Reciente

domingo, 10 de noviembre de 2019

Solo Leveling - Capítulo 192

Capítulo 192. Solo Leveling

Las comisuras de sus labios se abrieron por ese golpe.

Mientras se veía forzado a alejarse del impacto, Thomas Andre se tambaleaba por la conmoción de la extraña fuerza que lo golpeó en la cara.

'¡¿Cómo pudo.... cómo pudo tener ese poder...?!'

Ese puñetazo era lo suficientemente fuerte como para que su cabeza temblara. Pero, eso no fue todo.

Ese hombre también poseía la habilidad de aplicar el poder físico con nada más que sus pensamientos. Incluso antes, no se resistió a la fuerza de atracción y se dejó arrastrar.

¿Quién habría pensado en algo así?

Inesperadamente, no sólo no usó su versión de la 'mano invisible' para resistir la atracción, sino que la usó como distracción para desviar la atención de su oponente, y luego lanzó el ataque real que no pudo ser fácilmente evitado.

La aceleración de la atracción se convirtió en una cuchilla de doble filo que cortó al que usó la habilidad y terminó causando un daño aún mayor. Ese fue un instinto de batalla sorprendentemente bien afinado.

'¿A cuántas peleas tuvo que enfrentarse para encontrar una táctica como esa?'

Thomas Andre había estado despreciando a Jinwoo como si fuera un joven cualquiera, a pesar de que reconocía conscientemente los poderes del coreano. Pero ahora, habiendo sido golpeado dos veces en la cara, sus pensamientos habían tenido un cambio rápido.

Thomas Andre dejó de rebotar y aterrizó de nuevo sobre sus pies.

* ¡Kwa-jeeeek, kwa-jeek!

La fricción destruyó el piso de cemento de abajo, arrojando al aire trozos de piedras y una nube de polvo.

Como era de esperar, Jinwoo no le dio tiempo al americano para recuperarse y corrió hacia él. Esa era la visión de un cazador experimentado. Parecía como si hubiera apuntado a ese momento antes de que su objetivo hubiera recuperado el equilibrio. Sin embargo, su presa fue más rápida al reaccionar esta vez.

Thomas Andre descartó todos los pensamientos arrogantes de su cabeza. También se dio cuenta de que podría perder hoy si seguía luchando mientras consideraba su entorno.

Su oponente esta vez fue mucho, mucho más duro de lo que esperaba inicialmente.

"Reforzamiento."

Cuando murmuró esas palabras, su cuerpo, armado con músculos que se habían transformado en una armadura sólida, de repente se infló explosivamente.

* ¡Shu-wahck!

Su físico de casi dos metros de altura se transformó en un monstruo de más de tres metros de altura en un parpadeo.

"¡¡Uwaaaaaaah-!!"

Thomas Andre rugió como una bestia furiosa y levantó ambos brazos, ahora tan gruesos como una columna de mármol, muy por encima de su cabeza. ¡Todo esto sucedió demasiado rápido!

'….. !'

Jinwoo, en medio de su velocidad, sintió el peligro más adelante.

'¿Qué podría ser?'

Su cerebro cayó en un dilema. La cosa es que ni una sola vez sus instintos le mintieron en momentos de gran peligro. Jinwoo se detuvo apresuradamente su movimiento hacia adelante y casi al mismo tiempo, saltó hacia atrás.

Con la diferencia de un milisegundo, los enormes puños de Thomas Andre golpearon el suelo.

* ¡¡Kwa-kwang!!

Todo lo atrapado en el radio se desintegró debido a la horrible onda expansiva.

Su habilidad, 'Demolición'.

Esa increíble fuerza obligó a Jinwoo a dar varios pasos más hacia atrás, a pesar de que ya había escapado a una zona segura.

*Retumbar*

Los escombros arrojados al aire cayeron como gotas de lluvia.

Como corresponde a un Cazador que subyugó a un Dragón, su robustez y poder destructivo no tenían rival. Pero, no había tiempo para quedarse atónito. Otro fuerte rugido explotó de la boca de Thomas Andre.

"¡Capturar!"

Una poderosa fuerza de atracción gravitacional con Thomas Andre como centro comenzó a tirar de todo lo que estaba dentro del rango hacia él. Era como si se hubiera convertido en un agujero negro. Soldados sombra y cazadores volaron hacia su posición.

Jinwoo pudo haber sido uno de los objetivos de esta habilidad, 'Capturar', pero usó la 'Autoridad del Soberano' para repeler la fuerza de atracción.

Y cuando finalmente logró liberarse de esa poderosa fuerza y saltó hacia atrás una vez más.

… La habilidad de 'Demolición' de Thomas Andre estalló una vez más.

* ¡KWA-JEECK!

No sólo los Soldados Sombra, sino también los Cazadores del Gremio Scavenger fueron arrastrados por la onda expansiva.

"¡¡¡Uwaahk!!!"

"Euh, euh..."

Los gritos se elevaron de aquí y de allá.

El Vice Maestro se dio cuenta de esta horrible situación bastante tarde y gritó a todo pulmón.

"¡Aléjense del Maestro! ¡¡Ahora!!"

Tres, cuatro cazadores recuperaron rápidamente a sus colegas heridos y escaparon a la parte de atrás. Mientras tanto, Thomas Andre y su cara sin emoción se precipitaron viciosamente hacia la ubicación de Jinwoo.

El rango de 'Nivel Nacional' implicaba que se le otorgaba a uno el mismo nivel de derechos que a una nación independiente. Por eso necesitaba demostrar cómo era el castigo por desobedecer al rey.

Thomas Andre llegó a la ubicación de Jinwoo en un parpadeo y lanzó un poderoso puñetazo hacia adelante.

* ¡¡ Vuuoowoong-!!

Ya lo sabía todo muy bien.

Sabía mejor que nadie que era demasiado lento para darle un puñetazo a este bastardo que poseía la agilidad de una bestia salvaje. Sobre todo cuando estaba en su estado reforzado.

Su fuerza y defensa se verían reforzadas en un grado inimaginable, pero al mismo tiempo, su velocidad descendería proporcionalmente. Afortunadamente para Thomas Andre, sin embargo, poseía una habilidad que podría cubrir fácilmente ese inconveniente.

Extendió la mano hacia Jinwoo, quien rápidamente estaba creando distancia entre ellos.

'¡Capturar!'

Una vez más, una fuerza poderosa e increíblemente atractiva se activó entre los dos hombres. El americano sabía que ahora no perdería a su presa.

Con su cuerpo fortificado a través de la habilidad de 'Reforzamiento', su atención no sería desviada por algunos trucos miserables.

Como era de esperar, Sung Jinwoo fue arrastrado de vuelta con facilidad.

Dejando su mano izquierda extendida como estaba, Thomas Andre tiró de su mano derecha hacia atrás y la apretó en forma de puño. Una enorme cantidad de energía mágica, suficiente para destrozar el torso de un cazador de alto rango, se reunió en su puño derecho.


Habilidad, 'Golpe Poderoso' .

El puño de Thomas Andre, que llevaba un nivel de poder destructivo, se movió lentamente hacia adelante. Pero entonces, sucedió.

'…. ??'

Sus ojos se abrieron más. Vio que los músculos del brazo derecho de Jinwoo de repente se expandían mucho.

'¿Podría estar... pensando en confrontarme directamente?''

Encontrando esto tan incrédulo, Thomas Andre incrementó el poder de atracción. Sin embargo, Jinwoo no intentó evadirlo, sino que usó su 'Autoridad del Soberano' para aumentar aún más su impulso, en su lugar.

El americano gritó conmocionado.

"¡Maldita sea!"

Jinwoo se acercó mucho más rápido de lo que Thomas Andre había previsto y lanzó un puñetazo un poco más rápido de lo que su homólogo podía. Al mismo tiempo, bajó la cabeza y evadió ligeramente el golpe tardío del estadounidense.

* ¡¡Kwa-boom!!

Thomas Andre vio un destello de luz ante sus ojos y finalmente se dio cuenta.

'El primer ataque con el que me golpeó fue...'

El ataque que no pudo ver en ese entonces fue precisamente éste.

* ¡¡BOOM!!!

Thomas Andre voló como un cohete, demolió la pared de la fábrica abandonada y rodó sobre la tierra durante bastante tiempo. La profunda y larga fosa que dejó en el suelo su cuerpo deslizante se asemejaba a surcos en un campo.

"Keu-heuk."

Apresuradamente se levantó del suelo, pero Jinwoo ya estaba de pie ante él para entonces. Thomas Andre rugió y lanzó incontables puñetazos.

"¡¡Uwaaaaah!!"

Cada vez que sus puños pasaban volando, el suelo se hundía y el aire se rompía en pedazos. Cada golpe era lo suficientemente feroz como para destruir por completo el cuerpo de una persona con sólo un ligero toque.

Desafortunadamente, ninguno de ellos podía tocar a Jinwoo.

Simplemente esquivó todos los puños de Thomas Andre y aterrizó con precisión cada uno de sus contraataques en los puntos vitales del americano.

* ¡¡Kwang!!! ¡Ka-boom! ¡¡Kwahng!!

Poco a poco, la sangre se acumuló en la boca de Thomas Andre.

"¡Keo-heok!"

¿Cómo puede suceder esto...?

'¿Cómo puede un cazador tipo mago ser tan poderoso y tan rápido?'

Cuanto más confundido estaba, mayor era el daño físico que sufría.

'¿Estoy.... estoy perdiendo?'

Pero, eso no podía estar sucediendo.

No, eso no debe suceder.

Su habilidad para abrumar a sus enemigos con pura violencia física fue la única razón de su existencia, la única prueba de que él era él y no otra persona.

Thomas Andre apretó sus dientes empapados de sangre. Sus ojos bajo sus cejas arqueadas emitían un resplandor enloquecido.

"¡¡¡ Uwaaahh-!!!"

Golpeó con todo lo que tenía, pero Jinwoo lo evadió de nuevo y golpeó la barbilla del americano.

* ¡Puh-geok!

Thomas Andre agitó la cabeza con fuerza para deshacerse de la fuerza de impacto que resonaba en su cabeza. Pero, en esa breve brecha, Jinwoo había avanzado hasta ponerse justo debajo de la nariz del americano y atacó sin piedad consecutivamente.

* ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡¡Boom!!

"¡Keo-heok!"

Thomas Andre, que una vez se asemejó a una fortaleza imponente, ahora comenzó a tambalearse.

Inestablemente se tambaleó mientras retrocedía. De alguna manera se las arregló para recuperar el equilibrio y gritó.

"¡Soy nada menos que Thomas Andre! ¡¿Crees que puedes derribarme con sólo eso?!"

"Por eso te lo dije antes..."

* ¡¡Kwa-boom!!

Jinwoo golpeó a Thomas Andre en la barbilla y habló.

"No importa quién eres..."

La cabeza de Thomas Andre fue golpeada hacia arriba fuertemente, pero él impidió que siguiera avanzando. Enfurecido más allá de sí mismo ahora, Goliat levantó sus puños fuertemente entrelazados en alto por encima de su cabeza.

"¡Demolición!"

* ¡¡BUM!!!

El suelo explotó y tembló violentamente mientras golpeaba con todas sus fuerzas. Lástima, Jinwoo ya no estaba allí.

"¡¿Dónde...?!"

La mirada de Thomas Andre vagó apresuradamente para encontrar a Jinwoo.

Fue entonces cuando...

Tarde se dio cuenta de que un cúmulo de increíble energía mágica caía desde lo alto hacia él.

Rápidamente levantó la vista.

Jinwoo había saltado antes de que activara la habilidad 'Demolición' y ahora estaba descendiendo hacia su objetivo americano.

Su codo golpeó poderosamente la cara de Thomas Andre.

* ¡KWA-BOOM!

***

Docenas de vehículos se detuvieron casi todos a la vez en un lugar bastante alejado de la fábrica abandonada. Se decidió que acercarse un poco más sería peligroso para ellos.

La gente que salía de los vehículos eran cazadores de élite afiliados a Hunter Bureau. Cada uno de ellos era un distinguido y excelente cazador por derecho propio.

Sin embargo, a pesar de estar con tan grandes cazadores, Adam White no podía estar tranquilo en este momento. Pero eso era comprensible cuando se comparaba a estas personas con los cazadores Sung Jinwoo y Thomas Andre, además de la totalidad de las élites del Gremio Scavenger.

El cazador de rango S encargado de comandar las propias fuerzas Hunter Bureau, un hombre llamado Brent, sólo podía agitar la cabeza con una rígida expresión en su cara.

"Oh, Dios mío..."

¿Qué clase de monstruos estaban luchando ahora para emitir tanta energía mágica?

Sus pies no querían moverse del lugar, pero Adam White estaba justo detrás de él, esperando ser guiado hacia adelante con un par de ojos suplicantes. Brent no tuvo más remedio que rendirse y habló con voz resignada.

"Está por allá... Sin embargo, es realmente peligroso, así que mi consejo es, usted necesita estar completamente seguro de esto."

Adam White asintió con la cabeza.

* ¡KWA-BOOM!

Fue en ese momento cuando algo se elevó en el aire junto con un ruido fuerte y explosivo, antes de estrellarse contra el suelo.

"… ??"

Adam White miró en la dirección de ese ruido, antes de volver rápidamente su mirada hacia Brent. El cazador de rango S no pudo cerrar su mandíbula floja.

Adam White le preguntó urgentemente.

"¿Qué fue eso de ahora?"

"Si, si no he cometido un error, entonces eso fue..."

¿Cómo podía Brent, un cazador de rango S, cometer un error con su identificación? Incluso entonces, dudó mucho antes de continuar.

"Era el señor Thomas Andre cayendo del aire."

"¡¿Qué?!"

"Ni siquiera yo puedo estar seguro."

Los ojos de Adam White se hicieron increíblemente grandes mientras gritaba a toda prisa.

"¡Deprisa! ¡Tenemos que ir allí ahora mismo!"

Brent vio a Adam White correr hacia allí e hizo un gesto a otros cazadores para que los siguieran.

El grupo de Hunter Bureau pronto llegó al lugar donde dos masas gigantescas de energía mágica chocaban entre sí. Y entonces, todos lo vieron.

"Heok..."

Vieron la escena del único e inigualable Thomas Andre siendo golpeado como un trapo por un solitario cazador asiático.

* ¡Pow! ¡Pooow! Powww!

Brent se asustó y apuntó a esa vista.

"T-Thomas.... ¡¡¡El señor Thomas Andre está siendo golpeado por el cazador Sung Jinwoo!!!"

"¡Yo también puedo ver eso!"

Adam White pisó repetidamente sus pies en la tierra con insatisfacción. Incluso desde este punto, se dio cuenta de que la condición de Thomas Andre siendo golpeado por Jinwoo hasta la muerte no se veía muy bien.

Brent preguntó apresuradamente con la expresión de alguien que no sabía qué hacer.

"¿Qué debemos hacer ahora?"

"¡Tenemos que detenerlos! ¿Piensas quedarte atrás y ver cómo golpean a un Cazador de rango Nivel Nacional?"

"¿Quieres que paremos eso? ¡¿Quieres decir, detener a ese hombre?!"

Brent miró estupefacto al cazador asiático emitiendo una cantidad realmente absurda de poder mágico; era tan enorme que ni siquiera quería acercarse a ese torbellino si podía evitarlo.

Pero, antes de tener la oportunidad de decir esas palabras en voz alta, Adam White corrió hacia adelante.

Podría ser un agente de Hunter Bureau, pero aún así, era una persona normal. Podría perder la vida simplemente entrando en contacto con la energía mágica que emite un cazador de alto rango.

La expresión de Brent se arrugó mientras sopesaba las opciones, pero finalmente, escupió un doloroso gemido y persiguió a Adán corriendo hacia Jinwoo.

"¡Agente White!"

***

La cara de Thomas Andre fue golpeada por el codo y se arrodilló en el suelo. Sus dos manos se clavaron profundamente en la tierra.

"Euh, euh... ¡¡Uwaaaaah!!!"

De alguna manera se las arregló para levantar la parte superior del torso y continuó con sus ataques. Desafortunadamente, había sufrido demasiado daño en su cuerpo físico y sus puños ya no podían atacar con el mismo nivel de fuerza destructiva.

Jinwoo ahora vio esos puñetazos lentos y volvió a confirmar que la marea de la batalla se inclininaba a su favor. Estos brazos impotentes de Thomas Andre ahora sólo contenían la rabia y el deseo sin sentido del hombre perdedor que quería matar a Jinwoo.

El cazador coreano evadió suave y fácilmente esos puñetazos y contraatacó una vez más.

* ¡¡¡Kwang!!! ¡Ka-boom!

A diferencia de los ataques de Thomas Andre, los golpes de Jinwoo estaban constantemente dirigidos precisamente a los puntos vitales del estadounidense y, como resultado, el pobre hombre ya no podía ni siquiera recobrar la cordura.

"¡Keo-heok!"

Cada vez que la cabeza de Thomas Andre se movía en una dirección o hacia el otro lado, salía sangre de su cara. Él perdió el equilibrio y se tambaleó inestablemente. Jinwoo se mantuvo despiadado mientras pateó al hombre americano.

* ¡Ka-boom!

"¡Keok!"

La energía mágica golpeó explosivamente y el cuerpo de Thomas Andre se elevó hacia el cielo.

'Autoridad del Soberano.'

Tiró del hombre americano que volaba sin parar en el aire, haciendo que se estrellara contra la Tierra sin resistencia alguna.

* ¡¡¡ BOOM-!!!

*Toser* *Toser*

Thomas Andre yacía tirado en el suelo y vomitó un bocado de sangre. Jinwoo montado encima de él.

Y al igual que cuando estaba luchando contra el rey demonio Baran en el Castillo Demoníaco, agarró el cuello de Tomás André y golpeó con su otro puño.

* ¡Pow! ¡¡Slam!! ¡Boom!

Podía sentir que la resistencia de Thomas Andre se debilitaba gradualmente.

* ¡Pow! ¡Boom! Pow!

Y finalmente - justo cuando Jin-Woo levantó el puño para aterrizar el golpe final, escuchó el grito desesperado de alguien.

"¡Cazador Sung Jinwoo! ¡Por favor, deténgase! ¡Te lo ruego, detén tu mano, por favor!"

Jinwoo miró desinteresadamente a Adam White que corría hacia él antes de apretar el puño de nuevo. Una horripilante cantidad de energía mágica se enroscaba alrededor de los músculos de sus hombros y su puño.

"¡N-no! ¡Para!"

Justo antes de que el puño pudiera golpear al objetivo.

Mientras Adam White gritaba, Thomas Andre extendió su mano en desesperación.

… Thomas Andre finalmente abrió la boca.

"… Perdí"

* ¡Whoosh-!

El puño de Jinwoo se detuvo a milímetros de la nariz del americano.

Como si hubiera gastado toda su energía sólo para rendirse, Thomas Andre perdió la conciencia inmediatamente después y se quedó sin fuerzas.

Sólo entonces Jinwoo retiró el puño y se levantó sin decir palabra.

Poco después, los cazadores afiliados a Hunter Bureau se reunieron cautelosamente a su alrededor y de Thomas Andre en el suelo.

***

"¿Qué demonios...? ¿Qué demonios es esto? ¿Realmente pasó esto? ¡¿En serio?!"

Un reportero se murmuraba a sí mismo mientras tomaba una foto tras otra.

Originalmente, planeaba tomar algunas fotos de los cazadores del Gremio Scavenger, preparándose para una incursión. Pero ahora.

Todo lo que hizo fue simplemente seguir a los cazadores que inexplicablemente cancelaron la incursión y comenzaron a moverse hacia algún lugar. Entonces, ¿cómo diablos se podía explicar esto?

El reportero inicialmente pensó que había una mazmorra en alguna parte. Pero el espectáculo que se desarrollaba ante sus ojos superaba fácilmente su imaginación más salvaje.

Utilizó la función de zoom para confirmar una vez más la cara del hombre tendido en el suelo.

Esa era una cara bastante familiar, eso es seguro.

Sin duda, esa cara pertenecía al Cazador de rango Nivel Nacional, Thomas Andre...

'Oh, Dios mío... ¿Quién puede golpear a Thomas Andre de esa manera?'

El reportero lanzó un grito de asombro mientras se desplazaba por las imágenes que había tomado hasta ese momento.

Y al mismo tiempo, su corazón temblaba de emoción al darse cuenta de que las fotos contenidas en esta pequeña cámara le darían una gran cantidad de dinero.