Reciente

miércoles, 14 de agosto de 2019

Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute - Capítulo 47

Capítulo 47. La Teoría De Que Cuando Estalla Una Bomba Puede Borrar Todo Lo Demás Que Había Sucedido



Actualmente estoy mirando distraídamente el avance de la Prueba de la Diosa desde los asientos de la audiencia.

Todavía es de día y el evento acaba de comenzar. Luego hay saludos y presentaciones VIP y desfiles y todas esas cosas vistosas. La Prueba real comenzará solo después de que se ponga el sol, aparentemente.

Por el momento, no soy más que un personaje mob en los asientos de la audiencia. Miro a las tres VIP en la primera fila de esa sección que se llevan bien juntas y suspiro.

Quiero hacer algo.

Quiero hacer algo parecido al ‘poder de las sombras’. ¡Estoy aquí en un evento tan grande! ¿Cómo puedo perdonarme a mí mismo si simplemente paso por todo como un simple mob sin hacer nada?

El patrón más común sería ocultar mi identidad y participar en la Prueba.

Al igual, podría mostrar mi fuerza abrumadora y hacer que todos piensen “¿quién demonios es esta persona?”

Pero a diferencia de un torneo, cada persona solo pelea una vez, y de mi investigación previa, parece que sería difícil participar mientras oculto mi identidad. También consideré el patrón de intrusión repentino, pero quiero guardar eso para una pelea más importante en el futuro.

Mientras menciono y derribo planes en mi cabeza, el evento continúa.

Haah, no importa. Ayer no pude pensar en nada, incluso con todo el día, así que ¿cómo puedo pensar tan convenientemente de repente algo en el acto? Decido continuar disfrutando el evento como una multitud, medio abandonada. En este mundo, eventos como este son bastante raros, por lo que inesperadamente resulta ser bastante divertido. También incursiono un poco en la esquina de los juegos de azar y logro ganar un poco.

Entonces, finalmente, el sol se pone, y finalmente comienza la tan esperada Prueba de la Diosa. Magníficas luces iluminan todo el lugar mientras letras en el idioma antiguo comienzan a flotar desde el suelo del campo de batalla.

Las letras brillan con una luz blanca mientras se despliegan en una cúpula, lo que hace que el volumen de las aclamaciones suba varias muescas.

La forma en que esto funciona es que el retador entraría en la cúpula, lo que provocaría que el antiguo guerrero adecuado para ellos apareciera. Luego pelearán, y toda interferencia del exterior quedará bloqueada hasta que cualquiera de ellos se vuelva incapaz de continuar el combate. Aparentemente, incluso hay retadores que murieron.

Tener que luchar hasta ese punto significa que no puedo participar como una mob, porque el riesgo de que exponga mi verdadera fuerza sería bastante alto.

Después de todo esto y eso ha terminado, finalmente, se presenta el primer rival y luego entra a la cúpula. Aparentemente es un tipo valiente de la Orden de Caballeros.

Pero no hay respuesta.

Jura, luego sale y se va.

Esa fue la tasa de participación de 200,000 Zeny desapareciendo en el aire. Y hay incluso más de 150 desafíos esta vez.

Bueno, limpiar con éxito la Prueba de la Diosa es aparentemente un enorme honor. Obtendrías una medalla conmemorativa, y casi donde sea que vayas sería como “oh, ¿limpiaste la Prueba de la Diosa? ¡Bien, estás contratado!” Al menos, eso es lo que escuché.

Sigo mirando como retador después de que el retador sigue subiendo, esperando ansiosamente que se llame el nombre de Alpha.

Es la decimocuarta persona que finalmente consigue que aparezca un antiguo guerrero.

En el momento en que Annerose, un viajero de Vegalta, el país de las espadas, entra en la cúpula, las antiguas letras brillan en respuesta. Su luz se reúne en una forma humanoide, finalmente se fusiona en un guerrero medio transparente. Según el comentario, el nombre de ese guerrero es Bolg.

Los dos luchan normalmente, entonces Annerose gana normalmente. Tenía algunas expectativas para estos antiguos guerreros, pero resultan ser bastante normales. Espero con interés ver a los guerreros más fuertes ser convocados a continuación.

Después de eso, el evento continúa y obtengo una mejor orientación. Parece que Annelose era realmente fuerte. Ocho personas en total habían convocado a antiguos guerreros, pero hasta ahora ella era la única que realmente había ganado. Lo que significaría que Bolg-kun en realidad era relativamente fuerte.

La noche empieza a profundizarse. No quedan muchos desafíos.

A medida que el evento comienza a parecer que está terminando, se llama el nombre de un cierto retador.

“¡El siguiente es un retador de la Academia de Espadachines Mágicos de Midgar! Su nombre es… ¡Sid Kagenou!”

¿Quién es Sid Kagen…? ¡Qué carajo, ese es mi nombre!

No puede haber otro Sid Kagenou de la Academia de Espadachines Mágicos de Midgar. Pero espera, ¡no tengo absolutamente ningún recuerdo de solicitar esto!

“¡Recibamos a nuestro valiente rival con aplausos!”

No, espera, ¡no hagas eso!

Enormes aplausos se levanta. Los vítores y los silbidos animan el lugar.

Este es un ambiente muy malo. Mi cara está congelada mientras mi cerebro gira a toda velocidad.

En esta situación, en realidad solo hay tres opciones.

Opción 1: rendirse e ir a pelear. Si todo va bien, entonces puedo terminarlo todo como un simple mob. Pero si realmente se convoca a un guerrero antiguo fuerte, existe el riesgo de que quede expuesta mi fuerza.

Opción 2: huir. Todo lo que soy al final es solo un estudiante mob. Nadie conoce mi cara, por lo que sería fácil escabullirse. Sin embargo, eso podría causar que la Iglesia se enoje conmigo. Podrían presentar una queja con la escuela y hacer que me expulsen.

Opción 3: Mando todo a la mierd*. Sí, esta es realmente lo más razonable.

Borro mi presencia y me escondo a través de un movimiento de alta velocidad. Luego, en un lugar vacío, me cambio a Shadow y vuelo por los aires.

Actualmente defiendo la teoría de que 'por muy malo que sea un campo de batalla, cuando estalla una bomba puede borrar todo lo demás que había sucedido.'

Y entonces.

La Operación Bomba irrumpió en la escena como un Poder Misterioso y empezar a Embarrar Sacándole la Mierd* a Todos… ahora.

Desciendo hacia el área de la cúpula, y agito mi abrigo largo.

“Mi nombre es Shadow…… Yo soy el que acecha en las sombras y caza en las sombras.……”

Todo el lugar cae en la confusión.

Las letras antiguas reaccionan y comienzan a formar una forma.

“Esta noche será tu liberación……”

Saco mi cuchilla negra y la empujo hacia el cielo nocturno.

El rostro boquiabierto de Beta desde los asientos VIP es lo que me deja la más profunda impresión.