Reciente

domingo, 14 de julio de 2019

Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute - Capítulo 3

Capítulo 3. ¡¿Aparición Repentina De La Orden De Diabolos?!


Ha pasado casi un mes, supongo.

Mientras pensaba en el día en que puse mis manos en ese pedazo de carne, suspiré profundamente mientras estaba en la misma aldea abandonada.

¿Cómo se volvieron las cosas así?

La experimentación en el trozo de carne fue bien hasta alrededor de la mitad. Como no era mi propio cuerpo, no tuve reparos en verter toneladas y toneladas de magia. No esto, no eso, tal vez de esta manera, tal vez de esa manera, oh, simplemente me divertí muchísimo con los experimentos día tras día. Maldición, fue divertido. Me acerqué a la esencia de la magia y sentí que mi propia fuerza crecía a un ritmo visible. Todo era bueno.

Mejoré mi control mágico, haciéndolo más denso, más fino y más fuerte, hasta que llegó el momento en que pude reprimir por completo la desviación mágica … luego, de repente, encontré a una joven elfa rubia delante de mis ojos.

Estaba demasiado absorto en controlar mi magia que no noté que el trozo de carne se convertía en una elfa rubia hasta ese momento. Es bastante sorprendente, ser capaz de volver de ser ese trozo de carne. Así que decidí despedirme ofreciéndola a irse diciendo “Ahora eres libre, ¡así que regresa a tu hogar!” O “¡Que seas feliz en el futuro!” Pero luego ella dijo “ya no puedo ir a casa” y luego “Debo devolver esta deuda de gratitud”. Quiero decir, en serio, no te estaba ayudando, solo eres un resultado casual, ¿de acuerdo?

Parecía doloroso, y consideré simplemente huir, pero al final acordé que ella se convirtiera en mi primer subordinado como un poder en las sombras. No parece que ella me vaya a traicionar, y parece bastante inteligente, y posee un aura innecesariamente capaz. A pesar de que su edad es 10, al igual que mí, pero aparentemente el rumor de que los elfos maduran mentalmente mucho más rápido no era una mentira.

“Por eso, desde hoy en adelante, tu nombre será Alpha.”

α, Alpha, de cualquier manera, está bien.

“Entiendo.”

Ella asintió. Cabello rubio, ojos azules, piel blanca, belleza sobresaliente, es en gran medida la elfa estereotípico.

“Y en cuanto a tus deberes ……”

Dejo de hablar y me tomo un momento para pensar. Esta parte es importante.

Su trabajo es apoyarme como un poder en las sombras, eso es seguro. Pero entonces tendría que aclarar exactamente qué significa un poder en las sombras, y cuál es mi objetivo real. En otras palabras, tengo que decirle los fundamentos de mi papel en este mundo como un poder en las sombras.

La configuración de cualquier trama es importante. Si el motivo de la pelea es “porque me cabreé después de perder en pachinko”, eso sería una tontería.

En esa área, estoy completamente preparado. Antes de venir a este mundo, y ciertamente después de venir a este mundo, siempre he soñado con mi mejor idea de ser un poder en las sombras.

Combinando los varios miles, varias decenas de miles de patrones que había pensado anteriormente, llegué instantáneamente al escenario óptimo.

“Desde las sombras, interferiremos y detendremos la resurrección del Demonio Diabolos.”

“¿El Demonio Diabolos……?”
Alpha inclina la cabeza con perplejidad.

“Estoy seguro de que ya sabes que en la historia lejana, el Demonio Diabolos había destruido casi por completo el mundo entero. Sin embargo, tres héroes, uno elfo, una bestia y un humano, se levantaron y derrotaron a Diabolos, salvando así el mundo.”

“También he escuchado eso antes, ¿pero no son solo un cuento de hadas?”

“No, en realidad sucedió. Aunque la verdad era mucho más complicada que el cuento de hadas ……”

Entonces, diciendo, sonrío con ironía.

Para alguien de mis capacidades, combinar las diversas leyendas de este mundo en una lucha creíble en el escenario de las sombras es pan comido.

“Justo antes de morir, Diabolos maldijo a los tres héroes. Eso se llama la Maldición de Diabolos.”

“¿La Maldición de Diabolos? Nunca había oído hablar de tal cosa…”

“No, la Maldición de Diabolos realmente existe. Pero se conoce comúnmente con otro nombre: ‘posesión demoníaca’. De hecho, es exactamente lo que has estado sufriendo.”

“Cómo es posible……”

Los ojos de Alpha se abren en estado de shock.

“Los descendientes de los héroes que derrotaron a Diabolos sufrirán para siempre de esa maldición. Sin embargo, hace mucho tiempo, esa maldición de Diabolos era tratable. Tal como lo fuiste ahora.”

El hecho de que la piel de Alpha ahora es blanca e inmaculada, como si nunca hubiera estado afligida con la posesión demoníaca, es la mayor prueba de lo que estoy diciendo.

Aunque es una gran mentira.

“La posesión demoníaca es la prueba de ser un descendiente de uno de los héroes. Como hijos de aquellos que salvaron el mundo, fueron valorados, protegidos, agradecidos y exaltados. Todo en tiempo pasado, sin embargo.”

“Pero ahora no se nos agradece. Por el contrario, somos ……”

La cara de Alpha se arrugó, incapaz de continuar su frase.

“Alguien ha distorsionado la historia. Escondiendo el hecho de ser el símbolo de los héroes, escondiendo el método para tratar la maldición, e incluso renombrándola como ‘posesión demoníaca’ y convirtiéndola en un blanco de desprecio.”

“¡¿QUIEN?! ¿Quién haría algo así?”

“Ellos son los que planean la resurrección del Demonio Diabolos. Aquellos que sufren de la Maldición de Diabolos son, sin excepción, aquellos con altas capacidades mágicas debido a que han heredado en gran medida la sangre de los héroes. En otras palabras, son nuestra preciosa fuerza militar y, por lo tanto, obstáculos para Diabolos.”

“¿Por qué lo llaman posesión demoníaca y ejecutan? ¡Son los más bajos de todos!”

“Habiendo sido marcado con el pecado fabricado de posesión demoníaca, habiendo sido expulsada de tu casa y familia, ¿sientes odio?”

“YO. Los Odio. Ellos. ¿Cómo no puedo odiarlos?”

“La Orden de Diabolos. Ese es nuestro enemigo. Nunca se pararían en el escenario público. Como tal, nosotros también debemos acechar en las sombras. Acecharemos en las sombras, y cazaremos en las sombras."

“Poseer tanta influencia incluso sin aparecer en el escenario público … En otras palabras, significa que esta Orden debe tener muchos miembros en posiciones muy poderosas, y que hay muchas personas manipuladas por ellos sin siquiera saber de su existencia.”

Asiento con gravedad.

“Será un camino lleno de espinas y cardos”. Sin embargo, esto es algo que debe hacerse. ¿Me prestarás tu fuerza?”

“Si es su deseo, estoy dispuesta incluso a ofrecer mi vida. Además de eso, este es mi propio deseo también. Tendremos éxito sin falta.”

Alpha fija sus ojos azules en mí y se ríe sin miedo. Sus ojos jóvenes y hermosos están llenos de determinación y resolución.

Mentalmente hago una pose de victoria.

¡Maldita sea, esta elfa es super crédula!

Naturalmente, la Orden de Diabolos no existe, así que no importa cuánto busque, no hay forma de que encuentre nada. De vez en cuando, vamos a tomar a alguna pandilla de bandidos al azar bajo sospecha de ser un miembro de la Orden. O vamos a saltar e interrumpir una pelea entre algunas personas como protagonistas y decir cosas como “¡La destrucción de este mundo está cerca!” O “¡La resurrección del demonio está cerca!” Antes de hacer una llamativa salida. O podemos aparecer llamativamente en el campo de batalla y decir “Oh, ovejas tontas que no saben que estás siendo manipulados……” antes de sacar a todos. Ohhh, ¡todas las cosas que podemos hacer! ¡El cielo es el límite!

Ah, claro, en cuanto al nombre tan importante de nuestra organización……

“Seremos conocidos como Shadow Garden…… Nosotros que acechamos en las sombras y cazamos en las sombras……”

“Shadow Garden. Qué nombre tan maravilloso.”

Hoy, en este momento, Shadow Garden llegó a nacer. Y al mismo tiempo, el enemigo de este mundo, la Orden de Diabolos también nació. He dado un paso más para convertirme en un poder en las sombras.

“Bueno, por ahora, mejorémonos nuestro control mágico y nuestro manejo de la espada. La mayor parte de la lucha la tomaré, pero te asignaré para que manejes las pequeñas fries así que también tendrás que ser lo suficientemente fuerte como para manejarlo.”

“Entiendo. El enemigo es poderoso, así que debemos aumentar nuestra propia fuerza.”

“Sip, sí, exactamente.”

“Y también debemos buscar a los otros descendientes de los héroes y salvaguardarlos.”

“Um, sí, eso también. En moderación.”

Jugar como un poder en las sombras con más personas realmente le daría más sensación de organización, pero realmente no necesitamos demasiados. Para ser honesto, hablando personalmente, estoy bien si somos solo nosotros dos.

“Bueno, para el futuro cercano, centrémonos en fortalecernos primero.”

Entonces, diciendo, saco mi espada de madera y detengo el ataque de Alpha. Ella ha progresado enormemente después de solo un mes de entrenamiento.

Su sentido es genial, y ella tiene magia más que suficiente. Parece que ella será de bastante utilidad.

Así que pensé mientras continuaba balanceando mi espada de madera bajo la luz de la luna.