bisagras de la puerta no pudo soportar el impacto y se desprendió de la pared, golpeando el suelo con un fuerte golpe metálico. La puerta estaba bien cerrada, pero se abrió por la fuerza solo un poco antes de volver a cerrarse.

El silencio que se estableció dentro de esta confusión fue abrumador.

Ninguno de ellos sabía que hacer a continuación.

"…."

Por supuesto, Seol no se quedó quieto mientras se desarrollaba este caos. Cogió la vacía bolsa dorada, se la colocó en el hombro y se levantó de su silla. Mientras tanto, no se olvidó de mantener los ojos en la puerta.

Porque la puerta ya no brillaba en verde sino en el color naranja.