Reciente

lunes, 19 de agosto de 2019

Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute - Capítulo 73

Capítulo 73. La Chica Que Sueña Un Sueño Y El Chico Que Camina Un Sueño


Rose está caminando a través del oscuro subterráneo.

La herida en su espalda que había recibido mientras escapaba aún ahora todavía rezuma sangre. Aunque no es profundo, tampoco es superficial.

Ella necesita tratamiento urgente, pero con perseguidores en la cola, no tiene tiempo ni oportunidad para eso.

Ella está concentrando su magia en la herida como una medida improvisada, pero el dolor solo aumenta con el paso del tiempo. Y en proporción inversa, ella está gastando tanto magia como fuerza física.

Su respiración es irregular.

Incluso mientras mantiene sus sentidos agudizados para detectar signos de perseguidores, ella ha estado pensando todo el tiempo.

Ese momento, ¿cuál fue la elección verdaderamente correcta?

¿Cuál fue la mejor opción?

Esta pregunta sin respuesta es solo dar vueltas y más vueltas en su cabeza.

Stabbing Doem, su prometido, fue una decisión en el acto. Pero de ninguna manera fue una acción impulsiva. Dentro del limitado tiempo asignado a ella, ella había llegado a la conclusión de que esta era la mejor opción. O al menos, se suponía que era.

Pero su plan había fallado.

Doem aún vive y ahora ella es una fugitiva.

Pero en retrospectiva es 20-20. Su error fue malinterpretar la verdadera fuerza de Doem. Pero eso no significa necesariamente que su elección para eliminar a Doem fuera también un error.

Incluso se puede decir que no tenía otra opción. En el instante en que vio a su padre diferente… en el instante en que vio los ojos del rey del Reino Oriana, Rose decidió eliminar a Doem. La conexión entre Doem y la Orden y todos los otros rumores que involucraban a la Orden se habían convertido instantáneamente en verdades confirmadas en su mente en el instante en que vio al padre que se había perdido y se había convertido en una mera marioneta.

Es por eso que ella sacó su espada.

¿Fue ella impulsiva en ese momento?

¿Estaba ella demasiado impaciente?

¿No se estaba moviendo apresurada y enojada?

En ese momento, Rose había pensado que estaba calmada.

No quería pedir prestada la ayuda de Alexia ni de Natsume. Hasta el final, este asunto debe haber manejado puramente dentro de Oriana. Eso es lo que su intuición le dijo, y eso es lo que ella siguió.

Esta intuición política suya no estaba equivocada.

Aunque ella finalmente falló, este es el error de Rose, y solo un problema del Reino Oriana. Las chispas aún no se han extendido al Reino Midgar. Inconscientemente había evitado el peor de los casos.

Pero eso, también, es simplemente una cuestión de tiempo.

Las palabras que Doem había gritado cuando huyó resonaron en su mente.

“¡Entrégate antes del final del Festival del Dios de la Guerra! De lo contrario, haré que el rey del Reino Oriana comience a matar VIPs.”

Si el rey de Orianan realmente mata a VIPs mientras Doem amenaza … la guerra estallará. Rose no podía decir qué tan serio era, pero recibe el mensaje de que la Orden considera que su Reino Oriana no es más que un simple peón.

Si eso realmente es así ……

Rose rechina los dientes con fastidio.

Su padre no era un monarca especialmente ilustrado, y el Reino Oriana no es tan grande como un país.

Pero él es su único padre, y es su única patria.

Y es por eso que quería protegerlos a los dos.

Ese sentimiento fue lo que alimentó su agitación.

Rose golpea con un puño la pared del túnel subterráneo.

Todo lo que se puede decir en este momento es que ella dejó que sus emociones explotaran y actuó impulsivamente. Si ella puede eliminar a Doem, entonces todo se resolverá. Tal había sido su error.

Pero después de que todo está dicho y hecho, Doem mismo también es un simple peón. La Orden probablemente se haya extendido profundamente en el Reino Oriana, por lo que deshacerte de Doem por sí solo no resolvería nada en absoluto.

Debería haber habido una elección diferente.

Una elección mágica que podría haber resuelto todo por completo ……

Rose se sienta en el húmedo túnel subterráneo.

Si solo hubiera elegido la mejor solución absoluta, y todo se hubiese resuelto … Atrapándose a sí misma pensando en imposibilidades como esas, Rose se ríe con auto mofa.

Todo ya está hecho y está en el pasado. Ella ni siquiera sabe por qué está huyendo.

¿Qué planea hacer después de huir?

¿Qué debería cambiar si ella huye?

¿No debería ella rendirse?

Oh sí … seguramente eso sería lo mejor.

“Ya veo … debería rendirme.”

Todavía no sabe lo que debería haber hecho en su lugar en ese momento. Sin embargo, lo que debe hacer en este momento es claro de ver.

Si ella se rinde, al menos, la guerra será evadida.

Ella se siente un poco más liviana. Pero luego es atacada de inmediato por una abrumadora sensación de pérdida y dolor.

Rose saca un papel de regalo de MagRonald de su bolsillo. Ya ha comido el contenido, pero aún huele a pan.

Entonces ella piensa en cierto chico de pelo negro. Seguramente él ya ha oído hablar de su incidente por ahora. ¿Qué piensa él al respecto?

¿Está preocupado por ella?

¿Él cree en ella?

¿Podría ser … que la está buscando?

Si ella hubiese eliminado con éxito a Doem y restaurado la cordura del rey … si hubiera habido un futuro en el que todo se resolviera perfectamente … ¿podría ella haber pasado toda su vida con él?

Seguramente eso era simplemente un sueño que ella había querido ver.

“Lo siento mucho……”

Rose se disculpa.

Una sola lágrima rueda por su mejilla.

El sueño que ella había pintado ya se ha convertido en polvo.

Rose dobla con cuidado el papel de MagRonald y luego lo regresa al bolsillo de su falda. Casi como si fuera el último fragmento de su sueño.

“Ay……!”

Un dolor agudo recorre el pecho de Rose. Ella se asoma a la camisa para ver un parche negro como la piel.

Esa es la prueba de posesión demoníaca. Los síntomas han aparecido solo recientemente.

Al principio, su sueño ya era imposible. Rose cuelga la cabeza y ríe.

En ese momento, un suave sonido llega a los oídos de Rose.

¿Es el sonido de un perseguidor?

Pero el sonido es demasiado suave y hermoso para ser un paso. Cuando ella esfuerza sus orejas, ella lo reconoce como el sonido de un piano.

“Sonata Claro de Luna……?”

Como alguien versado en la música, ella conoce esa canción. Esta canción que había sido excepcionalmente bien recibida, incluso en Oriana, el país de las artes, ahora viene del túnel frente a ella.

“Qué hermoso……”

La presentación es tan profunda y perfecta que es como si el intérprete estuviera vertiendo todo de su vida en ella.

Rose comienza a caminar hacia la fuente del sonido, como si fuera guiada por la Sonata Claro de Luna.

Este lugar se llama Royal Capital Underground Labyrinth, pero Rose siente que es más un sitio histórico que un laberinto. El suelo está correctamente pavimentado con piedra, y hay tallas de relieves y letras antiguas en las paredes.

En el camino hacia aquí, ha encontrado varias puertas en las paredes, pero ninguna de ellas se puede abrir. O se requería una llave, o algún mecanismo antiguo se había roto.

El sonido del piano se acerca cada vez más.

Luego, Rose dobla una esquina y ve una gran puerta rota delante de ella.

El sonido viene del más allá.

Rose se abre paso por el gran agujero de la puerta y finalmente llega.

El espacio en el que se encuentra es una catedral con una luz fantástica que brilla a través de ella. El cielo alto en el cristal representa a los tres héroes y el demonio derrotado.

La luz radiante está cayendo del cristal.

Y en el medio de la luz hay un solo gran piano.

“Shadow……”

En esta catedral olvidada desde hace mucho tiempo, él está aquí, Tocando Sonata Claro de Luna.