Reciente

lunes, 18 de noviembre de 2019

Solo Leveling - Capítulo 210

Capítulo 210. Solo Leveling


Una escena inusual se estaba desarrollando; las carreteras se habían convertido en un lío confuso debido a que los ciudadanos trataban de evacuar de Seúl, mientras que los cazadores trataban de entrar en la ciudad para protegerla.

La gente que vivía en los distritos directamente debajo de la Puerta Súper Masiva, se predijo que serían los más afectados por los daños, escucharon las advertencias emitidas por la Asociación de Cazadores y el gobierno, o incluso su propio razonamiento lógico, y escaparon de la ciudad.

Jinwoo vio las noticias de la televisión, sobre los esfuerzos de evacuación y habló con su mamá.

"Mamá, ¿no crees que será mejor que tú y Jinah vayan a otro lado?"

"Nuestra área ni siquiera es una de las zonas de evacuación."

Mamá no pensaba en dejar Seúl en absoluto.

La casa de Jinwoo, el antiguo apartamento, estaba situada lejos, muy lejos del centro de Seúl. Si los monstruos invadieron este lugar, entonces eso significaba que la línea defensiva de los Cazadores se había derrumbado, y eso también significaría que Jinwoo no había defendido la línea del frente.

Mamá creía que las llamas del peligro nunca llegarían aquí.

Jinwoo también sonrió pero no dijo nada más.

A diferencia de él y su mamá sentados alrededor de una mesita baja ubicada frente al sofá, Jinah estaba sentada en ese mismo sofá con las rodillas flexionadas. Ella miró a su hermano mayor y le preguntó.

"¿No tienes que ir tú también?"

Estaba hablando de la citación nacional para los Cazadores. Sin embargo, Jinwoo era un residente de Seúl, para empezar. Él no estaba realmente incluido en esa citación.

"Los cazadores de la televisión son de otras regiones y están intentando informar a la Asociación de que han llegado a Seúl."

"Ohh."

Jinah asintió con la cabeza mientras recibía un plato de manzanas rebanadas de su madre.

En realidad, Jinwoo se había sentido frustrado por el hecho de que no tenía otra opción que pasar su tiempo en casa con las circunstancias actuales.

Quería elevar su nivel, pero no había monstruos con los que luchar. Quería entrar en la mazmorra instantánea, pero no había visto ni una sola llave especial como recompensa desde que murió el arquitecto del Sistema.

A su familia le gustaba que pasara más tiempo en casa, pero Jinwoo realmente quería fortalecerse aún más para poder prepararse para cualquier eventualidad.

'¿No debería hacer las misiones diarias y entrar en la zona de castigo?'

Sonaba como una buena idea, pero al mismo tiempo, no realmente.

En primer lugar, no tenía ni idea de lo que podría salir de esa Puerta ante sus ojos, pero estaba pensando en entrar en la zona de castigo donde monstruos desconocidos estaban al acecho.

'Incluso si las probabilidades son bajas...'

Si hubiera una posibilidad entre diez mil, no, una entre diez millones de posibilidades de que algo le pasara durante la misión de penalización, entonces no sería capaz de lidiar con lo que podría pasar en este lado.

No tenía ninguna razón para asumir dos tipos de riesgos diferentes en este momento. Y así, esa idea fue rechazada.

Al final, tendría que buscar otra manera de probar las dagas de la 'Ira de Kamish' de alguna manera.

¿Qué debe hacer?

Mientras Jinwoo reflexionaba sobre sus opciones, cierta escena se mostró en la pantalla del televisor. Era del edificio de la Asociación de Cazadores, mostrado desde un helicóptero.

Eso es correcto.

'¿Debería usar 'eso'?'

Las esquinas de los labios de Jinwoo se arquearon, sus ojos brillaban sospechosamente. Sacó su teléfono inteligente y tocó uno de los números guardados.

* Ringgg... Ringggg...

Como de costumbre, la llamada fue contestada rápidamente sólo después de un par de tonos de llamada.

- Hola, Cazador Sung. Habla Woo Jin-Cheol.

"Parece que debería empezar a referirme a ti como el Presidente de la Asociación de ahora en adelante, ¿no?"

Woo Jin-Cheol se rió tímidamente al otro lado de la línea antes de pasar de largo al tema.

- Puedes llamarme como te convenga. Incluso yo me sigo sintiendo raro al tropezarme con un trabajo para el que no estaba preparado.

Después de compartir saludos sencillos, Woo Jin-Cheol pensó que ahora sería un buen momento y su voz se volvió seria al instante.

- ¿Pasó algo por tu parte? No puedo evitar preocuparme cuando me llamas de forma tan inesperada como esta.

Con la situación actual, todos los nervios de Woo Jin-Cheol se habían agudizado a un grado notable. ¿Cómo podría no estar tenso cuando el cazador más influyente del país le llamó de repente?

"Bueno, no es nada serio, en realidad."

Woo Jin-Cheol, todavía muy tenso, tragó audiblemente.

'Incluso si no es un asunto serio para el Cazador Sung, podría ser grave para nosotros.'

Mientras este breve encuentro de silencio se interponía entre los dos hombres, Woo Jin-Cheol hizo todo lo que pudo para calmar sus nervios y prestó más atención.

Jin-Woo pidió indiferentemente un favor, ya que realmente no era nada serio.

"¿Puedo tomar prestado el gimnasio de la Asociación por un tiempo?"

***

Aunque estaba muy ocupado, Woo Jin-Cheol salió personalmente a saludar a Jinwoo.

"Como puedes ver... Esta es la situación en nuestro gimnasio."

Jinwoo se rascó un lado de la cabeza.

En su búsqueda de un lugar tranquilo, también fuera de las miradas indiscretas de la gente, pensó que utilizar el gimnasio de la Asociación sería una buena idea, pero que en la actualidad albergaba a los cazadores que se habían reunido en la ciudad.

Vio las cosas que llevaban en sus manos y recordó tardíamente lo que estaba escondido en el almacén del gimnasio.

"¿Dan armas a los cazadores que carecen de equipamiento adecuado?"

"Sí, el difunto presidente de la Asociación, Go Gun-hee, las había preparado para un día como éste."

Jinwoo asintió.

Este era un espectáculo que quería mostrar a los detractores que señalaban con el dedo y criticaban a la Asociación por almacenar todo este costoso equipo en un rincón oscuro dejando que se pudrieran.

Estos cazadores mostraban una determinación sombría mientras equipaban sus armas y armaduras.

Fue entonces cuando.

Un cazador físicamente imponente que luchaba por meter sus brazos y piernas en una armadura recubierta de energía mágica levantó la cabeza y, por casualidad, se encontró con la mirada de Jinwoo.

"¿Uh?"

Se sorprendió al ser testigo de la presencia del más grande de los cazadores, un hombre que hasta entonces sólo había visto en las pantallas de televisión.

"¿Cazador Sung Jinwoo?"

"¿Qué?"

"¿El cazador Sung está aquí?"

Los cazadores que llenaban el gimnasio miraron simultáneamente detrás de ellos. Como había dicho ese imponente cazador, ahí estaba el Cazador Sung Jinwoo, junto al Presidente de la Asociación, viéndolos sin decir nada.

El interior ruidoso se envolvió repentinamente en silencio. La atmósfera se hizo muy pesada en un instante. La abrumadora presencia que no podía ser transmitida a través de las pantallas de televisión se desbordaba de este cazador en la cima del juego.

Era natural que el corazón empezara a palpitar cuando miras a una persona que está en un reino que ni siquiera se puede esperar alcanzar.

* ¡Ba-dump, ba-dump, ba-dump!

Las expresiones de los cazadores frente a Jinwoo comenzaron a brillar. Miradas llenas de envidia y respeto llegaban de todas partes. Sólo ahora se dio cuenta de que la razón por la que Woo Jin-Cheol quería mostrarle esta escena.

Todos los aquí reunidos eran Cazadores de menor rango a los que les costaba preparar su propio y caro equipamiento de infusión de energía mágica.

El nuevo Presidente de la Asociación esperaba reunir a los cazadores de menor rango, que deberían haber estado mentalmente tensos por la repentina citación, mostrándoles el mejor aliado que tenían de su lado en este momento.

Su cálculo resultó ser cierto, ya que el renovado entusiasmo parecía haberse filtrado en los ojos de estos cazadores.

Jinwoo no pudo evitar reírse suavemente del inteligente pensamiento de Woo Jin-Cheol. Bueno, este último había estado dirigiendo la División de Monitoreo durante bastante tiempo, después de todo.

Mientras tanto, Woo Jin-Cheol se había estado rascando la nuca como si estuviera avergonzado de que sus intenciones se vieran a través de él. De repente Woo Jin-Cheol le hizo una pequeña y sondeadora pregunta.

"Por cierto, Cazador. ¿Por qué querías que te prestara el gimnasio?"

Jinwoo fingió sacar algo de su bolsillo, cuando en realidad lo estaba sacando de su inventario.

"Quiero usar esto..."

Woo Jin-Cheol ladeó la cabeza confundido mientras miraba la semilla del tamaño de una ciruela que descansaba en la palma de la mano de Jinwoo.

"Esto... ¿Qué es, exactamente?"

"Cuando plantas esto en el suelo, aparece una bestia mágica parecido a un árbol... Quería probar algo con ella."

"¡¿Una bestia mágica aparecerá?!"

Jinwoo miró a los ojos de Woo Jin-Cheol y asintió con la cabeza.

La bestia mágica tipo arbórea escupiría una semilla en sus agonías de muerte. El no destruir esta pequeña semilla significaba que una nueva bestia mágica brotaría de nuevo en el mismo lugar.

Pensó que sería ineficiente cazar repetidamente a estos monstruos ya que sus defensas y vitalidad eran tenazmente altas, así que procedió a destruir todas las semillas. Sin embargo, guardó esta semilla en particular de la bestia mágica árbol jefe en su Inventario, pensando que tal vez, él encontraría un uso para ella más tarde.

Jinwoo se puso a llamar a estos monstruos 'Árbol Blindado', tratando de insinuar que eran tan robustos como si llevaran armadura de metal.

'¿No es el mejor objetivo para probar mis nuevas cuchillas?'

El problema era que...

"Bajo la actual atmósfera de malestar, mucha gente se asustará al ver a una bestia mágica en movimiento."

Woo Jin-Cheol habló con voz preocupada. Jinwoo estuvo de acuerdo con él.

"Por eso buscaba un lugar tranquilo y oculto a los ojos de la gente, pero este..."

Los civiles no tenían acceso al gimnasio de la Asociación, y su resistencia era insuperable, pero sería imposible utilizarlo ahora en esta situación.

Jinwoo volvió a mirar a los cazadores.

Incluso ahora, muchos cazadores agarraban con fuerza las armas que les daba la Asociación y miran en su dirección mientras intentan mentalizarse.

"Bueno, con esta situación... "

Podía ir a una de las zonas deshabitadas de Japón y usar la semilla allí, pero de nuevo, la distancia que tenía que volar estaba bastante lejos, y en cuanto al uso de la habilidad, 'Intercambio de Sombra', pensó que sería un desperdicio .

¿Quién podría decir lo que podría pasar en Corea durante las dos horas de enfriamiento? Por eso Jineoo estaba a punto de darse la vuelta para irse, pero Woo Jin-Cheol ya había tomado una decisión para entonces, así que habló con una voz decidida.

"Muy bien."

"¿Disculpe?"

"El horario de la tarde para el gimnasio de hoy será despejado para ti. Comparado con todo lo que has hecho, algo como esto ni siquiera califica como un privilegio especial."

El difunto presidente de la Asociación, Go Gun-hee, llegó incluso a cambiar las leyes relacionadas con el Cazador Sung Jinwoo. Argumentó que nadie podría pedirle a un excelente Cazador que pusiera su vida en juego para luchar por ellos cuando no estaban dispuestos a hacer tan pequeños favores.

Y ahora, como era el nuevo Presidente de la Asociación, ¿cómo podría tener sentido si ni siquiera podía prestar un miserable gimnasio durante unas horas?

"¿Estará bien de verdad?"

Jinwoo preguntó preocupado, pero Woo Jin-Cheol simplemente sonrió.

"Puede que no lo parezca, pero sigo siendo el hombre a cargo de este lugar. Yo decido cuándo abrir o cerrar este edificio."

Woo Jin-Cheol aplaudió y llamó la atención de los cazadores, antes de hablar en voz alta.

"¿Quién está a cargo aquí?"

"¡Soy yo, señor!"

Jinwoo observó a un empleado de la Asociación que corría apresuradamente desde el final del gimnasio.


***


En cierto hotel de lujo en Seúl.

Había un hombre mirando en silencio a los coches que intentaban escapar de la ciudad obstruyendo las calles de abajo desde la ventana de su suite. Era Thomas Andre. Laura se le acercó silenciosamente por detrás.

Sus manos se agarraban al maletín de viaje lleno de su equipaje.

"Maestro, ¿aún así no vendrá con nosotros?"

"Así es."

Thomas Andre golpeó ligeramente la ventana con su dedo. Estaba señalando la Puerta.

"¿Cómo puedo dejar atrás algo tan grande y hermoso para huir?"

"Es grande, pero... ¿hermoso, señor?"

La excentricidad de Thomas Andre ya estaba bien documentada, pero decir que la horriblemente enorme y ominosa Puerta era hermosa sonaba extraño.

Justo cuando Laura, su manager, se sentía desconcertada por su declaración, se dio la vuelta para mirarla.

"Todo lo que hace palpitar tu corazón es hermoso."

Puso su mano sobre su propio pecho para confirmar que su corazón latía. Desde que vio la Puerta, su corazón no ha dejado de latir sin cesar y sin signos de fatiga.

"Desde el Dragón escupiendo llamas, esa enorme Puerta, e incluso el poder del Cazador Sung Jinwoo, todo eso son cosas hermosas para mí."

No podía ser entendido por la lógica normal. Laura agitó la cabeza impotente, pero tampoco pudo ocultar su sonrisa. Thomas Andre bajó su mano lejos de su pecho y sonrió brillantemente.

"Además, todas las puertas han desaparecido, así que, ¿para qué volver ahora?"

"Sin embargo.... Hunter Bureau se está preocupando, señor..."

Preocupando, dijo.

Thomas Andre empezó a reírse de la idea de que alguien se preocupara por su bienestar.

"Qué idea tan graciosa, preocuparse por mí... ¿Hay algún lugar más seguro que al lado del Cazador Sung Jinwoo?"

Incluso Laura olvidó lo que quería decir después de escuchar las palabras de Thomas Andre. No era un secreto que Hunter Bureau le había pedido a Sung Jinwoo que protegiera a los mejores cazadores del mundo.

Thomas Andre le devolvió la sonrisa a la claramente callada Laura y se alejó de ella. Miró fijamente a la Puerta que había excedido la clasificación de 'enorme' y entró en el reino de 'Súper Masiva'. Flotando en lo alto de los cielos sobre Seúl, mientras su superficie ondulaba silenciosamente.

"Si esa cosa no se detiene aquí, entonces no habrá futuro para nosotros, de todos modos."

Una calamidad que incluso Sung Jinwoo podría no ser capaz de detener se produciría ocho veces más en todo el mundo.

¿Quién podría detenerlos? ¿Thomas Andre? ¿O Liu Zhigeng de China? ¿Quizás otros cazadores de rango Nivel Naciona?

Qué idea tan absurda era esa.

"Por eso quiero ser testigo de todo."

La mirada de Thomas Andre se desvió hacia el reflejo de Laura en el cristal y una sonrisa flotó en sus labios de nuevo mientras hablaba.

"Deseo ser testigo de si este será el telón de la historia humana o el comienzo de un nuevo capítulo."

***

Dentro del gimnasio vacío.

Jinwoo caminó hasta el centro de esta gran estructura.

'Bien, esto debería ser lo suficientemente bueno.'

Jinwoo puso la semilla en el suelo y le echó un poco de agua.

Una semilla y agua; estas dos cosas eran las únicas necesarias para que un monstruo brotara incluso sin tierra o luz solar. Ya lo había confirmado muchas veces.

* Wududuk, Wudududuk...

Acompañada por los sonidos de los huesos que se retuercen, la semilla se expandió rápidamente y se convirtió en un árbol.

"Huh..."

No importa cuántas veces lo haya visto, este proceso siguió siendo un espectáculo, eso es seguro.

¡Qué escandalosa vitalidad, tan fuerte que el número de estos monstruos arbóreos nunca disminuiría aunque los ambientes circundantes fueran estériles e infértiles!

Jinwoo retrocedió tranquilamente a la distancia que creía segura.

"¡Kiiieehk! ¡Kiiehk!"

El árbol 'bebé' continuó creciendo hasta que recuperó su aspecto original. Eventualmente, la semilla se había transformado en un monstruo tan grande que su cabeza casi tocó el techo del gimnasio en menos de cinco minutos.

"¡Kiiieehkkk!"

Jinwoo no le prestó atención al chillido del árbol monstruoso que reverberaba en el interior y convocó tranquilamente al recién ascendido Ber.

'Sal.'

La figura de Ber emergió suavemente del suelo.

[¡Oh, mi rey!]

La nueva y mejorada apariencia de Ber era realmente llamativa; en lugar del habitual exoesqueleto similar a un insecto, todo su cuerpo estaba ahora equipado con armadura negra ajustada.

¿Eso fue todo?

El humo negro que surgía de su cuerpo también se hizo más notorio, y ahora, en lugar de parecer una neblina, parecía llamas negras ardiendo.

¡Ese poder desbordante!

Jinwoo confirmó una vez más la ventana de información de Ber.

Ber Nvl. MAX
Grado Mariscal

Este grado equivale al de jefe del ejército y sólo puede existir uno de ellos. Si otro Soldado Sombra también alcanza este grado, la jerarquía debe ser decidida.

'Por lo tanto, los únicos que potencialmente pueden desafiar el Grado Mariscal en este momento es Avaricia, que es actualmente Grado Comandante, e Igris, que está a sólo un paso de entrar en el Grado Comandante.'

Jinwoo pensó interiormente que la competencia entre los tres por el grado de 'Mariscal' debería ser bastante entretenida, antes de hacer un gesto a Ber con su barbilla.

"Ber, ataca a esa criatura con todo lo que tienes."

Todo lo que tenía; Ber aumentó su tamaño físico según la orden que le dio su señor.

* ¡Kiiiiiiiiieeeeehk!

¡Grito de la bestia genuina!

Las armaduras también se transformaron naturalmente para adaptarse al cuerpo agrandado. Ber pronto se convirtió en el doble de su tamaño original y comenzó a caminar hacia adelante con contundentes pasos ruidosos.

Sus pasos se fueron acelerando gradualmente hasta que comenzó a correr a toda velocidad y se abalanzó sobre el Árbol Blindado.

* ¡Ka-boom!

Los ojos de Ber se abrieron de par en par, sorprendido.

El ataque que derramó con todo su poder no pudo partir por la mitad al árbol, sólo logró cavar tan profundo como lo era su muñeca. Para Ber, capaz de hacer pedazos a las bestias mágicas de rango S como si fueran simples bestias, este fue un evento infernal.

Pero por otra parte, este suceso era propio del 'Árbol Blindado', especializado en la defensa contra casi todos los daños físicos, a excepción de los ataques mágicos.

Eso fue suficiente calentamiento. Jinwoo le habló a Ber después de lograr un resultado satisfactorio.

"Hazte a un lado."

Ber se apartó rápidamente.

Mientras tanto, Jinwoo convocó al par de la 'Ira de Kamish' del Inventario.

* Shuwuk...

Dos dagas aparecieron en sus manos.

'Bien'

* ¡Kuueehhk!

El Árbol Blindado buscaba al culpable del agujero en su barriga, antes de descubrir inadvertidamente la presencia de Jinwoo y comenzó a correr lentamente hacia él.

Tan, tan lento...

En serio, esta cosa no tenía más cualidades que su alta defensa.

De hecho, no había duda de su capacidad defensiva. Pero, ¿qué tan bien funcionarían estas dos dagas contra esa increíble defensa?

El aura negruzca que comenzaba a extenderse desde los extremos de sus manos envolvió instantáneamente las dagas.

'Lo que necesito es el poder destructivo, ¿verdad?'

Cuando sus pensamientos llegaron allí, las dos armas de repente se volvieron más pesadas, como si tuvieran miles de pesos pegados a ellas. Eran tan pesadas que, de hecho, las venas comenzaron a abultarse en los músculos del hombro de Jinwoo mientras éste trataba de resistir este aumento de peso.

'Suma 1.500 al daño de ataque... Veamos cómo se siente.'

Jinwoo se decidió a luchar, y las dagas de la 'Ira de Kamish' comenzaron a temblar al unísono.