Reciente

miércoles, 18 de diciembre de 2019

Solo Leveling - Capítulo 255

Capítulo 255. Solo Leveling

Historia Secundaria 12. Decisión


'Eso' apareció de repente sin previo aviso.

En cierto día de abril, a pocos pasos del mes de mayo, un centro de llamadas de emergencia estadounidense fue bendecido con una extraña llamada telefónica.

- Hola Soy un turista que actualmente viaja por el desierto.

No es raro escuchar que los turistas se perdían. El operador del centro de llamadas se dio cuenta de que esta llamada provenía de otra pobre alma abandonada en busca de una salida del vasto desierto.

"¿Tuvo un accidente, señor?"

- No, en realidad no es que...

"En ese caso, ¿le pasó algo más, señor?"

- No, no... No te llamo porque me encontré con un problema, pero te llamo para reportar algo que estoy viendo ahora mismo.

El agente del centro de llamadas se preparó para conectar la llamada al servicio de despacho de emergencia mientras respondía con voz tranquila para asegurarse de que la persona que llamaba no entrara en pánico por teléfono.

"¿Es algo urgente? ¿Debo enviar al personal de emergencia a su ubicación?"

- Urgente... ¿Lo es? Honestamente, tampoco sé cómo explicarle la situación actual.

La voz de la persona que llamaba indicaba que se sentía realmente indeciso, así que por si acaso, el agente decidió confirmar primero la identidad de la persona que llamaba.

Resultó que la persona que llamaba en realidad era un profesor universitario, y a juzgar por las circunstancias de su entorno familiar, o por los registros anteriores de llamadas de emergencia, no parecía ser del tipo de persona que hiciera llamadas de broma por diversión.

"Señor, tiene que describir la situación para que podamos enviar al personal de respuesta adecuado a la escena."

- …

"¿Puede explicarme en detalle lo que ve?"

Fue en ese momento cuando el agente escuchó a la persona que llamaba respirar profundamente por el altavoz del teléfono.

- Algo está a punto de romperse. Hay muchas grietas.

¿Había un edificio en el desierto a punto de derrumbarse? El agente inclinó la cabeza de un lado a otro antes de preguntar.

"¿Dónde están esas grietas exactamente, señor?"

- Bueno, esa cosa maldita...

La voz de la persona que llamaba volvió a dudar durante mucho tiempo, como si todavía no pudiera creer lo que estaba observando, pero finalmente la voz surgió del teléfono.

- ¡El cielo.... el cielo se está rompiendo!


***


Abril.

En esta temporada, todos los estudiantes apenas tenían tiempo libre, pero para Jinwoo, que se enfrentaba a los exámenes de mitad de curso y a la competencia de atletismo a la vuelta de la esquina, resultó ser mucho más agitado de lo habitual.

Mientras estudiaba hasta la llegada de la noche, su hermana pequeña, Jinah, entró en su habitación llevando una bandeja de melón coreano cortado en rodajas.

"Oppa, mamá dice que deberías comer esto mientras estudias."

Jinwoo estaba concentrado en los libros de texto debajo de la luz de la lámpara de escritorio, y levantó la cabeza para saludarla.

"¿Qué hay de papá?"

"Papá está de nuevo en el turno de noche desde esta semana."

Jinwoo recibió el plato con las rodajas de melón encima y asintió con la cabeza. Pero entonces, se acercó para agarrar la cola de caballo de su hermana justo cuando ella estaba a punto de salir de su habitación.

"Detente ahí mismo."

"¡Heok!"

Jinah se dio la vuelta para mirarle con los ojos bien abiertos y le preguntó severamente.

"¿Por qué a todas estas rebanadas les faltan las secciones del medio que son más suaves?"

"Yo, uh, no sé..."

"Deberías decir lo mismo, mientras te deshaces de esas pepitas pegadas a los labios."

"Ahh-iinng..."

Jinah formó una expresión infeliz por el hecho de que ella fuera detenida, pero Jinwoo encontró demasiado adorable que ella actuara de esa manera y no pudo contener su risa.

Usó su pulgar para quitar las pepitas de los extremos de los labios de su hermana y, por pura malicia, formó otra expresión severa.

"Si vuelves a comer sólo la parte más suave del melón, te haré comer sólo la parte más dura durante un día entero como castigo, ¿De acuerdo?"

"Hiii-eeeng... Está bien."

Jinah se dio la vuelta para irse con una expresión llorosa y le dio una palmadita en la cabeza.

Actualmente, estaba en su sexto año en la escuela primaria. Jinwoo ya la había visto crecer una vez antes, y casi todo lo que hacía le parecía adorable.

* Crunch.

Comenzó a masticar una rebanada de melón y se concentró de nuevo en el cuestionario en su escritorio. Sin embargo, cuando lo hizo, Igris comenzó a ofrecer sus consejos una vez más, ya que aún estaba preocupado por el éxito académico de su señor.

[Mi señor, la pregunta 24 no debe ser abordada de esta manera, pero...]

'Voy a revisar la hoja de respuestas, ¿Entonces?'

[Permítame reflexionar un poco más sobre esta pregunta, mi señor.]

'…… .'

Era digno de elogio que se preocupara tanto por su señor, pero esto...

'Oh, bien. Al menos, no me aburro durante los estudios...'

* Crunch.

A medida que disminuía el número de preguntas que quedaban en el cuestionario, también disminuía el número de rebanadas de melón en el plato.

* Tick, tock...

Y entonces, ¿Cuánto tiempo había pasado?

De repente, Jinwoo sintió un escalofrío y levantó la cabeza.

'¿Qué fue eso? ¿Dónde?'

Se levantó de su silla y movió la cabeza en la dirección de donde detectó ese extraño fenómeno. Cerró los ojos y enfocó su percepción.

… Definitivamente no había cometido un error en ese momento. Inmediatamente se imaginó el peor escenario posible y su expresión se endureció como resultado.

'¿Dónde está esa tarjeta de presentación?'

Rápidamente hurgó en los bolsillos de su uniforme escolar y sacó una cierta tarjeta de presentación. Era la tarjeta que dejó el emisario de los gobernantes.

Jinwoo rápidamente marcó el número y tocó el ícono de 'Llamar' en su teléfono inteligente. La llamada fue contestada rápidamente.

- Ha pasado un tiempo, Soberano de las Sombras.

El emisario trató de saludarlo con una voz cálida y acogedora, pero Jinwoo simplemente habló de ciertas coordenadas sin ningún indicio de emoción. Y luego, añadió una cosa más al final.

"¿Esto es obra de tu gente?"

El emisario quedó atónito por su actitud seria y respondió rápidamente.

- No entiendo qué... Espera... Permíteme confirmarlo.

"…"

El breve silencio pronto fue interumpido por la voz de pánico del otro lado de la línea.

- Esto, definitivamente no somos nosotros. También nos enteramos de este asunto a través de su llamado, Soberano. Estoy seguro de que ya lo sabe, pero este método de cruzar dimensiones es diferente al nuestro.

Como esperaba, no había sido la peor posibilidad, para su alivio. Sin embargo, no significa que la situación haya mejorado, aunque...

'Alguien, o algo, se acerca... A la tierra'.

Ya sea que tuvieran buenas o malas intenciones, no había manera de saberlo por el momento. Por lo tanto, debe empezar a prepararse para cualquiera de los dos casos de inmediato.

Jinwoo cayó en un profundo pensamiento mientras estaba allí de pie, aún con el teléfono en la mano, antes de hablar de nuevo con el emisario.

"¿Puedes venir a verme?"

Añadió que también había algo más de lo que le gustaría hablar y que motivó al emisario a responder como si lo hubiera estado esperando todo este tiempo.

- Vendré a hablar contigo mañana.


***


El lugar de encuentro era el café donde Jinwoo se encontró con Yoo Jin-Ho por primera vez fuera de la mazmorra. Llegó justo a tiempo y encontró al emisario que ya le estaba esperando en la esquina del café, que había llegado hace un rato.

Después de entrar, Jinwoo se sentó en el lado opuesto del asiento del emisario de los Gobernantes. El emisario sólo se percató de Jinwoo después de que apareció justo delante de sus ojos. El emisario hizo una cortés reverencia con la cabeza.

Con la situación actual, Jinwoo fue directo al grano.

"Las cosas que intentan llegar aquí... ¿Tienes alguna pista de quiénes son?"

"Ellos son 'Forasteros' que intentaron entrar en mi mundo no hace mucho tiempo. Fueron derrotados por el Ejército de los Cielos y parece que ahora han puesto sus ojos en este mundo."

"¿Por qué intentan venir aquí?"

"Son una raza de gigantes que consumen las rocas que se encuentran en un planeta que puede soportar formas de vida. Son referidos como una raza de 'Titanes' y son conocidos por su naturaleza malvada incluso en su propio mundo. Su razón para venir a la Tierra debería ser bastante obvia en este momento."

Contenido Patrocinado

Jinwoo se apoyó en el respaldo de la silla y asintió con la cabeza.

"… . Así que no son amigos."

"Sí, ciertamente no lo son."

Ahora que conocía el propósito de los mismos, también había decidido como debía hacer frente a la situación. Sin embargo, había algo por lo que aún sentía curiosidad.

"Esto no ocurría antes de que se usara el Cáliz del Renacimiento, así que, ¿Cuál es la razón?"

Jinwoo sólo podía recordar las Puertas y los monstruos, pero nada sobre el ataque de una raza extraterrestre capaz de 'comerse' un planeta . El emisario dudó un poco de su respuesta antes de admitirlo voluntariamente.

"Sí, tienes razón. En realidad, cuando te hablé de ellos invadiendo nuestro mundo no hace mucho tiempo, me estaba refiriendo a la línea de tiempo que ha sido sobrescrita."

"Es decir, las criaturas que deberían haber estado apuntando a tu mundo cambiaron su rumbo hacia la Tierra, ¿En su lugar?"

"Sí."

El emisario respondió, observando cuidadosamente cualquier cambio en el estado de ánimo de Jinwoo. Por supuesto, inmediatamente descubrió la razón de este cambio.

"Yo soy la causa."

"Aquellas criaturas persiguieron los rastros del Soberano, que posee un poder increíble. Al menos, eso es lo que los Gobernantes creen que sucedió en este evento."

Del mismo modo que la luz de un faro iluminaba el camino solitario para navegar por las traicioneras aguas nocturnas, la raza de 'Titanes' había sido conducida hacia este pequeño planeta por el enorme poder que emitía el Soberano de las Sombras.

La influencia potencial que los poderes de Jinwoo tendrían en este mundo, el que no debería existir y el que no debería permanecer; la parte que preocupaba a los gobernantes se había convertido finalmente en realidad.

Aún así, los gobernantes sentían que le debían mucho a Jinwoo y, por lo tanto, no planeaban sentarse a observar cómo se desarrollaba otra crisis en la Tierra. El emisario se aseguró de mencionar ese detalle.

"Los Ggobernantes ya han desplegado el Ejército de los Cielos."

Jinwoo agitó lentamente la cabeza.

"No, será demasiado tarde."

Incluso si empezaran a crear un túnel que conectara desde ese lado hasta la Tierra, como mínimo necesitarían unos cuantos años para llegar. Para entonces, todo habría terminado.

En ese caso... 

"Me encargaré de ello."

'… Mis soldados y yo detendremos a esos bastardos'.

Jinwoo tenía plena confianza en derrotar a estos nuevos enemigos.

La voz del Soberano de las Sombras pareció presionar fuertemente sobre los hombros del emisario y éste tragó nerviosamente. Independientemente de las fuerzas que fueran, ninguno de ellos preferiría tener a este hombre como su enemigo. El emisario de los Gobernante de repente sintió lástima por esta raza de 'Titanes' ahora.

Por cierto, si esta reunión no fue para pedir refuerzos, ¿Por qué estaban aquí?

Jinwoo respondió como si hubiera visto a través de los pensamientos del emisario.

"Lo que me pediste en ese entonces... Pensé que ya era hora de que te dijera mi respuesta."

"Ah, ah... Ya veo. Te refieres a ese asunto."

Los gobernantes ofrecieron poner a disposición un lugar donde el enorme poder del Soberano de las Sombras no causaría problemas. Parecía que pudo tomar una decisión debido a esta crisis. El emisario asintió con la cabeza después de ver la expresión llena de determinación de Jinwoo.

"Entiendo lo que tratas de decir. Tan pronto como se resuelva esta crisis, nosotros..."

"Me quedo en la Tierra."

"… ¿Perdón?"

Las cejas del emisario se levantaron después de escuchar esa respuesta inesperada. Sin embargo, la voz de Jinwoo permaneció serena, con sólo una pequeña sonrisa grabada en sus labios.

"Sabes, todavía quiero vivir aquí."

Quería pasar su tiempo en este mundo poblado por su familia, amigos, así como otros que le gustaría conocer y hablar. Después de encontrarse con el Presidente de la Asociación, Woo Jin-Cheol, no, Detective Woo ahora, finalmente se había dado cuenta de lo que quería hacer.

'Bueno, es un poco incómodo que siga llamándome de esa manera, pero aún así...'

En cualquier caso, Woo Jin-Cheol era un buen hombre. Y es precisamente por eso que ese joven detective en su unidad puede llevar una expresión feliz.

'Me gustaría estar con esas personas'.

Jinwoo pensó que le gustaría estar a su lado y poder reírse con ellos. El emisario se fijó en la sonrisa de Jinwoo y respondió con una tímida sonrisa.

"En realidad, yo... Me estaba aburriendo mucho de quedarme en este mundo. Qué alivio. Ahora por fin puedo volver a mi mundo también."

Un año desde ese día. Si uno decía que era corto, entonces lo parecía, pero si uno dijera que era demasiado largo, entonces también podría serlo.

La misión del emisario de permanecer en este mundo a la espera de la decisión del Soberano de las Sombras había llegado a su fin. Y viendo su expresión, estaba claro que las probabilidades de que Jinwoo cambiara de opinión eran absolutamente nulas.

"Bueno, entonces..."

Mientras parecía como si le hubieran quitado una carga de los hombros, el emisario se levantó de su asiento. Luego inclinó la cintura hacia Jinwoo, no, al héroe más grande que puso fin a la guerra de dos mundos.

"Confío este mundo a tus hábiles manos."


***


Jinwoo dejó de escarbar en su armario y se rascó la cabeza.

'Esto no es bueno...'

No pudo encontrar una sola prenda de vestir que pudiera ocultar su rostro. La sudadera con capucha y una gorra de béisbol que usaba para esconder su cara plagada de cicatrices que había obtenido mientras trabajaba como un Cazador de bajo rango, no permanecerían en la nueva línea de tiempo.

Sin otra opción, Jinwoo decidió crear la ropa que quería.

El humo negro rápidamente lo envolvió y se volvió espeso como el líquido real, antes de transformarse en una sudadera con capucha que solía usar en el pasado. Levantó la capucha y se paró frente al espejo de su habitación.

'¿Cuánto tiempo ha pasado...?'

Experimentó una renovada reminiscencia del tiempo borrado, ya que el reflejo era como mirarse en el pasado. Sus labios expuestos debajo de la capucha formaron una sonrisa.

"Bien."

Con esto, su preparación había terminado. Y su figura se sumergió lentamente en la sombra bajo sus pies.

***

En algún lugar del desierto, al oeste de los Estados Unidos de América.

El gobierno estadounidense selló herméticamente el área circundante e invitó a todos los expertos a que acudieran a este lugar, pero al final, todos y cada uno de ellos no lograron llegar a una hipótesis significativa.

"Me pregunto... Bueno, esto podría ser.."

"He investigado muchos fenómenos meteorológicos extraños en todo el mundo en más de 30 años, pero esta es la primera vez que veo algo así."

Desde el principio, ¿Cómo podría un experto, ser capaz de explicar el fenómeno de las grietas que se desarrollan en la atmósfera?

* Crack, split...

Mientras dudaban, el cielo vacío se iba rompiendo poco a poco. Es comprensible que las fuerzas de defensa norteamericanas que rodeaban esta zona en caso de que algo malo ocurriera, estuvieran muy tensas en este momento. Si se exagerara un poco la escala, se habrían reunido aquí fuerzas de combate más que suficientes para literalmente volar una nación extranjera.

El comandante habló con confianza con el Presidente de los Estados Unidos.

"Incluso si algo sale de ahí, Señor Presidente, nosotros nos encargaremos de eso. La escala de la grieta ha crecido mucho más desde su descubrimiento inicial..."

Mientras charlaba por el dispositivo de comunicación, el comandante dirigió su mirada hacia las filas de los soldados sin pensar demasiado y descubrió a cierto hombre que se acercaba a su posición.

Un hombre cuya cara estaba oscurecida por la sudadera con capucha, estaba caminando directamente hacia el lugar donde se encontraba el comandante.

"¿Quién diablos es ese tipo? ¿Cómo diablos entró aquí?"

- ¿Hay algún problema, comandante?

"No, señor. Le llamaré más tarde, señor."

El comandante puso fin apresuradamente a la llamada y, junto con sus ayudantes, corrió rápidamente hacia este hombre desconocido.

"¡Disculpen! ¿Quién es usted?"

Se trataba de una zona restringida asegurada por un cordón de soldados, pero ¿Cómo podría un civil de aspecto normal entrar sin obstáculos? Signos de irritación flotaban en la cara del comandante cuando una situación molesta vino a visitarlo de repente.

Sin embargo, el hombre no mostró ningún signo de miedo, a pesar de que estaba rodeado de soldados fuertemente armados. El invitado inesperado que vino a hablar con el comandante fue, por supuesto, Jinwoo. Y ciertamente tenía algo que decir.

"Por favor, retire sus tropas de aquí. Este lugar es peligroso."

Su inglés no sonaba natural.

'¿Es extranjero?'

El comandante frunció el ceño y para sembrar el temor en este invitado inesperado, gritó a todo pulmón.

"¡¿Tienes ganas de morir?! ¿En serio no sabes quién está en verdadero peligro aquí?"

'¿Qué quiere decir con eso, señor? Eres tú, obviamente.'

Jinwoo sabía que sería imposible convencer a estas personas con palabras, así que liberó un poco  de su poder. Cuando lo hizo, el comandante, sus ayudantes, así como todos los soldados que observaban a Jinwoo flotaron en el aire de inmediato.

"¡¿Uh, uhhhh?!"

El comandante se puso nervioso y rápidamente miró a su alrededor. Sólo había una persona con los dos pies firmemente plantados en el suelo. No sólo eso, los vehículos, la maquinaria y el equipo, e incluso los tanques pesados flotaban más de un metro en el aire.

Habiendo presenciado algo que no podía suceder científicamente, los ojos del comandante comenzaron a temblar con fuerza.

"¿Pero cómo?"

Decidiendo que esto bastaba, Jinwoo los llevó de vuelta al suelo.

Sin embargo, lo primero que hizo el comandante al aterrizar fue sacar su arma. Su voz altamente agitada resonaba fuerte en el cielo del desierto.

"¡¿Qué demonios eres?!"

Jinwoo levantó ambas para indicar claramente que no quería pelear y tranquilamente continuó con su explicación.

"Pronto, enemigos con poderes similares a los que viste emergerán de ese lugar en el cielo... Y..."

Usó Maná para quitarle el arma al comandante y la hizo flotar hasta su cabeza.

Cuando el arma comenzó a moverse hacia Jinwoo aparentemente por su cuenta, los soldados nerviosos levantaron rápidamente sus rifles y se prepararon para disparar, pero el comandante fue igualmente rápido en levantar la mano para impedir que hicieran algo.

"¡Alto el fuego!"

Mientras estaba ocupado calmando a sus subordinados, Jinwoo usó la 'mano invisible' para apretar el gatillo de la pistola que ahora apuntaba a su cara.

* ¡Blam! ¡Blam! ¡¡Blam!!!

Las balas que ni siquiera tocaron el cuerpo de Jinwoo cayeron impotentes al suelo. Las miradas de los soldados que dependían de sus armas de fuego hasta entonces, mostraron rápidamente de asombro y pánico.

Jinwoo también pudo sentir que sus corazones se congelaban. Barrió su mirada, antes de continuar tranquilamente con su explicación.

"Sus armas no funcionarán contra los enemigos entrantes."

Poco después, su mirada se posó sobre el comandante, que estaba firmemente arraigado en su lugar.

"¿Estás dispuesto a ver las muertes sin sentido de tus subordinados?"

"¿Qué debería...? ¿Qué se supone que debo hacer, entonces?"

"Retire sus tropas de aquí lo más lejos posible. Yo seré el único que permanezca en el lugar. ”

"¿Tú solo...? ¿Piensas luchar contra los enemigos tú solo?"

Sólo él...

Jinwoo no sintió particularmente la necesidad de explicarse más, así que asintió con la cabeza.

"…"

El comandante cerró la boca y comenzó a pensar sobre sus opciones, pero de repente, sacó su arma de repuesto bien metida en la parte de atrás de sus pantalones y disparó varios tiros a Jinwoo.

* ¡Blam! ¡¡Blam!!! ¡¡¡¡Blam!!!! ¡¡¡¡¡Blam!!!!!

Todas las balas disparadas por el comandante cayeron al suelo impotentes tan pronto como llegaron a las cercanías de Jinwoo.

Este hombre era un 'monstruo'. No, en este momento, ¿Se parecía más un personaje de una leyenda mítica que a un simple monstruo?

El comandante fue testigo del milagro que se repetía y finalmente bajó su arma. Luego se giró hacia sus soldados y gritó para que pudieran escucharlo.

"Todo el personal, ¡Vamos! ¡Nos retiramos de aquí, tan rápida y eficientemente como sea posible!"

Los ayudantes transmitieron rápidamente la nueva orden del comandante al resto de las fuerzas de defensa.

"¡Retírense, ahora!"

"¡Saliendo!"

Este ejército bien entrenado se distanció rápidamente de la zona de combate. Jinwoo observó su proceso de repliegue antes de dirigir su mirada a la gran fisura que se desarrolla rápidamente en el cielo.

Podía sentirlo ahora.

Podía sentir la intensa codicia de los enemigos que querían devorar esta tierra.

Incluso podía sentir su pesada respiración como si estuvieran cerca.

Por primera vez en mucho tiempo, su Corazón Negro comenzó a latir con fuerza para notificarle la entrada de nuevos enemigos. Una sonrisa se formó en la cara de Jinwoo mientras invocaba sus dagas desde el subespacio.

Pronto, la puerta...

* Craaak

* ¡¡Crack!!

La atmósfera se sacudió por una intensa fuerza de impacto y la dimensión finalmente se abrió. Con eso, gigantes aparentemente hechos de rocas pisaron esta tierra.

Descubrieron tardíamente una pequeña forma de vida debajo de sus pies mientras emitía una gran hostilidad hacia ellos y comenzaron a burlarse de esa presencia.

"¿Qué es esto? ¿Sólo tú deseas detenernos?"

Este sentimiento; Jinwoo cerró los ojos para disfrutar de esta quietud antes de la batalla y lentamente los abrió de nuevo.

* ¡Ba-thump, ba-thump, ba-thump, ba-thump!

Su corazón latía fuerte.

Finalmente desató todos sus poderes y habló.

"¿Te parece que estoy solo?"

Con eso, su sombra se extendió en un parpadeo  para abarcar la vasta tierra detrás de él, y el Ejército de Sombra de diez millones de individuos se levantó a la vez.