Reciente

martes, 7 de enero de 2020

The Second Coming of Gluttony - Capítulo 14

Capítulo 14. Una Peligrosa Búsqueda del Tesoro (2)


Viendo la lista bien organizada, la cabeza de Seol se movió automáticamente hacia arriba y hacia abajo en un gesto de aprobación. No tenía ni idea de quién era este estudiante desconocido, pero realmente hizo un fantástico trabajo organizando la lista.

'Lo más probable es que un estudiante de honor de la clase...'

Ahora que tenía margen de maniobra, Seol ya no se apresuraba y simplemente caminaba por el pasillo con un andar relajado. Encontró a tres o cuatro personas corriendo en el interior del aula 3-2, antes de ver a Shin Sang-Ah saltando de alegría mientras gritaba "¡Yaaaaay!" en el interior del 3-3. Luego se congeló tan pronto como se dio cuenta que la miraba a través de la ventana del pasillo.

Seol consiguió tres monedas en el marco de la ventana del aula 3-4, y luego entró en la 3-5 sólo para encontrarse con alguien que no esperaba encontrar tan pronto.

Era Yun Seora. Ella estaba en medio de la búsqueda de cada rincón y grieta. Sólo echó una mirada superficial cuando escuchó que la puerta del aula se abría, antes de volver a prestar atención a la búsqueda del tesoro. Siguió abriendo y escarbando en cada escritorio del aula.

Al ver eso, Seol no pudo evitar inclinar su cabeza en la confusión.

¿Por qué está buscando en cada escritorio de esa manera? ¿No tiene un mapa?

Los pensamientos de Seol sólo eran correctos a medias. Ambos poseían mapas, pero el nivel de información contenida en cada uno difería bastante.

Por ejemplo, la información mostrada en el diario del estudiante desconocido era tan concisa y precisa como se podía conseguir, diciéndole 'aula 3-5, segundo escritorio en la tercera fila, x1' o 'sexto escritorio en la quinta fila, x4'. Sin embargo, el mapa de Yun Seora sólo mostraba indicios vagos, como 'aula 3-4, dentro de un escritorio'.

A menos que se tratara de algo como un podio de profesor que sólo sería uno en un aula, ella tendría que arremangarse y hacer un trabajo duro, ya que las monedas estaban escondidas dentro de uno de los muchos casilleros o escritorios allí.

Yun Seora finalmente encontró una sola moneda y quedó bastante satisfecha con el resultado. Luego la dejó caer dentro de su bolsa y se dio la vuelta.

"¿...?"

Entonces, vio a Seol encontrar casualmente cuatro monedas que estaban escondidas en un escritorio cerca de la puerta. Parpadeó los ojos varias veces, sorprendida.

'De acuerdo, veamos. Lo siguiente es...'

A continuación, Seol se dirigió al aula 3-6. Para cuando Yun Seora se recuperó de su conmoción y lo siguió tardíamente, Seol ya había barrido el lugar.

'Demasiado fácil. Esto es demasiado fácil'.

Seol silbó y felizmente siguió con su tarea. Antes estaba profundamente preocupado, pero ahora que se le había abierto un camino de repente, no podía evitar sentirse muy feliz y motivado.

Así que saqueó el aula 3-7 de la misma manera. Pero al salir del aula, sus pasos se detuvieron bruscamente. Yun Seora estaba de pie frente a la puerta.

Su mirada alternó entre la puerta abierta de un armario y su mapa, antes de dirigir su mirada hacia Seol. Aunque su cara seguía más o menos impasible como antes, sus ojos parpadeaban sin parar. Inexplicablemente, Seol se sintió un poco asustado, de repente.

"…."

"…."

Por alguna razón desconocida, incluso sintió que hizo algo que no debía y se sintió como un criminal en el proceso.

'... Tal vez, debería dejar a 3-8 en paz.'

Cuidadosamente esquivó a Yun Seora y se dirigió a la 3-9. Sus pasos fueron rápidos y urgentes, ya que el sentimiento de culpa se apoderó de él.

Sin embargo, mientras pasaba por el 3-8... No pudo entender por qué Yun Seora eligió seguirlo en lugar de detenerse en ese aula.

Seol estaba ahora acosado por una sensación de incomodidad y comenzó a correr. Por supuesto, podía escuchar pasos apresurados que lo seguían por detrás. Ahora, genuinamente nervioso, Seol entró rápidamente al salón de clases 3-9.

[Aula 3-9, encima del podio del profesor, x3]

[Aula 3-9, encima del gabinete de la TV, x1]

Mientras Seol se embolsaba las monedas desde el podio, Yun Seora cargó hacia delante tan rápido como un soldado de infantería atacando a su enemigo y se abalanzó sobre el gabinete de la televisión. Para cuando Seol cambió su mirada hacia ella, su brazo ya se estaba acercando a la parte superior del gabinete.

"... Ah."

Desafortunadamente para ella, su mano no pudo llegar hasta allí.

El gabinete de la televisión era bastante grande, y fácilmente superaba los dos metros de altura. En otras palabras, estaba lo suficientemente alto como para casi tocar el techo. Era obvio que Yun Seora y su altura de alrededor de 160 cm nunca llegaría hasta allí.

... Incluso cuando trató de pararse en un solo pie,

... Incluso cuando se puso de puntillas,

... Incluso cuando saltaba sobre sus viejos zapatos.

... Su mano sólo se movía en el aire vacío, tan cerca y tan lejos.

Ella siguió haciendo eso por un tiempo. Podría haber usado un escritorio o una silla para estar de pie más alto, pero...

Seol la encontró jadeando y sudando mientras luchaba de esa manera muy divertida y adorable, esto hizo que una pequeña risa brotara de sus labios.

"Jajajajaja..."

Sus movimientos se paralizaron.

Seol se cubrió rápidamente la boca, pero para entonces ya era demasiado tarde. La cabeza de Yun Seora se giró robóticamente para mirarle, con su expresión atontada y perdida.

Seol se sintió increíblemente arrepentido una vez más. No tenía excusas que ofrecer. Él sabía que acababa de cometer un gran error.

De hecho, lo sabía muy bien, pero....

Seol tuvo que recurrir a toda su fuerza de voluntad para suprimir la risa que intentaba explotar de su boca. ¿Debería decir que la represa había sido abierta por completo? Sus reacciones de ahora eran ómicamente diferentes a sus expresiones normalmente indiferentes. No pudo evitar encontrarlo increíblemente divertido.

¿No era uno de los viejos refranes en la línea de, 'la risa se vuelve más difícil de bloquear cuanto más lo intentas'?

'¿Qué debo hacer ahora?'

Seol sintió que explotaría en un ataque de risa si intentaba decir algo ahora. Tomó mucho aire y, mientras reprimía su risa de la misma manera que uno contenía la respiración, caminó hacia el gabinete de la televisión. Recogió la moneda y la miró rápidamente.

'¿Y ahora qué? ¿Por qué está tan resentida de esa manera?'

Seol le presentó cuidadosamente la moneda recuperada. Ella la miró brevemente apoyada en la palma de su mano antes de mirarlo fijamente sin decir nada. Sin embargo, parecía insinuar: '¿Te estás compadeciendo ahora mismo?'.

"…."

"…."

Un extraño pero incómodo silencio fluía entre ellos. Seol estaba al borde de volverse loco. Necesitaba tomar la maldita moneda o dejarla, pero lo más importante era que tenía que decidirse ahora mismo y salir del aula para que finalmente pudiera reírse a carcajadas. Tratar de suprimir esta risa lo estaba matando por dentro.

"T-Tómala..."

Al final, Seol no pudo soportarlo y abrió la boca con gran dificultad. Sin embargo...

"... ¡¡To, to, to, Jajajajajaja!!"

La risa explotó de su boca aunque por dentro decía: '¡Oh, mierda!'

"¡No, espera! Quiero decir, Tómala, to, jajajajaja..."

La cara de Yun Seora, visible a través de sus manos temblorosas, estaba incomparablemente pálida.

Ahora que finalmente dejó salir la risa imparable, la inevitable realidad lo golpeó.

Yun Seora parecía bastante desconcertada. Aunque su mirada estaba un poco más baja, mantuvo esa expresión indiferente.

'¿Se siente bien, supongo?'

Justo cuando Seol se sentía aliviado interiormente...

Sniff, Sniff.

 Aunque la cantidad era pequeña, sus ojos estaban mojados de lágrimas.

Parecía que su orgullo había sido herido. Su respiración se hizo imperceptiblemente más rápida, y sus músculos faciales también comenzaron a contraerse. Ahora que Seol la miraba más de cerca, también se estaba mordiendo los labios muy ligeramente.

Ella finalmente se limpió los ojos y se giró sobre sus talones para irse.

"Uhm..."

Seol continuó observando con atención la espalda de Yun Seora, la moneda aún apoyada en la palma de su mano.

*

En el quinto piso, justo después de que la búsqueda del tesoro comenzara.

Kang Seok dirigió a sus seguidores al baño y cerró la puerta tras él.

"¿Qué sucede?... ¿Es urgente? Tenemos que encontrar esas monedas rápidamente, ¡Ya sabes!"

Al escuchar las palabras de Yi Hyungsik, los labios de Kang Seok formaron una sonrisa irónica.

"¿Por qué estás tan preocupado? Podemos empezar a buscarlas más tarde. O simplemente tomarlas de aquellos que ya han encontrado algunas."

"¿Quieres robarlas?"

"Obviamente".

Después de escuchar la declaración de Kang Seok, Yi Hyungsik se frotó la nariz. Recordando el dolor del golpe experimentado no hace mucho tiempo, un suave lamento se filtró de sus labios. La complexión de Jeong Minwoo tampoco era muy buena.

"Ese bastardo no se quedaría quieto, aunque..."

"Así es. Creo que será mejor que los recojamos de la manera normal".

Kang Seok levantó su voz con ira después de escuchar las patéticas respuestas de sus dos lacayos.

"Joder, ¿Los golpearon sólo una vez y ahora están temblando como unos gatos asustados? ¿Por qué no se cortan las pelotas ahora mismo? ¡Idiotas!"

"…."

"¿Eh? ¿Qué pasa con ustedes dos? ¿Van a dejar que esto se quede así? ¿En serio?"

"P-Pero...."

"No puedo dejar pasar esta mierda. Tengo que pagarle con intereses. 10 veces, no, 100 veces más. ¿No es así como funciona la naturaleza humana?"

"... ¿Tienes un plan o algo así?"

Preguntó Jeong Minwoo, que aún parecía no estar del todo convencido. Kang Seok se lamió los labios de una manera bastante ominosa, volvió a comprobar que la puerta estaba cerrada con llave, y luego hizo una seña a sus lacayos para que se acercasen.

"Acérquense más".

Yi Hyungsik y Jeong Minwoo se acercaron para prestar atención.

"También iremos a recoger esas monedas. Haremos todo lo posible, hasta la medianoche. ¿Entendido?"

"¿Uhm?"

"Sigue escuchando, porque aquí es donde se pondrá interesante".

Kang Seok bajó su voz hasta un susurro y explicó su plan a los dos.

"¿Q-Qué dijo?"

La boca de Yi Hyungsik se abrió de par en par, sorprendido.

"¿Qué...? Pero, si eso sucede..."

"Mantén la boca cerrada".

Kang Seok gruñó amenazadoramente, haciendo que Yi Hyungsik cerrase rápidamente la boca.

"... ¿Hay alguna razón para que vayamos tan lejos?"

"Sí, hay una maldita razón. Ese imbécil atacó primero, así que es correcto que devolvamos el golpe aún más fuerte".

"Pero... ¿Funcionará siquiera?"

"Funcionará. ¡Miren!"

Al ver a Jeong Minwoo inclinar la cabeza de un lado a otro, Kang Seok sonrió profundamente.

"¿Qué creen que es esto?"

Kang Seok entonces sacó dos trozos de papel de su bolsillo y los agitó frente a las caras de sus lacayos.

"¿Qué es eso?"

"No es el único que recibió una bonificación inicial, ¿Me entienden? Si tenemos éxito, seremos los que controlen este lugar en poco tiempo".

Declaró triunfante Kang Seok, antes de ladear ligeramente su ceja.

"... ¿Y?"

Mientras tenía las manos apretadas y nerviosas, Jeong Minwoo se encogió de hombros. Al ver esto, Yi Hyungsik suspiró como si tampoco pudiese evitarlo.

"Bien. No hay necesidad de preocuparse por nada, chicos. Sólo necesitamos qué, ¿5, 10 minutos, máximo? Ahora lo entienden, ¿No?"

Los dos lacayos asintieron con la cabeza. Kang Seok empezó a apretar los dientes.

"Todo lo que tenemos que hacer es derrotar a ese cabrón. Cuando aplastemos a ese hijo de puta hasta la nada, entonces ganaremos."

*

[Tiempo restante hasta la medianoche: 00: 36: 12]

El final de la búsqueda del tesoro se acercaba.

El número total de monedas ocultas podría haber sido de 3000, pero eso no significaba que se pudieran encontrar todas a la vez. Después de que las monedas se descubrieran y se llevaran a un área, volvían a aparecer después de un corto periodo de tiempo. Seol lo supo después de leer el diario del estudiante desconocido que se actualizó numerosas veces.

Gracias a ello, Seol tuvo que vagar por el cuarto y quinto piso varias veces, pero al final consiguió estirar sus extremidades.

Se sintió realizado. Trabajó incansablemente y llegó a encontrar casi 1600 monedas al final. En concreto, un total de 1552 de ellas. Hubo doce sobrevivientes que participaron en la cacería, así que esto equivalía a que había monopolizado más de la mitad de las monedas disponibles.

"Probablemente debería irme ahora".

Después de tocar ligeramente su bolsa, Seol se dirigió arriba. Si quería, podía seguir encontrando las monedas, pero era consciente del tiempo que necesitaba para usar la máquina de sorteo de artículos.

Ahora que cooperar con los demás estaba fuera de discusión, nadie sabía lo que podría suceder más tarde. Por lo tanto, en lugar de esperar ansiosamente hasta la medianoche, sabía que sería inteligente hacer algún tipo de preparativos.

Como si los demás estuvieran todavía demasiado ocupados con la búsqueda del tesoro, no había nadie más que él dentro de la biblioteca del quinto piso. La llamada máquina de sorteo se parecía a una de esas máquinas gacha que se pueden encontrar comúnmente colocadas delante de las tiendas de artículos de papelería, con la única diferencia de que ésta era algo más grande.

<< Nota: Máquina Gacha - Un tipo de máquina expendedora que generalmente distribuye juguetes encapsulados >>


[La lista de artículos disponibles para sortear]

1. De 1 a 9 monedas: Comida, necesidades diarias, una nota de la Guía, suministros médicos...

2. De 10 a 49 monedas: Suministros de socorro, recuerdos, varios mapas, una carta de la criada...

3. De 50 a 99 monedas: Armas, artículos defensivos, Puntos de Supervivencia, un nuevo y vanguardista teléfono inteligente...

4. De 100 monedas: Bolas de hechizo, caja de monedas aleatorias (contiene hasta 1~499 monedas)

5. 199 monedas: Llave de acceso al sexto piso (100% de probabilidades)

6. 300 monedas: ESPECIAL


Seol cayó en un profundo pensamiento. Necesitaba 100 monedas como tarifa, así que tenía que deducir esa cantidad. Y como no sabía lo que pasaría después, debía reservar la cantidad para comprar también la llave de acceso.

Eso dejaba 1253 monedas con las que jugar.

Así que, ¿Debía ir a por el 'ESPECIAL' cuatro veces, o sólo intentarlo un par de veces y conseguir algunas bolas de hechizo en su lugar?

No lo pensó mucho tiempo.

Primero que nada, encontró las acciones de Kang Seok y su equipo bastante sospechosas. Se encontraron unas cuantas veces durante la cacería, pero no intentaron nada, aparentemente sólo se concentraron en la búsqueda del tesoro y nada más. Sin embargo, no pudieron engañar a sus ojos.

'Vi sus colores'.

Originalmente, sólo Kang Seok emitía el color amarillento, pero ahora, tanto Yi Hyungsik como Jeong Minwoo emiten el mismo tono amarillo también. En otras palabras, tenía que prestarles mucha atención. Como sus colores eran los mismos, solo podía significar que estaban tramando algo malo. Así que, Seol naturalmente eligió la última opción.

Necesitaba un arma de algún tipo. De hecho, necesitaba un as bajo la manga que le ayudara, incluso si se encontraba en la peor situación posible.

Seol cogió la primera moneda, pero pronto empezó a maldecir por dentro. ¿Por qué? Porque se dio cuenta de que insertar manualmente cada moneda una a la vez era inesperadamente mucho trabajo.

"Maldita sea..."

Un tiempo más tarde, Seol metió los artículos sorteados en su bolsa mientras se frotaba los dedos adoloridos.

El resultado final fue realmente bastante satisfactorio.


[Caja de monedas aleatorias: contiene 81 monedas extras]

[Bola de hechizo: Telaraña, x1]

[Caja de monedas aleatorias: contiene 136 monedas extras]

[Bola de hechizo: Niebla Venenosa, x1]

[Bola de hechizo: Ignición, x1]

[Caja de monedas aleatorias: contiene 292 monedas extra]

[Bola de hechizo: Ácido Clorhídrico, x1]

[ESPECIAL: Espejo del Entendimiento, x1]


Estaba especialmente contento con los resultados de dos de las cajas aleatorias. Aunque no se puede llamar un éxito masivo, él felizmente llamaría a eso al menos un éxito de nivel medio.

Así que todavía le quedaban 1061 monedas. Incluso si fuera dos veces por el ESPECIAL más lo que tenía que guardar, le sobrarían 162 monedas.

Seol decidió detenerse. Esto debería ser más que suficiente, pero también, el tiempo se estaba acabando. Tan pronto como el reloj marcara la medianoche, la llamada Hora de los Muertos comenzaría. Así que debería volver tranquilamente a la 'zona segura' y esperar hasta mañana al mediodía.

Los pasos de Seol mientras bajaba la escalera eran confiados y tranquilos. Lo que no esperaba encontrar es que el aula 3-1 todavía estuviera desierta. Era la llamada 'zona segura' y faltaban menos de 10 minutos antes de la medianoche, pero ni siquiera se podía ver una hormiga en ella.

Seol se quedó allí de pie, preguntándose hasta que escuchó que la puerta corrediza del aula se abría ruidosamente detrás de él.

"¿Uh? ¿Ya estabas aquí?"

Seol se giró mientras pensaba interiormente: 'Por supuesto, la gente debería empezar a aparecer pronto'.

El primero en entrar fue Hyun Sangmin, pero no se veía muy bien. Poco tiempo después, Shin Sang-Ah también entró con dificultad.

"¿Qué te pasó? Casi estoy jodido."

"Yo también..."

"Quiero decir, ¿Qué demonios? Es como si un idiota loco barriera todo como un huracán. ¿Por qué es tan difícil encontrar una sola maldita moneda?"

"Tienes tanta razón. Sabes, no debería haberme entusiasmado tanto después de encontrar unas cuantas al principio. Sólo pude encontrar 70 monedas al final".

Shin Sang-Ah se quejó mientras se masajeaba los pies.

"Sin embargo, eres peor que yo. Cumplí con el requisito de las 100 monedas por lo menos".

La voz de Hyun Sangmin también estaba bastante débil.

Seol lo pensó durante un largo tiempo, antes de decidir dar a Shin Sang-Ah 30 monedas. Como ya estaba tratando las 162 restantes como reserva, ni siquiera dudó.

"¿Uhm....?"

Los ojos de Shin Sang-Ah se hicieron más grandes.

"¿Me estás dando esto a mí?"

La mirada en sus ojos ya había pasado la gratitud y se dirigía al territorio de 'adorar a un salvador'.

"¿Qué, qué diablos? ¿30 monedas de golpe?"

"Por favor, tómalas. ¿Tú también necesitas alguna?"

"Mierda. ¿Cuántas has conseguido encontrar?"

Seol se rascó la mejilla tímidamente.

".... Suficiente para sobrevivir, ¿Supongo?"

La expresión de Hyun Sangmin mostraba lo aturdido que estaba antes de que repentinamente explotara en un ataque de risa mientras caía de espaldas.

"Cielos, así que fuiste tú".

"¿....?"

"Lo sabía. No tenía ningún sentido a menos que alguien se moviera y lo dejara todo limpio. En serio busqué en todas partes, hombre... Uh, así que la culpable no era Yun Seora, eh."

"¿Por qué? ¿Qué pasa con Yun Seora?"

"¿Mm? Pensé que ya te habías dado cuenta. Estaba pensando que ella sabía dónde estaban todas las monedas y estaba ocupada acaparando todas para ella. Estoy bastante seguro de que no soy el único que piensa de esa manera".

Eso tiene sentido.

Hyun Sangmin añadió que ahora se sentía mal después de haberla criticado por ser una perra egoísta. Esto hizo que Seol sintiera una sensación de culpa aún mayor, sabiendo que había molestado a todos los demás, aunque no era su intención empezar.

[La Hora de los Muertos comenzará a partir de este punto.]

Finalmente, llegó la medianoche. Como si los tres hubieran hecho una promesa de antemano, cerraron sus bocas al mismo tiempo. Sin embargo, sólo estaban los tres en la base, incluso ahora.

"¿Dónde están todos?"

"Es obvio, ¿No?"

Hyun Sangmin respondió a la pregunta de Seol mientras agarraba un cigarrillo.

"Incluso yo me preguntaba si debería regresar o no. En cualquier caso, encontré 100 monedas, así que decidí volver aquí, pero... Probablemente otros no están pensando de la misma manera."

"¿Tú crees?"

"Sí. Probablemente están como, un poco más, un poco más y luego... Deberían estar volviéndose locos tratando de encontrar lo suficiente para la tarifa solamente. Y los que intentan revivir a los muertos, bueno, parece que ya no les importa".

Así que así fue.

Aunque no tanto como Seol, Yun Seora debe haber encontrado un número considerable de monedas para ella. Con los dos barriendo la mayoría de las monedas disponibles, no debería quedar mucho en este momento.

Así que resultaba obvio que la competencia sólo empeoraría. Seol nunca esperó que las cosas se desarrollaran de esta manera mientras estaba ocupado recogiendo las monedas. No, ni siquiera se molestó en pensar en ello.

"Oh, bueno... Si están preocupados por sus vidas, estoy seguro de que tarde o temprano aparecerán."

Hyun Sangmin murmuró mientras aspiraba su cigarrillo.

"¿Qué... vas a hacer?"

Preguntó Shin Sang-Ah mientras estudiaba con cautela la reacción de Seol.

Seol sintió emociones contradictorias en su mente. No le importaban mucho Kang Seok y su equipo, pero cuando pensaba en Yun Seora y Yi Sungjin, no podía evitar sentirse incómodo.

"Supongo... que debería encontrar a los que pueda."

"Sí. Déjame ayudarte".

Shin Sang-Ah estuvo de acuerdo inmediatamente mientras su expresión mostraba lo aliviada que estaba. Al ver esto, Seol sintió una ligera curiosidad sobre su ventana de estado. Y así, justo cuando estaba a punto de echarle un vistazo...

"Oww, maldita sea."

... Hyun Sangmin se levantó lentamente de su asiento.

"No me gusta esto para nada, pero... Yo también echaré una mano. Una promesa es una promesa, ¿Verdad?"

Habló como si dejase escapar un largo gemido y señaló alegremente hacia la puerta con su barbilla.

"¿Nos vamos, Líder?"

... Sucedió entonces.