Reciente

lunes, 18 de noviembre de 2019

Solo Leveling - Capítulo 208

Capítulo 208. Solo Leveling


La mirada de Jinwoo estaba fija en la daga hecha del colmillo de Kamish. Su increíble poder de ataque se podía ver flotando sobre el arma.

Ira de Kamish
Rareza: ??

Tipo: Daga

Ataque: +1500

Daga de alta calidad hecha del colmillo más afilado entre los dientes del Dragón por las manos de un experto.

La nitidez de la hoja no tiene igual en este mundo; también tiene una excelente sensibilidad hacia el Mana, y puede fortalecerse mucho dependiendo de la capacidad del portador.

La explicación pareció continuar para siempre. Sin embargo, nada más que el daño del ataque entró en sus ojos.

'1.500?! ¿Sólo el daño de ataque?'

No importa cualquier opción añadida, sólo que el daño base fue de 1.500.

¡Hasta 1.500!

Después de recordar que entre mayor daño de ataque tuviera sería más fácil rebanar al enemigo, Jinwoo no podía ni siquiera empezar a imaginarse lo escalofriantemente eficaz que iba a ser esta daga.

'N... no, espera. ¿Había algún arma con 1.500 puntos de ataque dañados en la Tienda, para empezar?

Jinwoo estaba tan emocionado por el daño del ataque de la daga que se apresuró a invocar la interfaz de la Tienda sin prestar atención a todos los ojos que estudiaban cada uno de sus movimientos.

Obviamente, era un poco vergonzoso comparar a esta daga con las dagas que se venden allí, así que fue directamente a la sección de espadas, que contaba con el mayor poder de ataque entre las armas tipo cuchilla.

'Huh...'

El daño de ataque de la espada más cara apenas superó los 1.000 puntos. Aunque esta arma se vendiera en la tienda, seguía siendo una espada grande con 1.000 puntos de daño, pero esta mísera daga tenía 1.500.

'Espera un momento. Sólo desde la perspectiva del daño de ataque, ¿Es como si estuviera empuñando una espada poderosa con una sola mano?

La pesadez de la daga aún se podía sentir a través de la palma de su mano.

Levantó la cabeza, su deseo de cortar algo con esta cosa lo estimulaba poderosamente. Fue entonces cuando vio a Thomas Andre formando una sonrisa incómoda después de haber leído la mente de Jinwoo. El americano agitó la cabeza.

"Guau, señor Sung. Incluso si activo mi habilidad de reforzamiento para aumentar mi defensa, esa espada me cortará. Espero que no estés pensando en matarme con mi propio regalo, ¿verdad?"

Por supuesto, Jinwoo no estaba pensando en hacer eso. Contestó a la exageración de Thomas Andre con una pequeña risa y se concentró de nuevo en la daga.

'Tiene una excelente sensibilidad hacia el Mana, ¿verdad?'

Mana es otro nombre para mencionar a la energía mágica. Para descubrir lo que podría significar la 'excelente sensibilidad hacia el Mana', Jinwoo vertió una pequeña cantidad de su energía mágica en la hoja.

Y cuando lo hizo...

"Ahh..."

Se suponía que los guardaespaldas se abstendrían de hacer ruidos innecesarios, pero uno de ellos no pudo contenerse y se quedó boquiabierto de asombro. Rápidamente se cubrió la boca, pero no importa, nadie lo regañó.

Porque, la atención de todos los demás había sido robada por la daga que tenía Jinwoo hasta el punto que no se dieron cuenta de su error en este momento.

"Oh, dios mío..."

Thomas Andre había experimentado toda clase de locuras en su vida, pero ni siquiera él pudo evitar que su grito de asombro saliera de su boca. De la mano de Jinwoo y de la propia daga, se levantaba lentamente un aura negruzca.

'Esta daga es... Está respondiendo a mi energía mágica.'

No era sólo por el aura que se levantaba del arma; la pesadez de la daga también se había desvanecido en un instante. Como si todo fuera una mentira desde el principio.

El arma se había vuelto más ligera que una pluma.

'Santo cielo...'

Esta arma incluso permitió a su portador controlar su peso como quisiera.

* Wuuuong, wuuong...

La daga 'Ira de Kamish' comenzó a vibrar como para saludar a su nuevo dueño. El corazón de Jinwoo empezó a latir aún más fuerte mientras agarraba su empuñadura.

* ¡¡¡Ba-thump, ba-thump!!!

Realmente quería luchar con esta arma. Él realmente, realmente quería usarla ahora mismo. Aunque, él no podía realmente averiguar si esta era la voluntad de la daga, o su propio deseo.

Jinwoo calmó su palpitante corazón y guardó la daga de vuelta a donde solía estar.

Eso provocó el fin de la vibración de la hoja.

El aura negra había estado oprimiendo a Laura y a los guardaespaldas hasta el punto de que ni siquiera podían respirar adecuadamente. Pero ahora que el aura abrumadora había desaparecido, finalmente podían respirar normalmente otra vez. 

Thomas Andre dejó de mirar a Jinwoo y dirigió su mirada hacia ella.

'¿Todavía crees que cometí un error?'

La mirada significativa de Thomas Andre hizo que Laura moviera la cabeza rápidamente. Mientras que estas dagas se apuntaran en dirección a los monstruos y no a los humanos, la decisión de Thomas Andre debería ser vista como irrefutable.

El arma encontraría a su legítimo dueño. Incluso como una persona normal que no podía sentir ninguna energía mágica, Laura entendió lo que estaba pasando aquí en un instante.

Ahora que se demostró que su juicio era correcto, Thomas Andre comenzó a sonreír refrescantemente.

"¿Qué le parece mi regalo, señor Sung?"

Las más profundas emociones no se expresaría con palabras, sino a través de las propias acciones. Jinwoo levantó en silencio su pulgar.

"¡Ja, ja, ja, ja!"

Thomas Andre se sintió complacido mientras golpeaba y aplaudía tranquilamente para expresar su alegría.

Estas dagas eran la prueba de su amistad. No sintió ni una pizca de arrepentimiento por dárselas si era capaz de establecer una buena relación con Jinwoo.

Más bien, fue Jinwoo quien se sintió agobiado por este regalo.

"¿Está bien recibir algo así gratis?"

"¿Qué quieres decir con gratis?"

Thomas Andre borró la sonrisa de su cara y formó una expresión seria.

"En realidad, creo que es un precio barato a pagar por las vidas de los miembros de mi Gremio, así como por la mía propia."

Así fue como Thomas Andre expresó su súplica.

Como Jinwoo ya había escuchado de Laura sobre la forma en que Thomas Andre se expresaba, así que simplemente se rió y contestó a la pregunta de los americanos.

"En ese caso, gracias. Con mucho gusto las aceptaré."

"Si estás dispuesto a hacer eso, bueno, yo también estoy feliz."

A medida que la atmósfera entre los dos Cazadores, en la cúspide del mundo, se hacía más cálida y cordial.

… Jinwoo y Thomas Andre dejaron de moverse al mismo tiempo.

Laura y los guardaespaldas ni siquiera tuvieron la oportunidad de entrar en pánico ante la repentina rigidez en la expresión de los dos hombres, porque Thomas Andre abrió la boca antes de que pudieran.

"Señor Sung, ahora mismo, que..."

Jinwoo asintió brevemente con la cabeza. Esa sensación extraña recorriendo por su cuerpo; Thomas Andre debe haber sentido algo muy parecido a eso.

Venía del cielo. Como si tuvieran un acuerdo previo, ambos hombres se levantaron de sus asientos y rápidamente se pararon junto a la ventana.

"…"

Jinwoo quedó estupefacto. Thomas Andre descubrió lo mismo y sus ojos temblaron visiblemente. ¡¿Cómo es posible que una cosa así aparezca en medio del cielo?!

El cazador americano miró fijamente a la inmensa Puerta flotando en lo alto del cielo y murmuró en voz alta.

"Apenas puedo creerlo. Nunca antes había visto una Puerta tan grande."

Incluso la Puerta que escupió a Kamish no era tan grande como esa. La cosa era, sin embargo, que Jinwoo había visto una Puerta con dimensiones similares antes, dentro de los 'datos' de la estatua ángel.

Vio a soldados alados salir en masa desde una puerta en lo alto del cielo.

El tamaño masivo de la Puerta que cubría los cielos sobre la ciudad de Seúl era casi una coincidencia exacta con la Puerta que vio en los datos. Sólo por recordar la visión de todos esos soldados pintando el cielo de plata, Jinwoo sintió estremecimiento, una sacudida, un zumbido de la nuca.

'Espera un momento. ¿Podría ser que la identidad de la enorme cantidad de magisfera que se agrupa en el cielo de Seúl sea esa cosa?'

Jinwoo se quedó sin habla. Incluso Thomas Andre, hasta Laura, e incluso sus guardaespaldas, todos ellos no cerraron sus mandíbulas.

Y mientras un pesado y poderoso silencio descendía sobre todos los presentes, la gigantesca Puerta que de repente se manifestaba en el cielo seguía ondulando suavemente, como si estuviese a punto de tragarse todo lo que había debajo.


***


Justo debajo de la puerta.

Los habitantes de la ciudad formaron un mar literal de gente debajo de ella, sabiendo que no había peligro de que ocurriera una ruptura de mazmorra ya que la Puerta había sido generada no hace mucho tiempo. Levantaron sus teléfonos inteligentes y tomaron fotos de la puerta que estaba tiñendo de negro el cielo.

Fue la primera Puerta que se formó en medio del cielo. Además su gigantesco tamaño no tenía precedentes.

Aunque nadie sabía lo que saldría de allí y todos deberían estar aterrorizados como resultado, la gente todavía no podía controlar su curiosidad.

Había bastantes miembros de la prensa extranjera mezclados entre la multitud. Sus cámaras estaban trabajando a plena capacidad para capturar las escenas de esta multitud de personas.

[Sí, actualmente estoy de pie justo debajo de la gigantesca Puerta que ha cubierto todos los cielos de Seúl, y...]

[La Puerta que ven ante ustedes es la más grande que se ha registrado desde que empezaron a aparecer las bestias mágicas...]

[Como pueden ver detrás de mí, la muchedumbre que espera en la propia Puerta tienen expresiones brillantes, pero...]

[... Soy Nick Powell de BBN News.]

Reporteros de varias naciones llevaban expresiones serias, incluso graves, y hablaban su lengua natal hacia los objetivos de las cámaras.

Los japoneses habían estado interesados en los acontecimientos de Corea del Sur desde hace tiempo, así que cierta estación de televisión incluso estableció un programa especial para que informara extensamente sobre la 'Puerta sobre los cielos de Seúl'.

En cuanto al experto invitado a compartir su visión en el programa, fue nada menos que el doctor Norman Belzer quien había estado estudiando el fenómeno irregular en el cielo durante mucho tiempo.

Después de la breve introducción del presentador, el doctor Belzer agarró el micrófono.

"Hace tiempo que advierto a las autoridades competentes sobre la masa desconocida de energía que se reúne en los distintos puntos de la atmósfera. La gigantesca Puerta que aparece en los cielos de Seúl es sólo el principio, me temo. Veremos Puertas tan horripilante como esta en los cielos de muchos otros países en el futuro."

Los hombros del presentador se estremecieron mucho.

"¡¿Ehhhh?! ¿Qué insinúa, Doctor, hay más de uno o dos lugares en el mundo con semejante fenómeno?".

"Eso es lo que me gustaría enfatizar hoy."

El científico continuó explicando de nuevo lo que les dijo a los cazadores que participaron en la Conferencia Internacional de Gremios. Tenía el deber de informar al público de los peligros, ahora que su tema de investigación había mostrado sus colmillos de verdad.

De hecho, Seúl era sólo el principio.

La magisfera todavía estaba siendo acumulada sobre los cielos de los ocho puntos restantes incluso ahora.

El científico procedió a revelar los nueve lugares con la ayuda de las imágenes de un satélite, lo que provocó muchos gritos de asombro.

Algunos se sintieron aliviados por el hecho de que Japón no figuraba en la lista, mientras que otros quedaron profundamente conmocionados por la amenaza inminente a la que se enfrentaban las naciones vecinas.

El presentador escuchó las explicaciones del Doctor Belzer con una expresión sombría y pesada, antes de preguntar al científico.

"Doctor, ha estado investigando las Puertas y los monstruos durante mucho tiempo, ¿estoy en lo cierto?"

"Tienes razón."

"En ese caso, ¿puede decirnos su opinión sobre cuál sería la respuesta más inteligente que podríamos dar en esta situación?"

No sólo los miembros de la audiencia presentes, sino también todos los espectadores en casa viendo sus televisores, se inclinaron hacia adelante para prestar más atención a las siguientes palabras del científico.

Desafortunadamente para ellos, lo que dijo fue algo que todo el mundo podía decir también.

"Sólo podemos rezar."

Desvió la mirada hacia los espectadores y continuó.

"Sólo podemos rezar para que este evento sin precedentes no termine en tragedia."

A medida que las expresiones de los miembros de la audiencia se volvían más graves, el científico continuó con su explicación.

"Sin embargo, hay una cosa. Una noticia que no puede considerarse mala."

Las palabras del Doctor Belzer, que llegaron justo antes de que terminara la transmisión, incluso lograron cambiar la expresión del presentador. Con la esperanza de alegrar un poco el ambiente triste del estudio, el presentador preguntó rápidamente al científico con cara expectante.

"¿Cuál podría ser la noticia, Doctor?"

"Es una suerte que la ubicación de la Puerta sea Corea del Sur."

¿Este doctor tenía algún tipo de rencor personal contra Corea o algo así?

*Ruido* *Ruido* *Ruido*

La impactante declaración del Doctor Belzer dejó a los miembros de la audiencia en una confusión.

La expresión del Productor en Jefe de este programa se endureció en un instante, temeroso de que un mal movimiento ahora y él pudiera terminar con un accidente lo suficientemente grande como para causar un grave incidente diplomático.

Afortunadamente, el temido suceso no se materializó. El científico agregó rápidamente más explicaciones antes de que el malentendido se hiciera más profundo.

"Corea del Sur es el hogar de uno de los más grandes cazadores, alguien que ya ha detenido un par de calamidades que acabarían con el mundo."

Todos los presentes sabían quién era ese Cazador.

"Sí, estoy hablando del cazador Sung Jinwoo, que ha sacado a todos las bestias mágicas hormigas de la Isla de Jeju y luego ha matado a todos los gigantes de Japón."

El lugar donde se podía encontrar la mayor concentración de magisfera también era donde vivía el mejor cazador del mundo. El Doctor Belzer pensó que no era una simple coincidencia.

"Si no puede detener esa Puerta, ningún Cazador vivo podrá hacerlo. Y es por eso que, visto desde la perspectiva del mundo, debemos estar agradecidos de que la primera Puerta que se abre esté en Corea del Sur."

¿Deberían alegrarse o consolar a sus vecinos?

Como los miembros de la audiencia japonesa no podían decidir qué sentir, el científico enfatizó su punto una vez más.

"Lo que estoy diciendo puede parecer insensible, especialmente cuando Corea se enfrenta a una grave crisis, pero la verdad es que el mundo no necesita sentir lástima por el pueblo coreano."

¡Ah, así que el accidente de transmisión finalmente había ocurrido!

El productor en jefe comenzó a arrancarse el cabello, pero entonces, como para burlarse del pobre hombre, el doctor Norman Belzer hizo una expresión profundamente significativa y terminó sus explicaciones.

"Si alguna vez llegamos a una situación en la que tengamos que compadecernos de los coreanos, eso significa que ya no quedarán seres humanos y tendremos que llorar cada uno de nosotros."