Solo Leveling - Capítulo 151

Capítulo 151. Solo Leveling

“A un lugar tranquilo…”

Cha Hae-in miró a su alrededor con una mirada perpleja.

La cara de Jinwoo se veía seria.

‘¿Por que están todos estos edificios alrededor nuestro?’

Las calles estaban en su mayoría llenas de establecimientos donde un hombre y una mujer se involucran en “actividades sexuales”.

Antes de que pudiera volverse más incómodo Jinwoo decidió cambiar el tema.

“Iremos a la oficina que está a lo largo de este camino.”

“Oh, ok.”

Cha Hae-in asintió lentamente sonrojándose. Y por un momento, pensó que ella realmente era linda.

Jinwoo volteó con dirección a la oficina.

“Vamos.”

“Si.”

Jinwoo se dio cuenta que Cha Hae-in la Cazadora de Rango S podia seguirle el paso así que regresaron corriendo sin decir una sola palabra.

‘Definitivamente corrimos muy lejos…’

Corriendo, llegaron allí en poco tiempo. Si tuvieran que caminar al mismo ritmo que los demás, definitivamente hubiesen tardado más de 10 minutos.

La oficina del Gremio estaba ubicada en el tercer piso del edificio. Cuando Jinwoo llego a la entrada, coloco el pulgar en el sensor y la puerta se abrió.

Jinwoo intentó ir directamente a la sala de reuniones, pero se dio cuenta de que Cha Hae-in todavía estaba de pie en la entrada.

“…”

Jinwoo se preguntó por qué no había entrado todavía hasta que ella le pregunto, “¿No está un poco oscuro aquí?”

¡Ah!

Entonces Jinwoo se dio cuenta de que todas las luces estaban apagadas. Dado que la oscuridad no interfiere con su visión, estas situaciones tienden a suceder. Los ojos regulares de Cha Hae-in, definitivamente no podían ver en la oscuridad.

*Click.

La habitación se llenó de luz al instante después de que Jinwoo presionara el interruptor.

Cha Hae-in, quien había estado mirando alrededor del interior iluminado, pregunto con cautela.

“¿No hay nadie más en la oficina?”

“El vice Maestro del Gremio dijo que se quedaría en la escena.”

“Oh, no pensé que el Gremio realmente tuviera solo dos personas.”

Cuando vio la expresión desconcertada de Jinwoo como si estuviera diciendo algo obvio, Cha Hae-in rápidamente negó con la cabeza.

“No, es nada”

Aprendió con relativa rapidez que el sentido común no era normal para el hombre que tenía delante.

‘Un segundo…’

Cha Hae-in que se dirigía a la sala de reuniones sola con Jinwoo se detuvo de repente.

‘Esto significa que estoy sola con Sun Jinwoo en el edificio del Gremio?’

Había nerviosismo en los ojos de Cha Hae-in. Se dio cuenta que había estado parada en el mismo lugar por un tiempo.

Después de eso, las palabras “Un lugar tranquilo” quedaron extrañamente atrapadas en su cabeza. Su corazón comenzó a latir un poco más rápido… un poco más fuerte.

Ella se echó a reír, como si se hubiera transformado de una Cazadora de Rango S a una chica normal.

‘Jajaja … estoy tan nerviosa.’

Jinwoo miró a Cha Hae-in quien parecía que estuviera tratando de tragarse su risa.

‘¿Le parece gracioso que los miembros del Gremio sean solo dos personas?’

Por supuesto.

‘Bueno, ella es la vice Maestra del Gremio Hunters, el gremio más fuerte de Corea, y no está acostumbrada a ver esto.’

Jinwoo entró en la sala de reuniones, desechando aquellos pensamientos.

Jinwoo, se sentó en el asiento más cercano, mientras que Cha Hae-in se dirigió a la silla frente a él y se sentó.

“Dime como….”

El ambiente en la sala de reuniones de repente se espeso.

“¿Cómo dejó un mensaje el Cazador Min Byung-gu a la Cazadora Cha Hae-in?” Había seriedad en los ojos de Jinwoo.

Jinwoo no conocía bien a Cha Hae-in, pero ella no parecía ser el tipo de persona que mentiría por alguna atención tonta.

“….”

Comenzó a preguntarse si se está tomando su tiempo para recordar los eventos o dónde comenzar. Le tomó un tiempo a Cha Hae-in antes de que dijera algo…

“Aquel día….”

Sus ojos se encontraron y Cha Hae-in miró hacia arriba. Notó lágrimas en sus hermosos ojos.

En el momento en que lo vio, Jinwoo parecía saber dónde empezaría la historia. Cha Hae-in continuó en voz baja.

“Escuché voces.”

***

Fue la mano de Min Byung-gu la que vino desde arriba para atrapar a Cha Hae-in que se estaba hundiendo más profundamente en el abismo.

“Cazador Min Byung-gu …” Min Byung-gu asintió lentamente.

Cuando Cha Hae-in observo mejor su aspecto, notó que su ropa era… diferente… todo su cuerpo estaba envuelto por una armadura negra.

Ella nunca lo habría reconocido si su rostro no estuviera expuesto. Cha Hae-in preguntó, “¿Dó... dónde estamos?”

“No lo sé... pero sí sé lo qué pasará si sueltas mi mano.”

Sin pensarlo, Cha Hae-in comenzó a mirar lo qué hay debajo de ellos, pero Min Byung-gu rápidamente se lo impidió.

“Hae-in, no lo hagas.”

“¿Sí?”

Levantó la vista de nuevo, sorprendida.

Min Byung-gu explicó con una cara seria.

“Si miras hacia abajo, nunca podrás volver a subir.”

A los ojos de Min Byung-gu, quien lo dijo, Cha Hae-in leyó algunos sentimientos similares al anhelo.

‘No me digas...’

Ella recordó justo antes de estar inconsciente.

La Incursión en la Isla Jeju.

La Reina Hormiga.

Y una hormiga monstruosa que apareció de repente.

Y se dio cuenta de que se avecinaba algo terrible… una profunda oscuridad se abatió.

“Yo… yo estoy muerta.” Byung-gu negó con la cabeza.

“Aún no.”

“Entonces, el Cazador Min Byung-gu…”

No hubo respuesta.

Min Byung-gu cortó las palabras de Cha Hae-in allí.

“No me queda mucho tiempo, así que iré directo al grano.”

Esta podría ser su última oportunidad. Si pierde esta oportunidad, nunca podrá volver a pasar su mensaje. Min dijo con una expresión desesperada.

“Dile al Cazador Sung Jinwoo.”

‘¿Sung Jinwoo…?’

No es frecuente que ella se sienta avergonzada por la mención del nombre de alguien. Min Byung-gu continuó.

“Que debe tener cuidado de su propio poder.”

“¿Qué quieres decir con eso?”

“Debes haberte dado cuenta, yo morí, caí allí. Pero alguien me levantó de nuevo… de la oscuridad sin fin.”

“No me digas que él…”

Sí, era el Cazador Sung Jinwoo. Los ojos de la Cazadora Cha Hae-in estaban temblando.

‘Sabía que el Cazador Sung Jinwoo era fuerte, pero ¿puede él también resucitar a los muertos?’

 Sin embargo, Min Byung-gu le contó lo que había experimentado.

“Pero no fui la misma persona que regresó, me sentí como un esclavo ciego cuya vida está ligada solo para él… tenía un sentido de mí mismo y conciencia pero vivía solo para servirle.”

Ella no tuvo que preguntar quién era “él”.

Cha Hae-in tragó.

“Tenía más miedo porque me sentía tan feliz de nuevo.” Min estaba amargado. “Por favor déjale saber al Cazador Sung Jinwoo.”

Su rostro se endureció.

“El poder es inmenso y aterrador, y él debe saberlo.”

Pero lo que era peor es que Min Byung-gu estaba aterrado por todo lo que pudo ver.

Después de que se transformó en un Soldado Sombra, lo que vio detrás de Jinwoo… ¿Fueron miles? ¿Millones? No… incontables soldados negros hasta donde su vista alcanzaba.

Mientras muchas tropas esperaban las órdenes del soberano, respiraban silenciosamente detrás de Jinwoo.

Y cuando sus ojos entraron en contacto con el capitán al frente del ejército …

El miedo que sintió desapareció, y frente a él estaba la Cazadora Cha Hae-in.

Min Byung-gu ya sabía lo que tenía que hacer. Y un hecho más de lo que tenía que hacer… Decirle a Sung Jinwoo cuán aterrador es su poder…

Mientras estaba mentalmente conectado con Jinwoo, vio la realidad de este poder y su ejército en ese momento. Min Byung-gu, que tenía el presentimiento de que no tenía tiempo, gritó.

“¡RECUERDA! QUE EL VERDADERO EJERCITO DEL CAZADOR SUNG………”

Entonces.

Todo alrededor de Cha Hae-in estaba cubierto de luz. La cara de Min Byung-gu se puso rígida.

“Verdadero ejercito…”

Pero su voz fue enterrada en un eco vacío, y se encogió cada vez más.

***

“…”

Cha Hae-in estaba reviviendo ese momento.

Esforzándose por mantener un recuerdo que apenas estaba allí, como si intentara recordar un sueño después de despertar.

Jinwoo, después de escuchar toda la historia, tenía una mirada complicada en su rostro.

‘Mientras ella yacía allí muriendo, se conectó con la conciencia del Cazador Min Byung-gu, quien murió y se convirtió en un Soldado Sombra.’

Era difícil de entender.

‘Tal vez el impacto de casi morir causó que ella evocara estos recuerdos falsos y se confundiera por otros eventos que había escuchado antes.’ Eso es lo que pensó Jinwoo.

“Pensé que podría recordar más.”

Entonces, después de un tiempo, tenía que decirlo ahora. Y extendió su celular.

“Te daré mi número y si recuerdas algo más, ¿me contactarás inmediatamente?” Cha Hae-in asintió con la cabeza.

“Sí, te contactaré de nuevo pronto.”

Sintió que su rostro se estaba poniendo un poco más rojo.

***

Japón pidió de inmediato ayuda a la comunidad internacional. Japón no tenía otras opciones después de perder a la mitad de sus cazadores de Rango S.

Pero las miradas de otras naciones eran frías. ¿No ignoraron la crisis de su vecino país, Corea? Pero ahora que el ojo de la tormenta está dentro de sus fronteras, ¿Quieren ayuda de otros? La comunidad internacional no ha olvidado esto.

Japón ha sido devastado por el hecho de que Estados Unidos no permitirá que sus Cazadores de Rango S viajen fuera de su país, e incluso el Cazador más poderoso de Asia, que reside en China, no participará.

[América no dará una mano amiga] [¿Verá China simplemente que Japón se derrumbe?] [La Puerta en Tokio, ya tiene dos días. El tiempo restante es…] [¿Cuál es la elección de Corea?]

Los ojos del mundo comenzaron a trasladarse a Japón, todos los días salían artículos interesantes.

Entonces, solo había un cazador dispuesto a ayudar y luchar por el país lleno de miedo y desesperación.

Yuri Orlov.

El Cazador de Rango S de nacionalidad Rusa, invitó a las partes interesadas a tratar de negociar con el gobierno japonés.

Shigeo Matsumoto, presidente de la Asociación de Cazadores de Japón, se embarcó de inmediato en un vuelo a Rusia.

Yuri Orlov saludó a los invitados en su sala de estar tipo palacio sin siquiera reunirse con los funcionarios japoneses.

“Mi nombre es Shigeo Matsumoto.”

Un hombre rubio de mediana edad saludó arrogantemente a su espalda.

“Soy Yuri Orlov. Probablemente ya deberías saberlo, pero me llaman el mejor Cazador tipo Soporte del mundo.”

Después de una breve introducción, los dos se sentaron uno frente al otro.

Yuri Orlov reviso y evalúo los materiales relacionados con la Puerta, que fueron enviados por la Asociación de Japón antes de la reunión.

‘¿Cuánto tiempo paso?’

Dio algunos números en voz baja, asintió unas cuantas veces mientras lo calculaba…

“Diez billones por día. Si pones el dinero correctamente, mantendré la puerta bloqueada hasta el momento deseado.”

‘¿10 billones por día?’

Los funcionarios japoneses estaban angustiados con el precio irrazonable… pero no Matsumoto.

Cuando extendió las manos, los Cazadores Japoneses, que se estremecían, volvieron a sentarse.

“Parece que eres capaz de comunicarte.”

Yuri mostró sus dientes cubiertos de oro y sonrió.

“3.6 trillones por año. Ese dinero puede salvar a tu país. Al menos no son 36 trillones. Entonces, ¿qué piensas? ¿Quieres un país por 10 billones de won al día? ¿O desecharas a tu País por dinero?”

La riqueza más conocida del mundo, oficialmente conocida, es de un poco más de 100 trillones de won.

₩ 3.6 trillones al año nunca es demasiado.

“Para prevenir el colapso de Japón y su gente, eso es trivial.” Matsumoto decidió abrir la boca.

“Puedo pagarte el dinero.”

“Bien. Hagamos el contrato de inmediato y, una vez hecho esto, envíenme el pago inicial. Pero antes de eso…”

Yuri le pidió a Matsumoto que le entregara el contrato al empleado.

“…?”

Ante su mirada abierta, Matsumoto dijo cortésmente.

“¿Puede mostrarme sus habilidades una vez?”

Cuando Yuri escuchó esta solicitud del intérprete, se puso la mano en el vientre y se echó a reír.

“¡Ja ja ja ja ja!”

Se rió como si su aliento hubiera pasado.

“Ahora que me has dado tu dinero, ¿quieres verme cantar y bailar?”

Eso fue todo…

Los dos cazadores Japoneses de Rango S que acompañaron a Matsumoto se levantaron en señal de protesta, ya que no podían soportar más los insultos de este extranjero.

“¡Deténganse, ustedes dos!”

Matsumoto gritó, pero el fuego en los ojos de los Cazadores de Rango S ya ardían de rabia y no retrocedieron.

*Thud*

*Thud*

Los Cazadores de Rango S que intentaban moverse no podían hacerlo, como si estuvieran atascados detrás de paredes invisibles, no podían ni siquiera moverse una pulgada del lugar. Eran como ratas atrapadas dentro de una botella de vidrio, que sólo podían intercambiar miradas de sorpresa entre sí.

Yuri Orlov se rió de nuevo cuando los vio.

“Pueden intentar liberarse si pueden. Pero sin mi permiso, nunca podrán mover ni un solo pie.”

Yuri Orlov era el "maestro" de la colocación de barreras. No sólo los dos cazadores atrapados de Rango S, sino también Matsumoto Shigeo no pudieron ocultar su sorpresa sobre esta situación... Las esquinas de los labios de Yuri Orlov se arquearon mientras hacía su oferta de nuevo.

Yuri levantó los labios y sugirió otra vez. “Bloquearé la Puerta de Rango S por 10 Billones al día, además dejaré con vida a estos dos idiotas. ¿Qué piensas? ¿Te parece bien este trato?”

Mientras sonreía, la luz interior reflejaba un brillo dorado en sus dientes.

‘¿Confiar en este hombre es la mejor opción que tenemos en este momento?…’

Matsumoto se río por primera vez desde que llegó a Rusia.

“¿Puedo usar el teléfono por un momento?”

“Por supuesto.”

Al día siguiente.

Las noticias de todo el mundo se llenaron con el nombre de Yuri Orlov.