Reciente

sábado, 14 de diciembre de 2019

Solo Leveling - Capítulo 249

Capítulo 249. Solo Leveling

Historia Secundaria 6. Su Rutina Diaria (1)


De vez en cuando, Woo Jin-Cheol sentía una inexplicable sensación de pérdida en su corazón. Era una cosa muy extraña, como si se hubiera olvidado de algo muy importante para él.

Sin embargo, no importaba cuán duro buscaba entre sus recuerdos, sabía que definitivamente no había olvidado nada. Sólo que, el vacío en su corazón se hacía cada vez más grande cuanto más lo pensaba, eso era todo.

"Hey... ¿En qué estás pensando tan profundamente?"

El detective más joven de la unidad le preguntó mientras le entregaba un vaso de café caliente proveniente de una máquina expendedora. Woo Jin-Cheol se encogió de hombros para decir que no era nada importante y recibió el café.

"Gracias."

Una vez que este olor aromático del café entró en su nariz, se sintió como si el vacío en su corazón se estuviera llenando un poco.

Su nombre era Woo Jin-Cheol, un detective de cuarto año en la Unidad de Investigación de Crímenes Violentos de la Agencia Nacional de Policía.

No es como si tuviera una vida tranquila, pero aún así, esta sensación de pérdida comenzó a perseguirlo de la nada, hace unos tres años.

Cuando se lo mencionó a sus conocidos, todos le recordaron rápidamente la cruel realidad de que no tenía familia a la que llamar suya, a pesar de que ya estaba en una edad madura, y que esa debe ser la razón de su inquietud.

Al igual que el amargo sabor del café, Woo Jin-Cheol también sonrió amargamente y vació el vaso de papel en un parpadeo.

'… Es cierto'.

¿No dijo alguien que una abeja ocupada no tenía tiempo para estar triste, o algo así? La mejor medicina para curar esta depresión trivial era, tradicionalmente hablando, más trabajo.

Con excelente sincronización, la aguda mirada de Woo Jin-Cheol aterrizó en las espaldas de algunos hombres que estaban sentados en fila, tan pronto como entró en las oficinas de la Unidad de Crímenes Violentos.

Aplastó el vaso de papel vacío con la mano y señaló a estos tres hombres con la barbilla.

"¿Cuál es su historia?"

"Ah.... ¿Esos bastardos? Bueno, uh..."

Woo Jin-Cheol escuchó la voz algo vacilante del detective más joven y se acercó rápidamente para ponerse de pie ante ellos.

Lo suficiente...

La cara de estos hombres estaba más blanca que la nieve, como si hubieran visto algo que no debían. No podían ni siquiera mirar a sus ojos y continuaron temblando como una hoja solitaria en el viento.

Viendo sus caras, Woo Jin-Cheol comenzó a murmurar para sí mismo.

"¿Es el Monstruo Sombra otra vez...?"


***


No es tan raro ver a los criminales entregarse y confesar sus malas acciones por el peso de la culpa, o por miedo a ser atrapados.

Sin embargo, era una historia completamente diferente ver a un puñado de criminales de carrera asustados, rogando a la policía que los arrojara a las celdas de la cárcel lo más rápido posible.

Y durante los últimos meses, el llamado 'nada raro' espectáculo se repitió una y otra vez.

"Sombra... La, la, la sombra se levantó de la tierra... y me habló... Si, si no me entrego en las próximas 24 horas, terminaré arrepintiéndome de estar vivo... Detective, soy un mal tipo, así que por favor, ¡Por favor! ¡Llévame a la cárcel! ¡¡Te lo ruego!!!"

Por lo general, todos contaban la misma historia.

Cuando situaciones similares se repetían, los de arriba se cansaban y ordenaban a sus subordinados que llegaran al fondo del asunto de inmediato.

La voz de Woo Jin-Cheol se elevó más alto.

"Entonces, lo que estás diciendo es, ¿Todos vieron al Monstruo Sombra?"

"¡¡Así es!! ¡De acuerdo!"

Woo Jin-Cheol comenzó a escribir su informe con los testimonios de estos criminales, y cuando llegó a la parte llamada 'la razón de entregarse', escupió un largo suspiro.

'¿Cómo se supone que voy a escribir un informe sobre esto, otra vez?'

Su cabeza comenzó a desarrollar una migraña sólo por pensar en escribir otro informe sobre la increíble historia del 'Monstruo Sombra' maldiciendo a la gente.

Fue entonces cuando.

*Tocar* 

Alguien le dio un pequeño golpe en el hombro para que mirara hacia atrás, y fue entonces cuando vio a un detective de alto rango parado detrás de él.

"¿Oye, Jin-Cheol? Deja que un subordinado se encargue de redactar el informe... ¿Puedes venir a la sala de conferencias un segundo?"

'¿La sala de conferencias?'

Con las maravillosas anécdotas del Monstruo Sombra que ha reducido el número de crímenes violentos recientemente, ya no debería haber necesidad de usar la sala de conferencias, pero a pesar de ello estaba siendo convocado allí sin un previo aviso, ¿Qué estaba pasando?

El detective senior dejó atrás la mirada perpleja del oficial más joven y se dirigió directamente a la sala de conferencias; Woo Jin-Cheol inclinó un poco la cabeza antes de levantarse también de su asiento.

"Yo me encargaré de esto."

"Buena suerte." 

Woo Jin-Cheol animó al joven, ahora encargado de terminar el trabajo de rutina, y se dirigió hacia la sala de conferencias junto con otros detectives.


***


"¿Perdón? ¡¿Quieres liberar a los sospechosos de nuevo en la calle?!"

"¡Huh! ¡Baje la voz, detective Woo! Alguien podría escucharnos desde afuera y tener una idea equivocada."

Woo Jin-Cheol preguntó de nuevo con voz incrédula.

"¿Qué quiere decir con liberar a los sospechosos en la calle, señor?"

"No es 'liberar', pero dejamos a uno de ellos fuera durante 24 horas y observaremos lo que sucede después."

Después de escuchar la opinión del detective senior, uno de los colegas de Woo Jin-Cheol frunció el ceño antes de expresar su propia opinión.

"Senior, esos bastardos están hablando tonterías después de drogarse. Esta mierda de los monstruos y todo eso, definitivamente ellos están tomando alguna nueva droga."

"Pero la prueba de drogas dio negativo, ¿No? Personalmente fui al forense a confirmarlo yo mismo."

"Bueno, eso..."

"Además, ¿Solo por el efecto secundario desagradable de una droga, esos bastardos sin ninguna conexión entre ellos vieron exactamente lo mismo y decidieron entregarse?"

"...."

Al final, el colega cerró la boca como si no tuviera nada más que decir. La reunión de los detectives continuó.

"Los jefes nos dijeron que llegáramos al fondo de esto hace un rato, pero míranos, ni siquiera hemos llegado a ninguna parte... ¿Qué otra opción tenemos? Tenemos que hacer algo tan drástico para que, al menos, podamos encontrar algunas pistas."

Los detectives, inicialmente dudosos, comenzaron a mirarse y asintieron con la cabeza.

Como cada uno de ellos vio exactamente el mismo tipo de alucinación, entonces tenía que existir algún tipo de pista.

"Así que... Lo que estoy diciendo aquí es, vamos a crear una oportunidad para que continúen obtener nuevas pistas."

Woo Jin-Cheol, escuchando en silencio hasta entonces, abrió la boca.

"Pero, ¿Y si realmente pasa algo?"

"¿¿....??"

"¿....?"

Las miradas de cada detective se movieron en la dirección de Woo Jin-Cheol al mismo tiempo.

*Sonreír* *Sonreír*

Las comisuras de sus labios comenzaron a acurrucarse a continuación. 

"Detective Woo, ¿creía en fantasmas y esas cosas?"

"No te consideré alguien así, pero supongo que nuestro Woo Jin-Cheol tiene un lado inesperadamente sensible, ¿No?"

"Jajaja..."

Por supuesto, Woo Jin-Cheol no estaba creyendo tontamente en ellos, tomando una historia sin sentido sobre monstruos al pie de la letra. Sin embargo, si todo el mundo estaba viendo la misma alucinación, entonces debería haber una explicación razonable para eso, ¿No?

Por alguna razón, sintió el presentimiento de que, a través de los testimonios de los sospechosos, se encontraba ahora con una especie de mirada que lo observaba directamente desde más allá de la oscuridad.

Tenía la sensación de que no debía meter sus narices en este asunto.

El capitán del equipo debe haber interpretado las preocupaciones de Woo Jin-Cheol de una manera diferente, ya que dijo las siguientes palabras mientras tocaba ligeramente el hombro de su detective formando una expresión de preocupación.

"No debería haber ningún accidente, Detective Woo. Llevaremos a un sospechoso, lo pondremos dentro de una instalación de almacenamiento silencioso en algún lugar y veremos si sucede algo. Quiero decir, varios oficiales fuertes y sanos lo estarán observando como halcones, así que, ¿Con qué milagro escapará de nosotros?".

El capitán del escuadrón lo miró con ojos que decían: 'No puedes creer en este asunto sobrenatural, ¿Verdad?' y Woo Jin-Cheol sólo pudo asentir con la cabeza derrotado.

Eso provocó una carcajada varonil del capitán.

"Correcto Digamos que transcurre el tiempo límite de 24 horas, y un monstruo le hace algo al bastardo. Si ese es el caso, ¿No es algo por lo que también podemos estar agradecidos, en cierto modo?"

Se trataba de delincuentes graves y despiadados que atacaban específicamente los hogares de los ancianos para robar e incluso acabaron matando a golpes a un par de pensionistas por el simple hecho de que las víctimas se atrevieran a resistirse.

Entonces el capitán habló en broma, pero también en serio, sobre que, en lugar de que esos bastardos se quedaran en la cárcel siendo alimentados tres veces al día, era justo que fueran despedazados por un monstruo.

"Por lo tanto, ahora necesitamos voluntarios."

El capitán dirigió su mirada hacia Woo Jin-Cheol y sonrió un poco.

"Detective Woo, puede quedarse sentado si todavía tiene dudas al respecto."

"......."

Cualquiera que haya vivido en la sociedad durante un tiempo ya debería saber esto; esas palabras significaban definitivamente 'No te quedes fuera'.

Woo Jin-Cheol todavía no se sentía convencido, así que tuvo que deliberar un poco sobre esto, antes de hacer su respuesta.

"No, señor. Yo también iré con ustedes."


***

"¡¡¡Detective!!! ¡No! No puedes! ¡En serio, no puedes! ¡Moriré!"

"Sólo quédate quieto. Te lo dije, tenemos cosas que confirmar."

"¡Moriré!"

"Hey, hombre. ¿Quién va a morir aquí? ¿No ves que te protegemos? ¿Detective Kim? ¿Cuánto tiempo tenemos hasta que la marca de las 24 horas termine?"

"Déjame ver... Creo que unos 30 minutos"

"... Uh, hace bastante frío esta noche."

El aire de la primavera seguía siendo frío y el vapor blanco salía de los labios de los detectives que esperaban.

Actualmente se encontraban en el interior de un tranquilo edificio de almacenamiento, en este momento en plena madrugada. Para observar el 'cambio' que podría tener lugar con su sospechoso, los detectives estaban esperando por los alrededores.

Sólo uno de ellos, Woo Jin-Cheol, vigilaba de cerca su entorno y su mirada se mantenía alerta.

'Algo es diferente...'

Por alguna razón, el aire circundante se sentía diferente al normal. Incluso se sintió vagamente como si algo que nunca debería estar cerca se estuviera acercando a este lugar.

Rezaba interiormente para que este sentimiento no fuera más que un simple presentimiento.

Woo Jin-Cheol inhalaba el aire frío repetidamente para calmar su respiración que intentaba ser cada vez más rápida.

Y así; la hora advertida por la existencia llamada el 'Monstruo Sombra' les llegó lentamente.

"Uhm... Es hora de que todos."

"¿Realmente?"

Uno de los detectives miró su reloj y se levantó de su silla.

* Tic, tac.

La marca de 24 horas que el sospechoso estaba enfatizando antes, había pasado ahora.

" . . . . "

" . . . . "

¿Debería decirse que este giro de los acontecimientos no fue totalmente inesperado? No había pasado nada, y tampoco había señales de que algo estuviera a punto de pasar.

"¿Qué demonios?"

Un detective, con poco paciencia, comenzó a mirar al sospechoso, provocando que el criminal dejara de temblar de miedo y pusiera una expresión de estupefacción.

"¿Uh...?"

Como no había nadie vigilando, los detectives que rodeaban al criminal comenzaron a gritarle sin piedad.

"¡Oye, pequeño imbécil! Vosotros, imbéciles, probablemente se drogaron como un grupo de idiotas, ¿No?"

"Deja de malgastar nuestro tiempo, ¿Quieres? ¿Por qué no nos haces la vida más fácil?"

El sospechoso movió la cabeza de un lado a otro mientras parpadeaba sin parar, pero cuando no pasó nada, incluso después de mucho tiempo, comenzó a rascarse tímidamente la parte posterior de la cabeza.

"No, espera, la cosa era... Definitivamente lo vimos, ¿Sabes? En realidad, había cuatro de ellos."

Cuando sus palabras llegaron allí...

Woo Jin-Cheol, que se mantenía a un par de pasos del grupo y observaba los alrededores, rápidamente se giró hacia sus compañeros detectives y gritó urgentemente.

"¡¡Aléjense!! ¡¡Aléjense de ahí!!!"

¿Qué intentaba decir ahora?

Las caras de los detectives parecían estar haciendo esa pregunta mientras miraban a Woo Jin-Cheol, pero entonces, todos volaron por los aires sin previo aviso.

"¡¡Uwahk!!!"

"¡Keok!"

Los detectives rodaban por el suelo y, como si hubieran perdido la conciencia de la nada. Aún permanecían inmóviles después de detenerse.

Woo Jin-Cheol intentó correr hacia sus colegas, pero después de descubrir algo, sus pasos se detuvieron abruptamente. Sus ojos estaban fijados con las imágenes de 'monstruos' que se elevaban lentamente de la sombra en el suelo.

"Ah... "

No podía decir nada.

Su respiración de repente se sintió sofocada, ahogada.

Estos.. No, espera, estas cosas definitivamente no eran humanas.

Eran 'insectos' que por casualidad poseían los brazos y las piernas de un ser humano; sobre sus cuellos se asentaba la cabeza de una hormiga, más que la de un ser humano.

Los ojos de Jin-Cheol temblaban de miedo.

'¡¿Hay tres monstruos así?!'

Estos sospechosos definitivamente no vieron ninguna alucinación, ni estaban sufriendo de efectos secundarios adversos de algunos narcóticos extraños. Su testimonio no contenía ni una pizca de falsedad.

"¡¡¡U-uwaaaaaaaaaahhhk!!!"

Ahora completamente rodeado por estos monstruos hormigas, el sospechoso comenzó a gritar.

Era el grito más desesperado, asustado y doloroso que un ser humano podía emitir. Era inconfundiblemente la agonía de un hombre moribundo.

Los monstruos hormigas desgarraron al sospechoso sin dudarlo y comenzaron a devorarlo.

"¡¡¡Uwaaahk!!!"

Su grito no duró mucho tiempo. 

Sólo quedaban algunas manchas de sangre y trozos de carne en el lugar donde apareció el grupo de hormigas.

Woo Jin-Cheol miró aturdido ese espectáculo. Y entonces, dos de los monstruos hormigas también descubrieron al aturdido detective después de terminar su comida.

"Kiiehk".

Y sus miradas estaban ahora fijas en él.

Woo Jin-Cheol pensó en darse la vuelta rápidamente para escapar, pero sus pies no querían moverse. Sus piernas se habían congelado.

"Por favor..."

Fue entonces cuando.

El mayor monstruo hormiga con alas, situado detrás de las otras dos hormigas, detuvo a sus camaradas de ir más lejos.

La hormiga alada agarró sus hombros para apartarlos, y por alguna razón, formó el tipo de expresión que decía: 'Hola, me alegro de verte de nuevo'. Diablos, incluso sonrió.

". . . . ??"

Una hormiga .... sonreía?

No, espera un minuto.

No importa el hecho de que una hormiga esté sonriendo, ¿Cómo diablos puedo decir que está haciendo una expresión de alegría?

Era tan, tan extraño.

Aunque ahora se encontraba en esta situación profundamente horrorosa y aterradora, Woo Jin-Cheol se vio repentinamente abrumado por esta sensación de nostalgia...

Como si alguna vez hubiera existido un tiempo en el que estuviera bastante familiarizado con situaciones como ésta.

'Pero... ¿Cómo?'

Woo Jin-Cheol cayó en un estado de confusión y pánico, sólo para darse cuenta de que las hormigas estaban desapareciendo en la sombra .

"¡¡Hey!! ¡Esperen!"

Lástima, a pesar de lo desesperadamente que gritó, los monstruos hormigas se fueron sin dejar rastro, en un parpadeo.

En el momento en que corrió y se paró sobre la sombra misma, no quedaba ni un solo rastro de ellos en ninguna parte.

Sintió que esta sensación de pérdida lo atacaba de nuevo y se inclinó para frotar lentamente la sombra en la que las hormigas habían desaparecido.

¿Cuánto tiempo pasó así?

"M-mm..."

Woo Jin-Cheol se recuperó tardíamente después de escuchar a sus colegas moverse y girar detrás de él.

"Oye, ¿Estás bien?"

Comprobó sus condiciones actuales y llamó rápidamente a los servicios de emergencia. Sin embargo, incluso después de hacerlo -incluso cuando llegaron las ambulancias para llevar a sus colegas al hospital-, su mirada permaneció fija en la sombra.

***

"¡Brillante! ¡Absolutamente brillante!"

El capitán del escuadrón estaba, comprensiblemente emocionado.

Pero, eso era de esperar.

El sospechoso había desaparecido por completo sin dejar rastro, mientras que los detectives que se suponía que vigilaban al hombre fueron golpeados por algo y no pudieron recordar nada.

El capitán miró a los dos detectives cubiertos de vendas por todos lados, avergonzado, hizo un largo suspiro. Luego dirigió su mirada hacia Woo Jin-Cheol.

"¿Detective Woo? ¿Qué hay de ti?"

"..."

"Llamaste a la ambulancia, ¿No? ¿No recuerdas nada?"

"Mis disculpas, capitán. Cuando volví en mí, vi a mis colegas inconscientes, así que simplemente..."

"¡¡Dios mío!!!"

El capitán se golpeó el pecho como si la frustración estuviera a punto de matarlo y volvió a suspirar.

"Afortunadamente, este asunto aún no ha sido reportado a los superiores, así que todos ustedes, mantengan sus bocas cerradas, ¿De acuerdo? Y ustedes dos, se lastimaron por error mientras intentaban investigar las pandillas en el distrito de Guro-gu. ¿Lo tienen?"

"Sí, señor."

"Sí, capitán."

Junto con las respuestas sin energía de los dos detectives, este incidente había llegado a su conclusión; por el momento .

La Unidad de Crímenes Violentos se quedó bastante callada por un tiempo.

"¿Senior? Sabes, te ves mucho mejor hoy en día. ¿Te ha pasado algo bueno últimamente?"

El detective más joven de la brigada preguntó mientras entregaba un vaso de café humeante de una máquina expendedora a Woo Jin-Cheol.

Woo Jin-Cheol se encogió de hombros como para decir que no sucedía nada y agarró el vaso de papel.

Woo Jin-Cheol se encogió de hombros como para decir que no sucedía nada y recibió el vaso.

Las palabras del detective más joven de que algo bueno estaba sucediendo no estaban del todo fuera de lugar.

Después de ese día, después de encontrarse con esos monstruos hormigas, se sintió como si ese vacío en su corazón se hubiera llenado un poco, por alguna razón insondable.

'Definitivamente hay algo aquí'.

¡Sin duda alguna!

Los instintos de un detective veterano, no, los instintos de un ser humano llamado Woo Jin-Cheol, le decían que definitivamente había algo allí.

El detective más joven echó una mirada sobre el hombro de Woo In-Cheol para ver qué había en las páginas de un pequeño bloc de notas en el que este último se concentraba con tanto esmero.

"¿Uh? ¿Uhhh? ¿Senior? ¿Sigues investigando el incidente del sospechoso desaparecido? Pero, ¿No dijo el capitán..."

"Lo sé, lo sé. Es algo que estoy investigando en mi tiempo libre."

Woo Jin-Cheol se aseguró de que su subordinado se abstuviera de hablar y terminó su café. Sin embargo, a diferencia de lo que ocurría en el pasado, el joven no hizo silencio inmediatamente.

"Hay muchos sospechosos que se entregan por el Monstruo Sombra, ¿No es así?"

". . . ."

No podía simplemente tratar mal a este joven detective cuando el número de oficiales que solicitaban unirse a la Unidad de Crímenes Violentos estaba en declive últimamente.

Aunque estaba un poco molesto por esta atención innecesaria, Woo Jin-Cheol hizo todo lo que pudo para no demostrarlo y respondió con calma.

"Eso es lo que escuché."

"Mm..."

El joven miró fijamente el contenido del bloc de notas, antes de hacer otra pregunta.

"¿Eh? Espera, ¿Por qué el número de sospechosos que se entregaron de repente disminuyó mucho entre finales de febrero y principios de marzo?"

Después de escuchar esa astuta observación hecha por el joven, los ojos del veterano brillaron con fuerza.  

"Oye, ¿Tienes alguna idea al respecto?"

"Ah, bueno, en realidad no es mucho, pero... Mi tía tenía una pequeña tienda de alquiler de libros."

" ... Vale, ¿Y qué?"

"Acabo de recordar que solía quejarse de que los negocios iban cuesta abajo a finales de febrero y principios de marzo, porque el nuevo semestre escolar comenzaba para entonces, senior. Jajaja, realmente no es una gran pista, ¿Verdad?"

Tal vez se sintió un poco tímido, por que el joven se rascó la parte trasera de la cabeza con una sonrisa. Pero entonces, se quedó boquiabierto cuando vio a Woo Jin-Cheol anotar cuidadosamente lo que se decía en el bloc de notas.

"¿Senior?"

"Bueno, nunca se sabe."

Apertura de Escuela, Estudiantes, Semestre.

Esas cuatro simples palabras fueron añadidas silenciosamente al bloc de notas de Woo Jin-Cheol.

***

Mientras tanto, en XX Escuela Secundaria.

Un día antes de la ceremonia de entrada de los nuevos alumnos, el director de la escuela convocó en secreto al profesor que dirigía el departamento de asuntos estudiantiles a su oficina.

"Mañana recibiremos a un niño problemático en nuestra escuela."

"¿Disculpe, señor?"

El director impulsó una serie de documentos preparados. El director de asuntos estudiantiles escudriñó el perfil de cierto estudiante escrito en el documento y ladeó la cabeza.

"Su padre es bombero, su madre es ama de casa. Sus antecedentes académicos no son muy malos, y no he visto nada importante en este niño, señor. "

"Huh. Este tipo... Mira en la parte inferior. Mira los detalles de su expulsión."

" . . . . . !!"

El estudiante se había escapado de su casa durante dos años cuando sólo era un estudiante de primer año de la escuela secundaria. Obviamente, fue expulsado de su escuela anterior.

Pero entonces, él 'completó' el diploma de la escuela secundaria a través de GED y solicitó ingresar en su escuela secundaria.

'¿Un niño que acaba de graduarse de la escuela primaria se escapó de casa durante dos años?'

El director sintió la entrada de un poderoso adversario y sus ojos comenzaron a temblar imperceptiblemente. Mientras tanto, el director habló en voz baja.

"¿Qué te parece? Este estudiante, ¿Crees que puedes manejarlo?"

El director de los asuntos estudiantiles respiró hondo, y cerró el expediente de este niño problemático.

* Tap .

"Señor, ya sabe muy bien por qué me llaman la 'Serpiente Venenosa'. No importa qué clase de chico problemático sea, déjamelo a mí. Me aseguraré de disciplinarlo correctamente para que no ande por ahí causando problemas."

Sus ojos brillaban ahora con un sentido del deber y una confianza desenfrenada. El director asintió con la cabeza en señal de aprobación.

"Muy bien. Confiaré en su juicio en este caso, Maestro Park."

Una delgada sonrisa apareció en los labios del maestro.

El fatídico encuentro tendría lugar al día siguiente.

Su corazón ya estaba acelerado por su determinación de reprimir al alborotador de una sola vez durante la ceremonia de bienvenida antes de que el chico tuviera la oportunidad de hacer cualquier cosa.